! Thanks for helping with the translation of Stand into your language! ! Before you begin, I guess you need to know a little about the project so you can work efficiently. ! Lines starting with "# LABEL=" need to be translated except for the "LABEL=" part and to indicate that it has been translated, you need to remove the "# ", which might be a bit annoying at first, but this will become practical for updating the translation. ! There are some things that you shouldn't translate: ! - The name "Stand" ! - Pairs of curly brackets, e.g. {} or {player} ! - Folders or files like %appdata%/Stand/Theme ! - Emojis (unless there's a culturally different meaning) ! - Technical Terms, i.e. anything that would make less sense if translated ! Alright, I think you're ready to unleash your powers now! ;D !!!!!!!!!!!!! !! General !! !!!!!!!!!!!!! HI=Artık bir [Stand Kullanıcısı]'sın! :D HI_TRCK=Stand'a tekrar hoşgeldin! HI_TRCK_0=Takip ettiğin kimse şuanda çevrimiçi değil. HI_TRCK_1={} şuanda çevrimiçi. HI_TRCK_M={} şuanda çevrimiçi. HKFAIL={} için gerekli bir ya da birden fazla oyun işlevi muhtemelen kullandığın başka bir menu yüzünden değiştirilemedi. :/ WOT1=Son isteğini gerçekleştirmek için çıktığım yolculukta, bu seçenekleri kullandım: WOT2=• Asla WOT3=• Hiçbir şey WOT4=• Yapmadım WOT5=Lütfen bu listenin hiçbir şekilde yaşanan her şeyin tam listesi olmadığını not et. 2FAST=Çok hızlı yapıyorsun. Lütfen kahveni yudumla ve tekrar dene. ARGNME=[isim] ! E.g. Command: wanted [0 to 5] ARGRNGE=ile ARGVAL=[değer] ARGVALOPT=(değer) NRML=Normal INVARG=Bu geçersiz bir deneme. :? GENWARN=Bunu yapmak istemen son kararın mı? IRREV=Bu işlem geri alınamaz. GENFAIL=Hmm, maalesef olmadı. :/ IPSUM=Al bakalım sana gözlerini şenlendirecek bir metin. PRCD=Devam ABRT=İptal SHW=Göster HDE=Gizle HIDE=Gizli NONE=Yok JUSTON=Açık OFF=Kapalı ON=Aktif DOFF=Devredışı DOFF2=Devredışı Bırak ALL=Hepsi ! Thousands separator, e.g. 1,000,000 THSNDSEP=, ! "Not Applicable" NA=Uygulanamaz GEMINI=Üçüncü göz açılıyor... RCMD=Önerilir NRCMD=Önerilmez CPYF=Kopyala {} GENWAIT=Lütfen bekleyin... CMDLEN={} karakterden fazla olamaz. AND={} ve {} ! A more fancy way of saying "this is local" GEN_H_LOC=Bu sadece senin oyununu etkiler. ! When the user is seeing an empty list: ETYLST=Burada görülecek hiçbir şey yok. NPHYS=[Komutun fiziksel boyutu yoktur] ! Repetitions in log: LOG_REP_S=+ kez tekrarlandı LOG_REP_P=+ {} kez tekrarlandı IPNAM={ip} (önceden {name} olarak görüldü) CHRCNT={cur}/{max} karakter sayısı PLYCNT={cur}/{max} oyuncu PTCCNT={cur}/{max} katılımcı !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Search Commands !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! SRCH=Ara ARGCLU=[ipucu] SRCHNRES=Sonuç bulunamadı. :/ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Error Handling !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ERR_L_B=HATA BİLGİSİ BAŞLANGICI. ERR_L_E=ERROR INFORMATION ENDS ERR_T_GEN=%appdata%/Stand/Log.txt 'dan hata bilgisini bulabilirsin. ERR_T_CAU=Bir hata yakalandı. ERR_T_GME=Oyun fatal error verdi, yeniden başlatılıyor. ERR_T_OTH=Stand beklenmedik bir hata ile karşılaştı. ERR_LUA=Not: Bu hata bir Lua scripti başlatılırken yaşandı. SVM=Script Recovery Hatası 4FMONLY=Sadece Freemode için SVM_ERR={operation} 'da {script} scriptinin ölümü engellendi. SVM_DIE={operation} 'da {script} scripti öldü. SVM_EXP={script} scriptini uygularken bir hata ile karşılaşıldı. SVM_BLM_S=Bu, {player} oyuncusunun son yaptığından dolayı olmuş olabilir. SVM_BLM_D=Bu, {player} oyuncusunun son yaptığından dolayı ({event}) olmuş olabilir. SVM_INVOP={script} scriptinde geçersiz {opcode} yakalandı ; Oyunu crashlemek yerine script kapatılıyor. SVM_FRZ={} scripti sonsuz döngüye girmiş gibi, oyunu dondurmasın diye script kapatılıyor. !!!!!!!!!! !! Tabs !! These are to be on the left side of the menu which shouldn't be too wide so keep these as short as possible !!!!!!!!!! ACTVTE=Aktifleştir TUT_ONE=Bir TUT_TWO=İki SLF=Oyuncu VEH=Araba Online=Online PLYLST=Oyuncular WRLD=Dünya GME=Oyun !!!!!!!!!!!!!!!! !! References !! !!!!!!!!!!!!!!!! PLY=Oyuncu STTNGS=Ayarlar KPCRSR=Geri Gelirken İmleci Tut TABS=Sekmeler KPCRSRR_H="Oyuncu (Sen)" gibi sekmelerin onları kullandığın son zamandaki imleç pozisyonunu hatırlatmasını sağlar. LSTS=Listeler KPCRSRS_H="Ayarlar" gibi sekmelerin onları kullandığın son zamandaki imleç pozisyonunu hatırlatmasını sağlar. KPCRSR_L_RDC=Lists: Devasa listeler için etki azaltması !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Tutorial & Help !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! TUT=Öğretici TUT2=Stand Öğreticisi RPT=Tekrarla ! Or "Skip" DISM=Geç TUT_LD=Stand injectlendi. Devam etmek için oyunu açın. TUT_OPEN=Stand'i açıp kapamak için {} tuşuna bas. TUT_OPEN2=Stand'i açıp kapamak için {numpad} tuşuna, numpad'in yoksa {alt} tuşuna bas. TUT_USE=Seçtiğin komutu kullanmak için {} tuşuna bas. TUT_BK=Geri dönmek için {} tuşuna bas. TUT_DN2=Aşağı inmek için {} tuşuna bas. TUT_RUP=Geri yukarı çıkmak için {} tuşuna bas. TUT_TABS=Navigasyona bak be. Neyse hazırlan, sekmeleri açıyorum! TUT_RNXT=Diğer sekmeye gitmek için {} tuşuna bas. TUT_RPRV=Önceki sekmeye dönmek için {} tuşuna bas. TUT_CMD2=Buradaki "Komut" yazısını fark ettin mi? {} tuşuna basıp komut kutusuna o komudu yazarak hızlıca kullanabilirsin. TUT_SLIDER=Kaydırıcıları {} ve {} tuşlarıyla kullanabilirsin. TUT_PROFILES=Eğer Stand ayarlarını kaydetmek istiyorsan, profiller kısmına gidebilirsin. (Stand > Profiller). TUT_CTX2={} tuşuyla içerik menüsünü açabilirsin. İçerik menüsünde kısayolları, bağlantıları vs. ayarlayabilirsin TUT_HDE=Stand'ini gizlemek için {} tuşuna bas. HLP_CTRLLR=Stand'i controllerında açmak için {} tuşuna basabilirsin. HLP_CMDCHAIN=Küme parantezi kullanarak zincirleme komut kullanabilirsin, örneğin: "{}". !!!!!!!!!!!!!! !! Commands !! !!!!!!!!!!!!!! CMD=Komut B_CB=Komut Kutusu CMDPRMPT=Stand Komut Kutusu KB_CMDPRMPT=Komut Kutusunu Aç CMDUNK=Üzgünüm, "{}" diye bir komut bilmiyorum. :/ CMDAMBIG=Üzgünüm, "{}" komutu çok şey anlamına gelebilir. :/ CMDISS={} komutu diğer kullanıcılar için geçerli değil. :/ CMDPERM={} komutunu kullanma iznin yok. MORE=... {} daha MANYMORE=... ve çok daha. CMDONL=Bu komutu sadece GTA Online'da kullanabilirsin. CMDONLONC=Bu komutu sadece GTA Online'a girdikten sonra kullanabilirsin. CMDNEEDHOST=Bu komutu sadece host iken kullanabilirsin. :| CMDNH=Bu komutu hostun üzerinde kullanamazsın. :| CMDOTH=Bu komutu kendi üzerinde kullanamazsın. :| CMDDISA=Bu komut şuanlık devredışı. Daha fazla bilgi için duyurular kanalımızı takip et. CMD_DR_S=Komut başarıyla uygulandı. :) FRMTSEL_AVAIL=Text formatting burada destekleniyor. Seçim yapmak için {} tuşuna bas. FRMTSEL_H=Yönlendirme yapmak için yön tuşlarını kullan ve kodu uygulamak için {} tuşuna bas. FRMTSEL_H_R=Reset: Uygulanan Text Formatting'i siler. FRMTSEL_H_N=Yeni satır. B_CTX=İçerik Menüsü CTX_MIN=Minimum değere al CTX_MAX=Maksimum değere al CTX_UNAVAIL={option}, {command} komutunda kullanılamaz. AUTOSTATE=Seçenekler ile Komutları İlişkilendir AUTOSTATE_OFF=Hiçbir Şey AUTOSTATE_OPN=Stand Açıkken AUTOSTATE_OFT=Yürürken AUTOSTATE_AIM=Nişan Alırken AUTOSTATE_FRE=Freeroamdayken AUTOSTATE_CHT=Sohbete Yazarken AUTOSTATE_HST=Sunucu Hostu Olmak AUTOSTATEINV=İlişkiyi tersine çevir IVRT=Invert AUTOSTATE_H=Correlation: {command}, {condition} iken {state} hale gelecek. ! This will be used to substitute {state} in AUTOSTATE_H AUTOSTATE_H_ON=aktif ! This will be used to substitute {state} in AUTOSTATE_H AUTOSTATE_H_OFF=devredışı ! This will be used to substitute {condition} in AUTOSTATE_H AUTOSTATE_H_OPN=Stand açık ! This will be used to substitute {condition} in AUTOSTATE_H AUTOSTATE_H_OFT=sen yürürken ! This will be used to substitute {condition} in AUTOSTATE_H AUTOSTATE_H_AIM=sen nişan alırken ! This will be used to substitute {condition} in AUTOSTATE_H AUTOSTATE_H_FRE=Sen freeroam sunucudayken ! This will be used to substitute {condition} in AUTOSTATE_H AUTOSTATE_H_CHT=sen sohbete yazarken ! This will be used to substitute {condition} in AUTOSTATE_H AUTOSTATE_H_HST=sunucu hostusun CMDSTATE_L={0} ayarını {1} olarak değiştir. :) CMDSTATE_L_E={0} ayarı zaten {1}. :) CMDSTATE_LON={} aktif edildi. :) CMDSTATE_LOFF={} devredışı bırakıldı. :) CMDSTATE_LON_E={} zaten aktif. :) CMDSTATE_LOFF_E={} zaten devredışı. :) CMDSTATE_OON=Başarıyla aktifleştirildi. :) CMDSTATE_OOFF=Başarıyla devredışı bırakıldı. :) CMDSTATE_OON_E=Zaten aktif. :) CMDSTATE_OOFF_E=Zaten devre dışı. :) ! E.g. "Freeze on Herobrine" or "Freeze on All Players". Used for command box completion hints and state notifications like CMDSTATE_LON. PLY_A={player}'a {command} Komutunu Uygula ! E.g. "WiriScript's Immortality on Herobrine". Used for command box completion hints and state notifications like CMDSTATE_LON. PLY_A_LUA={script} scriptinin {player} üzerindeki {command} komutu SUPPGEN=Genel Cevapları Sustur SUPPGEN_H="Komut başarıyla uygulandı" gibi genel cevapları sustur. SUPPGEN_CB_H=Stand Komut Kutusu'nu, web interfacedeki komut kutusunu ve chat komutlarını kapsar WARNS=Uyarılar WARNAUTOPROC=Uyarı Verildiğinde Otomatik Devam Et WARNSKIPPROC=Halihazırda Kabul Edilmiş Uyarıları Geç. WARNFRCERD=Uyarıları Okumam İçin Beni Zorla HOTKEY=Kısayol ARGHOTKEY=[kısayol] HOTKEYS=Kısayollar HOTKEY_A=Kısayol Ekle HOTKEY_C2=Kısayolu Değiştir HOTKEY_R2=Kısayolu Kaldır HOTKEY_U={} için kısayol oluşturacağın tuşa bas. HOTKEY_T={}'ın kısayolunu %appdata%/Stand/Hotkeys.txt dosyasına kaydettim. :) HOTKEY_HOLD=Basılı Tutunca !!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Keyboard Keys !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! K_UNK=Bilinmeyen Tuş K_R=Sağ {} K_L=Sol {} K_SHFT=Shift K_ALT=Alt K_CTRL=Ctrl ! E.g. "Hold W" K_HOLD=Basılı Tut K_SPC=Boşluk K_ISRT=Insert K_DEL=Delete K_HME=Home K_END=End K_PGUP=Page Up K_PGDN=Page Down K_RET=Enter K_BACK=Backspace K_ESC=ESC K_A_U=Yukarı Ok K_A_L=Sol Ok K_A_R=Sağ Ok K_A_D=Aşağı Ok K_TAB=Tab K_LMB=Sol click K_MMB=Mouse tekerlek K_RMB=Sağ click K_X1=Mouse 4 K_X2=Mouse 5 K_MPP=Media Oynat/Durdur K_MS=Media Durdur K_NT=Sonraki Şarkı Tuşu K_PT=Önceki Şarkı Tuşu K_CAPS=Caps Lock HMB=Modifier Tuş Eşleştirme HMB_H=How ctrl, shift, & alt are handled. STRCT=Sıkı HMB_STRCT_H=Ekstra tuş eşleştirilemez. Yani, Ctrl+Shift+G'ye basmak G'yi ya da Ctrl+G'yi tetiklemez. SMRT=Zeki HMB_SMRT_H=Kısayol tuşu modifier tuşlara sahipse sıkı, aksi takdirde gevşektir. Bu nedenle, Ctrl+Shift+G tuşlarına basmak G'yi tetikler ancak Ctrl+G'yi tetiklemez. LAX=Gevşek HMB_LAX_H=Ekstra tuşlara basılabilir. Yani, Ctrl+Shift+G'ye basarsan G de tetiklenir Ctrl+G de tetiklenir. DHK=Kısayolları Devredışı Bırak !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Controller Buttons !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CK=Controller Tuşları CK_LT=Sol Trigger (L2) CK_RT=Sağ Trigger (R2) CK_LB=Sol Bumper (L1) CK_RB=Sağ Bumper (R1) CK_LS=Sol Analog (L3) CK_RS=Sağ Analog (R3) CK_D_U=D-Pad Yukarı CK_D_D=D-Pad Aşağı CK_D_L=D-Pad Sol CK_D_R=D-Pad Sağ CK_STRT=Start CK_BCK=Back !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Authentication !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! UPDAVAIL=Stand {} indirilebilir. FREE_T=Bu komut Stand'in ücretsiz sürümünde kullanılamaz. ;) CMDFULLSP=Bu komutu kullanabilmek için ya Story Mode'a dön, ya da Stand'ini Regular sürüme yükselt. CMDNEDR=Bu komut sadece Stand'in Regular sürümünde veya yukarısında kullanılabilir. CMDNEDU=Bu komut sadece Stand'in Ultimate sürümünde kullanılabilir. ACTVTE_H=Hileye Online'da bile erişebilmek için Stand'i aktifleştirin. ACTVTE_PSTE2=Aktivasyon Key'ini yapıştır ACTVTE_RGST=Hesap oluştur ACTVTE_ERR_F2=Kopyaladığın şey bir Stand anahtarının dizilimine uymuyor. :? ACTVTE_STRT2=Aktivasyon keyin onaylanıyor... ACTVTE_SUCC2=Stand başarıyla aktifleştirildi. :D ACTVTE_ERR_I2=Aktivasyon keyin geçersiz. :/ ACTVTE_RGN=Aktivasyon keyin yeniden oluşturuldu. AUTHSHR2=Aktivasyon keyin başka bir yerde kullanılıyor. Siteden yeniden oluştur ya da sonradan tekrar dene. AUTH_X=Aktivasyon keyinin süresi dolmuş. AUTH_CE=Bir bağlantı hatası oluştu. CONHELP=Eğer cihazınız internete bağlıysa, lütfen Stand'in internete bağlanmasını engelleyen bir şey olmadığından emin olun. TELEKOM_OFF=Tekrar çevrimiçisin, hoşgeldin! :D VER_UNSUPP=Stand versiyonunuz artık desteklenmiyor. VER_UNSUPP_AUTHONLY=Stand versiyonunuz artık desteklenmiyor ve yakınz zamanda bu versiyonu geçersiz kılacağız. UPDHELP=Stand'i kapatarak ve Launchpad'den "Check For Updates"e basarak Stand'i güncelleyebilirsiniz. !!!!!!!!!!!!!!!! !! Filesystem !! !!!!!!!!!!!!!!!! FWERR=Yazma işlemi için {} açılamadı. :| WRDR=Gardrop OPNFLD=Dosyayı Aç OPNSTND=Stand Dosyasını Aç OPNSTND_H=%appdata%/Stand dosyanı açar. OPNASI=ASI Mods Dosyasını Aç OPNASI_H=%appdata%/Stand/ASI Mods dosyanı açar. OPNGTA=GTA V Dosyasını Aç OPNTHME=Tema Dosyasını Aç OPNTHME_H=%appdata%/Stand/Theme dosyanı açar. !!!!!!!!!!!! !! Colour !! !!!!!!!!!!!! C_H=Renk Tonu C_S=Doygunluk C_V=Değer CR_HSV=HSV Renk Modeli CR_RGB=RGB Renk Modeli OPCTY=Opaklık C_R=Kırmızı C_G=Yeşil C_B=Mavi CN_A=Gökkuşağı CN_R=Kırmızı CN_R_WINE=Şarap Kırmızısı CN_G=Yeşil CN_G_D=Koyu Yeşil CN_G_LIME=Lime Yeşili CN_OLIVE=Zeytin Rengi CN_MOSS=Yosun Rengi CN_TUR=Turkuaz CN_B=Mavi CN_B_D=Lacivert CN_B_COOL=Soğuk Mavi CN_B_ROYAL=Kraliyet Mavisi CN_C=Turkuaz CN_AQUA=Deniz Mavisi CN_PLUM=Kırmızı Erik CN_Y=Sarı CN_Y_D=Koyu Sarı CN_P=Pembe CN_P_H=Canlı Pembe CN_SALMON=Somon Pembesi CN_U=Mor CN_U_D=Koyu Mor CN_M=Macenta CN_O=Turuncu DN_O_L=Açık Turuncu CN_O_RUST=Pas Turuncusu CN_BR=Kahverengi CN_BR_L=Açık Kahve CN_EARTH=Toprak CN_W=Beyaz CN_L=Siyah CN_GR=Gri CN_GR_D=Koyu Gri C_PAT={colour} Pattern OTHR=Diğer CLRHEX=Renk Hex Kodu Gir CURRCLRHEX=Şuanki Renk (Hex) LGBT=Gökkuşağı Modu LGBT_H=Her x milisaniyede bir rengin tonunu değiştirirken sana hala doygunluk, değer ve opaklığı değiştirme imkanı sunar. CLR=Renk LGBTQ={}: Gökkuşağı Modu ! As in "colour finish" CLRFIN=Renk Tipi ! "LSC" is Los Santos Customs CLRSTD=Modifiyeci Renkleri CLRSTD_1=Graphite CLRSTD_2=Black Steel CLRSTD_3=Dark Steel CLRSTD_4=Silver CLRSTD_5=Bluish Silver CLRSTD_6=Rolled Steel CLRSTD_7=Shadow Silver CLRSTD_8=Stone Silver CLRSTD_9=Midnight Silver CLRSTD_10=Cast Iron Silver CLRSTD_11=Anthracite Black CLRSTD_12=Matte Black CLRSTD_13=Matte Grey CLRSTD_14=Matte Light Grey CLRSTD_15=Util Black CLRSTD_16=Util Black Poly CLRSTD_17=Util Dark Silver CLRSTD_18=Util Silver CLRSTD_19=Util Cast Iron Silver CLRSTD_20=Util Shadow Silver CLRSTD_21=Worn Black CLRSTD_22=Worn Graphite CLRSTD_23=Worn Silver Grey CLRSTD_24=Worn Silver CLRSTD_25=Worn Bluish Silver CLRSTD_26=Worn Shadow Silver CLRSTD_28=Torino Red CLRSTD_29=Formula Red CLRSTD_30=Blaze Red CLRSTD_31=Grace Red CLRSTD_32=Garnet Red CLRSTD_33=Sunset Red CLRSTD_34=Cabernet Red CLRSTD_35=Candy Red CLRSTD_36=Sunrise Orange CLRSTD_37=Classic Gold CLRSTD_39=Matte Red CLRSTD_40=Matte Dark Red CLRSTD_41=Matte Orange CLRSTD_42=Matte Yellow CLRSTD_43=Util Red CLRSTD_44=Util Bright Red CLRSTD_45=Util Garnet Red CLRSTD_46=Worn Red CLRSTD_47=Worn Golden Red CLRSTD_48=Worn Dark Red CLRSTD_50=Racing Green CLRSTD_51=Sea Green CLRSTD_52=Olive Green CLRSTD_53=Bright Green CLRSTD_54=Gasoline Green CLRSTD_55=Matte Lime Green CLRSTD_56=Util Dark Green CLRSTD_57=Util Green CLRSTD_58=Worn Dark Green CLRSTD_59=Worn Green CLRSTD_60=Worn Sea Wash CLRSTD_61=Galaxy Blue CLRSTD_63=Saxon Blue CLRSTD_65=Mariner Blue CLRSTD_66=Harbor Blue CLRSTD_67=Diamond Blue CLRSTD_68=Surf Blue CLRSTD_69=Nautical Blue CLRSTD_70=Ultra Blue CLRSTD_71=Schafter Purple CLRSTD_72=Spinnaker Purple CLRSTD_73=Racing Blue CLRSTD_74=Light Blue CLRSTD_75=Util Dark Blue CLRSTD_76=Util Midnight Blue CLRSTD_77=Util Blue CLRSTD_78=Util Sea Foam Blue CLRSTD_79=Util Lightning Blue CLRSTD_80=Util Maui Blue Poly CLRSTD_81=Util Light Blue CLRSTD_82=Matte Dark Blue CLRSTD_83=Matte Blue CLRSTD_84=Matte Midnight Blue CLRSTD_85=Worn Dark Blue CLRSTD_86=Worn Blue CLRSTD_87=Worn Light Blue CLRSTD_89=Race Yellow CLRSTD_90=Bronze CLRSTD_91=Dew Yellow CLRSTD_93=Champagne CLRSTD_94=Feltzer Brown CLRSTD_95=Creek Brown CLRSTD_96=Chocolate Brown CLRSTD_97=Maple Brown CLRSTD_98=Saddle Brown CLRSTD_99=Straw Brown CLRSTD_100=Moss Brown CLRSTD_101=Bison Brown CLRSTD_102=Woodbeech Brown CLRSTD_103=Beechwood Brown CLRSTD_104=Sienna Brown CLRSTD_105=Sandy Brown CLRSTD_106=Bleached Brown CLRSTD_107=Cream CLRSTD_108=Util Brown CLRSTD_109=Util Medium Brown CLRSTD_110=Util Light Brown CLRSTD_111=Ice White CLRSTD_112=Frost White CLRSTD_113=Worn Honey Beige CLRSTD_114=Worn Brown CLRSTD_115=Worn Dark Brown CLRSTD_116=Worn Straw Beige CLRSTD_117=Brushed Steel CLRSTD_118=Brushed Black Steel CLRSTD_119=Brushed Aluminium CLRSTD_120=Chrome CLRSTD_121=Worn Cream CLRSTD_122=Util Cream CLRSTD_123=Worn Orange CLRSTD_124=Worn Light Orange CLRSTD_125=Pea Green CLRSTD_126=Worn Yellow CLRSTD_127=Police Car Blue CLRSTD_128=Matte Green CLRSTD_129=Matte Brown CLRSTD_130=Worn Orange CLRSTD_131=Matte Ice White CLRSTD_132=Worn White CLRSTD_133=Worn Olive Green CLRSTD_134=Util White CLRSTD_136=Salmon Pink CLRSTD_137=Pfister Pink CLRSTD_138=Bright Orange CLRSTD_140=Bright Blue CLRSTD_141=Midnight Blue CLRSTD_142=Midnight Purple CLRSTD_144=Hunter Green CLRSTD_145=Bright Purple CLRSTD_146=Metallic Midnight Purple CLRSTD_147=Carbon Black CLRSTD_148=Matte Schafter Purple CLRSTD_149=Matte Midnight Purple CLRSTD_150=Lava Red CLRSTD_151=Matte Forest Green CLRSTD_152=Matte Olive Drab CLRSTD_153=Matte Dark Earth CLRSTD_154=Matte Desert Tan CLRSTD_155=Matte Foliage Green CLRSTD_156=Default Alloy Color CLRSTD_157=Epsilon Blue CLRSTD_158=Pure Gold CLRSTD_159=Brushed Gold CLRSTD_160=Gold CLRFR=Birinci Renk CLRSEC=İkinci Renk CLRINT=İç Renk CLRPRL=Sedef Rengi VEHMOD20=Lastik Dumanı CLRTIRE=Lastik Duman Rengi TIREINDEP=Independence Day Lastik Dumanı NEONLGHTS=Neon Işık APOS_F=Ön APOS_B=Arka CLRBR=Arkaplan Rengi CLRFT=Odaklı Metin Rengi CLRFRT=Sağa-Dayalı Odaklı Metin Rengi CLRFS=Odaklı Texture Rengi CLRBT=Odaksız Metin Rengi CLRBRT=Sağa-Dayalı odaksız Metin Rengi CLRBS=Odaksız Texture Rengi CLRHU=HUD Rengi CLRAR=AR Rengi CLRMGME=Minigame Rengi HAIR_V=Saç Rengi HAIRHI=Saç Rengi: Highlight HAIRR=Saç Rengi: Gökkuşağı GUNTINT=Silah Rengi GUNTINTR=Gökkuşağı Silah Rengi WINTINT=Cam Filmi ! "Livery" is VEHMOD48 RFTLIV=Tavan Liverysi !!!!!!!!!!!!!!! !! Collision !! !!!!!!!!!!!!!!! GHOST=Düşük Çarpma GHOST_H=Arabaların ve duvarların içinden geçmeyi aktifleştirir. COLSNS=Çarpma GHOSTVEHS=Diğer Arabalara Çarpılmaz NOCOLPED=Canlılara Çarpma Yok NOCOLOBJ=Objelere Çarpma Yok NOCOLOBJ_H=Bu, ağaç vs. hareketsiz objelerde işe yaramaz. GHOSTRIDE=Çarpma Yok GHOSTRIDE_H=Çarpmayı şuanki aracın için tamamen devre dışı bırakır (uçmayan araçlar için önerilmez). !!!!!!!!!! !! Self !! !!!!!!!!!! MVMNT=Hareket VIS=Görünüş OTFT=Kıyafet HEAD=Yüz HEAD_V=Yüz Tipi FACIALHAIR=Sakal/Bıyık FACIALHAIR_V=Sakal/Bıyık Rengi MASK=Maske MASK_V=Maske Tipi HAIR=Saç TOP1=Üst TOP1_V=Üst Tipi TOP2=Üst 2 TOP2_V=Üst 2 Tipi TOP3=Üst 3 TOP3_V=Üst 3 Tipi BAG=Bag / Paraşüt BAG_V=Bag / Paraşüt Tipi PCHUTE=Parachute / Çanta PCHUTE_V=Parachute / Çanta Tipi TORSO=Eldivenler / Gövde TORSO_V=Eldiven / Gövde Tipi GLOVES=Eldivenler GLOVES_V=Eldiven Tipi PANTS=Pantolonlar PANTS_V=Pantolon Tipi SHOES=Ayakkabılar SHOES_V=Ayakkabı Tipi ACCESSORIES=Aksesuar ACCESSORIES_V=Aksesuar Tipi DECALS=Çıkartmalar DECALS_V=Çıkartma Tipi HAT=Şapka HAT_V=Şapka Tipi GLASSES=Gözlük GLASSES_V=Gözlük Tipi EARWEAR=Kulaklık EARWEAR_V=Kulaklık Tipi WATCH=Saat WATCH_V=Saat Tipi BRACELET=Bileklik BRACELET_V=Bileklik Tipi SVEOTFT=Kıyafeti Kaydet ! Alternatively, "What Will Be Saved" SVESEL=Kaydedilecekler BADFILE=Böyle isimli bir dosyayı kaydedemem. :/ LDOTFT_E1=Bu Kıyafet hangi model için yapıldığını belirtmedi. :? LDOTFT_E2=Kıyafet geçersiz bir model için yapılmış: {} LDOTFT_E3=Kıyafet farklı bir model için yapılmış. :? LDOTFT_TF=Bu kıyafet {} için yapılmış, ona dönüşmek ister misin? DOTFTRESTR=Kıyafet Kısıtlamalarını Kaldır DOTFTRESTR_H=Çantalı vs. kıyafetleri kaydedebilmeni sağlar. NVEHHAIRSCL=Araç İçinde Saçın Kısalmasını Kaldır LKOTFT=Kıyafeti Kilitle LKOTFT_H=Stand harici kıyafet değiştirmeyi yasaklar ama bu Casino Heist ve muhtemelen diğer görevleri bozabilir. ⚠️ CHNGMDL=Dönüş PLYBLCHRS=Oynanabilir Karakterler GRNDANMLS=Kara Hayvanları WTRANMLS=Su Hayvanları FLYNANMLS=Uçan Hayvanlar NPCS=NPCler ONLN_MALE=Online Erkek ONLN_FEMALE=Online Kadın CHNGMDL_W=Bir su hayvanına dönüşebilmek için suda olman gerek. :) MDL=Model FNDMDL_H=İsimlerini kullanarak ona dönüşebileceğin modelleri bulur. CURMDL=Şuanki Model OP=Hazır Kıyafetler OP_D=Şuanki Model: Varsayılan OP_D_H=Şuanki modelin için Rockstar tarafından yapılmış kıyafet. OP_RNG=Şuanki Model: Rastgele RNG=Rastgele OP_0=Online Kadın: Üstsüz OP_COP_M=Online Erkek: Polis OP_COP_F=Online Kadın: Polis WNTDLVL=Aranma Seviyesi WNTD=Aranma Seviyeni Ayarla LKWNTD=Aranma Seviyesini Kilitle FKWNTD=Sahte Aranma Seviyesi FKWNTD_H=Sağ üst köşede gözüken aranma yıldızların sayısını değiştirir. PTFXTRAIL=Parçacık İzleri BONES=Kemikler WLKSTL=Yürüyüş Tarzı WLKSTL_1=Balistik WLKSTL_3=Çöp Tutar Şekilde WLKSTL_4=Koşarak WLKSTL_5=Franklin (Sert) WLKSTL_8=Kaçış WLKSTL_9=Korkmuş WLKSTL_10=Seksi WLKSTL_12=Yaralı WLKSTL_13=Lester (Baston) WLKSTL_14=Çanta WLKSTL_15=Mahkum WLKSTL_16=Mahkum (Elektroşoklanmış) WLKSTL_17=Cesur WLKSTL_18=Rahat WLKSTL_19=Orta Düzey Sarhoş WLKSTL_20=Orta Düzey Sarhoş (Kafa Yukarıda) WLKSTL_21=Biraz Sarhoş WLKSTL_22=Çok Sarhoş WLKSTL_23=Sert WLKSTL_24=Gangster (Yavaş) WLKSTL_25=Gangster (Utangaç) WLKSTL_26=Gangster WLKSTL_27=Koşucu WLKSTL_28=Gardiyan WLKSTL_30=Franklin (Çanta) WLKSTL_31=Michael (Hademe) WLKSTL_32=Michael (Yavaş) WLKSTL_33=Asi WLKSTL_34=Eğilmiş WLKSTL_35=Süpür WLKSTL_36=Kadınsı (Erkek) WLKSTL_37=Kadınsı (Kadın) WLKSTL_38=Gangster (Erkek) WLKSTL_39=Gangster (Kadın) WLKSTL_40=Posh (Erkek) WLKSTL_41=Posh (Kadın) WLKSTL_42=Sert Herif (Erkek) WLKSTL_43=Sert Herif (Kadın) WLKSTL_44=Kafası Güzel WLKSTL_45=Sakin WLKSTL_46=Kelepçeli WLKSTL_47=Üzgün WLKSTL_48=Şımarık (Erkek) WLKSTL_49=Şımarık (Kadın) WLKSTL_50=Küstah WLKSTL_51=Özgüvenli WLKSTL_52=Topuklu Ayakkabı WLKSTL_53=Dağ Yürüyüşü WLKSTL_54=Çöpçü WLKSTL_55=Şüpheli WLKSTL_56=Hipster PRSVRWALK=Çatışma Sırasında Yürüyüş Stilini Tut PRSVRWALK_H=Yakınında çatışma varken karakterinin yürüyüş tarzının "çatışma modu"na geçmesini engeller. WALKONAIR=Havada Yürü AIRSWM=Havada Yüz WTRWLK=Su Altında Yürü DRNKMODE=Sarhoş Modu TNISMDE=Tenis Modu FLOPPY=Disket Modu FLOPPY_SYNCH=Senkronizasyon Önemini Arttır FLOPPY_SYNCH_H=Hızı sınırlar ve bunun senkronize etmek için için yükselme, alçalma ve koşmayı devredışı bırakır. DEMIGOD=Oto Can Yenileme DEMIGOD_H=Karakterini maksimum can ve zırhta tutar. DEMIGOD_H_O=Onun karakterini maksimum can ve zırhta tutar. MXHLTH=Maksimum Sağlık CLUMSY=Sakar CLUMSY_H=Karakterinin daha kolay yere düşmesini sağlar. NOROLLCL=Nişan Alırken Takla Beklemesi Yok RESPWRCL=Öldüğün Yerde Yeniden Doğ RESPWDLY=Yeniden Doğma Süresi RESPWDLY_H=CGTA Online'da ölünce belirttiğin saniye kadar sonra yeniden doğarsın. EWO=İntihar SPCSH=Story Mode Parasını Ayarla SPCSH_H=Michael, Trevor ve Franklin'in sahip olduğu parayı ayarlamanı sağalar. SCHR_M=Michael SCHR_F=Franklin SCHR_T=Trevor HLTH=Sağlık ARMR=Zırh REGEN=Yenilenme Oranı REGEN_H_H=Saniyede girdiğin değer kadar canını yeniler. REGEN_A_H=Saniyede girdiğin değer kadar zırhını yeniler. ONLYINCOVER=Sadece siper Alırken RFHLT=Can Bas RFARM=Zırh Bas GOD=Ölümsüzlük GOD_H=Karakterinin ölmesini engeller. NRGDL=Zarafet NRGDL_H=Karakterini yere düşmez yapar. NO_GRACE=Tavsiye: Zarafet modunu ve {feature_name} modunu aynı anda çalıştırmayın. ;) SEATGLUE=Koltuğa Yapışık SEATGLUE_H=Karakterin motorlardan asla düşmez. INFSTAM=Sınırsız Stamina PARALCK=Paraşütleri Kilitle LCK_FULL=Dolu LCK_ETY=Boş WET=Islaklığı Ayarla WETLCK=Islaklığı Kilitle SCLE=Boyut SCLE_H=Karakterinin boyutunu değiştirir. *Sadece sen görebilirsin*. SCLECAM=Boyut Kamerayı Etkiler SCLESPD=Boyut Hızı Etkiler VISZ=Karakter Yükseklik Düzeltici VISZ_H=Boyut ile kullanılır, karakterinin yükseliğini değiştirir. ! {Self > Appearance > Invisibility} & {Vehicle > Invisibility} INVIS=Görünmezlik INVIS_H=Not: Araçtayken, aracınızı görünmez yapmazsanız, diğer oyuncular sizi görebilecek. ! Player > Trolling > Ram > Invisibility RAM_INVIS=Görünmezlik LOCVIS=Görünmezlik (Yerel) LEV=No-Clip NOCLIP=No-Clip LEV_AP=Varlığa Eğim Uygula KPMOMNTM=Momentumu Koru MOVSPD=Hareket Hızı ! Used in button instructions to mean "go faster" SPRNT=Koşma SPRNTMUL=Koşma Hızı SPRNTMUL_H={} tuşuna basarken ne kadar hızlı gidişin. ACCEL=Hızlanma ACCEL_H=Hızlanma, sen hareket ettikçe seni hızlandırır. Koşunca veya hareket etmeyi bırakınca sıfırlanır. OROM=Sadece Hareket Sırasında Dön PASSMOV=Pasif Hareket PASSMOV_MIN=Yerden Minimum Uzaklık PASSMOV_MAX=Yerden Maksimum Uzaklık SPD=Hız MAXDIST=Maksimum Mesafe ASS=Asistan FRC_U=Yukarı Kuvvet FRC_D=Aşağı Kuvvet ASS_D=Aşağı Deadzone ASS_D_H=Asistanın seni aşağı çekmeyi denemesi için gereken yükseklik. SNAP=Snapping WLKSPD=Yürüme ve Koşma Hızı INCFRCT=Fazla Sürtünme INCFRCT_H=Yüksek yürüme/koşma hızında dönerken kayganlığı azaltır. SWMSPD=Yüzme Hızı NOBLD=Sıfır Kan NOBLD_H=Karakterinde kan olmaz. SONIC=Süper Koşu FLY=Süper Uçuş ASC=Yüksel DESC=Alçal FLY_LAND=İniş Yap BI_CLSMNU_MOV=Daha fazla hareket ayarı için Stand'ini gizle SHWBI_JMP2FLY=Tuş Talimatları: Uçmak için Süper Zıplama SHWBI_CTRLS=Tuş Talimatları: Kontroller FROG=Süper Zıplama FROG_H=Daha yükseğe zıplamak için zıplama tuşuna basılı tutabilirsin. GRCELND=Zarif İniş !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Self > Animations !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ANIM=Animasyonlar CANCL=İptal Et SCENARIOS=Senaryolar LOOPED=Döngülü Animasyon LOOPED_H=Bu, senaryolara uygulanamaz. PART_MVMT=Kısmi Hareket PART_MVMT_H=Animasyona sadık kalarak hareket edebilmeni sağlar. AUTO_CANCL=Otomatik İptal AUTO_CANCL_H=Hareket edince animasyonunu otomatik olarak iptal eder. ANIM1=Flex ANIM2=Sigara ANIM3=Uyu ANIM4=Alkış ANIM5=Koruma ANIM6=Çekiç ANIM7=Müsait Polis ANIM8=Çöp Ara ANIM9=Şaşkın Kamera ANIM10=Takıl ANIM11=Sabırsız ANIM12=Mesajlaş ANIM14=Ölü Taklidi ANIM15=Bekle ANIM16=Temizle ANIM17=ATM Kullan ANIM18=Yoga ANIM19=Heykel ANIM20=Kaynak ANIM21=Güneşlen ANIM22=Yüzüstü Güneşlen ANIM23=Pahalı Fahişe ANIM24=Ucuz Fahişe ANIM25=Not ANIM26=Eğil ANIM27=Koş ANIM28=Dürbün ANIM29=Ayakta Keko ANIM30=Bahçeci ANIM31=Yere Otur ANIM32=Dur ve Balık Tut ANIM33=Araştır ANIM34=Otur ANIM_DANCE=Danslar ANIM35=Kıvırt ANIM36=Palyaço Dansı 1 ANIM37=Palyaço Dansı 2 ANIM38=Dans 1 ANIM39=Dans 2 ANIM40=Dans 3 ANIM41=Dans 4 ANIM42=Dans 5 ANIM43=Slow Dans 1 ANIM44=Slow Dans 2 ANIM45=Slow Dans 3 ANIM46=Podyum Dansı ANIM47=Solo Dans ANIM48=Utangaç Dans 1 ANIM49=Utangaç Dans 2 ANIM50=Şapşal Dans 1 ANIM51=Şapşal Dans 2 ANIM52=Şapşal Dans 3 ANIM53=Apaçi Dansı ANIM54=TikTok Akımı ANIM55=İç ANIM56=Canavar ANIM57=Chill ANIM58=Gökyüzü İzleyen ! To prone, as in to lie on your stomach ANIM59=Yüzüstü Yat ANIM60=Sağa Çek ANIM62=Sarhoş 1 ANIM63=Sarhoş 2 ANIM64=Sarhoş 3 ANIM65=Hayali Gitar ANIM66=Hayali Piyano ANIM67=Tartoş 1 ANIM68=Tartoş 2 ANIM69=Barmen ! Aka. Air Kiss ANIM70=Öpücük Yolla ANIM71=Şakacı ANIM72=Bırakın Gelsin ANIM73=E Geeel ANIM75=Radyo Kullan ANIM74=Kollar Bağlı 1 ANIM76=Kollar Bağlı 2 ANIM77=Kollar Bağlı 3 ! As in "damn it" ANIM78=Kahretsin ANIM79=Hırsızlık ANIM81=Utan 1 ANIM82=Utan 2 ANIM83=Yere Düş ANIM84=Uyuyakal ANIM85=İncele ANIM86=Isın ANIM88=Tıklat ANIM89=Kucak Dansı 1 ANIM90=Kucak Dansı 2 ANIM91=Kucak Dansı 3 ANIM92=Kucak Dansı 4 ANIM93=Twerk ANIM94=Yaslan ANIM95=Flörtöz Yaslan ANIM96=Tornacı ANIM97=Meditasyon ANIM98=Nefes Nefese ANIM99=Şınav ANIM100=Yarış Gerisayımı ANIM101=Omuz Silk ANIM102=Yoga Hareketi ANIM103=Gül ANIM104=Gang Sign ANIM105=Bayıl ANIM106=Emekle ANIM107=Takla 1 ANIM108=Takla 2 ANIM109=Kay 1 ANIM110=Kay 2 ANIM111=Kalp Masajı ANIM112=Esne ANIM113=Kutla ANIM114=Palyaço ANIM115=Endişeli 1 ANIM127=Endişeli 2 ANIM116=Namaste ANIM117=DJ ! Being arrested ANIM118=Eller Yukarı ! Being arrested ANIM121=Teslim Ol ANIM119=Islık Çal ANIM120=Kollar Bağlı Yaslan ANIM122=Klavyede Yazı Yaz ANIM123=Ateşin Başında Dur ANIM124=Baş Parmak ! As in, bending your body towards someone to show respect. ANIM125=Hürmetkâr ANIM126=Süper Kahraman ANIM128=Öne Eğil ANIM129=Duş Al ANIM130=Yüzünü Temizle ANIM131=Karate ANIM132=Boks ANIM166=Shuffle 1 ANIM167=Shuffle 1 (Alçak) ANIM168=Shuffle 2 ANIM169=Shuffle 2 (Alçak) OBJANIM=Cisim Animasyonları ANIM133=Evrak Çantası ANIM134=Bira İç ANIM135=Şişeden İç ! As in begging ANIM136=Dilen ANIM137=Bongo Çal ANIM138=Kitap Oku ANIM139=Çiçek Ver ANIM140=Süpür ANIM141=Kasa Bira Taşı ANIM142=Pizza Taşı ANIM143=Şampanya Taşı ANIM144=Kahve İç ANIM145=Küçük Spor Çantası ANIM146=El Çantası ANIM147=Gitar Çal ! In this animation, the teddy bear known as "Mr. Raspberry" gets sexed ANIM148=Fil Necati ANIM149=Sandalyede Otur (Kadın) ANIM150=Saldalyede Otur (Erkek) ANIM151=Harita İncele ANIM152=Kamera Tut ANIM153=Mikrofon Tut ANIM154=Baston ANIM155=Telefon 1 ANIM156=Telefon 2 ANIM157=Tabela Tut ANIM158=Gül Tut ANIM159=Otoban Tabelası Tut ANIM160="Park Yasak" Tabelası Tut ANIM161=Şemsiye Tut ANIM162=Viski Bardağı Tut ANIM163=Viski Şişesi Tut ANIM164=Şarap Bardağı Tut ANIM165=Şarap Şişesi Tut ANIM170=Şarapla Dans Et ANIM171=Birayla Dans Et !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Self > Bodyguards !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! BDYGUARD=Bodyguardlar COUNT=Miktar WPN_SINGULAR=Silah BDYGUARD_DEL=Tüm Bodyguardları Sil BDYGUARD_TP=Uzaklaşınca Işınlansınlar FORMATION=Pozisyon LINE=Tek Sıra CIRCLE=Çember ALT_CIRCLE=Alternatif Çember BEHVR=Davranış PRIM_WEAP=Ana Silah SCND_WEAP=İkincil Silah WEAP_H=Bodyguardlar mümkün olduğu sürece ana silahı kullanırlar. Aksi takdirde, ikincil silahlarını kullanmaya çalışacaklar. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Self > Weapons !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! WPN=Silahlar GETGNS=Silah Ver DELGNS=Silah Sil ALLGNS=Tüm Silahlar GAIMPNSH=Nişan Alırken... GSHTPNSH=Sıkarken... GRTYGUN=Gravity Gun CTRVPHYS=Uyduruk Fizik FRCMUL=Kuvvet Arttırıcı COL=Çarpma VEHGUN=Araç Silahı VEHGUN_H=Silahların mermi yerine araç sıkar. WEAPCOMPS=Parçalar WEAPCOMPS_H=Silahının sahip olduğu modifiyeleri görmeni ve değiştirmeni sağlar. WEAPLOCK=Silahları Kilitle TINT=Silah Rengi ! "Livery" is VEHMOD48 WEAPLIVTNT=Silah Çıkartmaları SVPRST=Ayarı Kaydet VWPRSTS=Kayıtlı Olanları Gör LOADS=Cephanelik SVLOAD=Cephaneliği Kaydet VWLOADS=Cephanelikleri Gör SVLOAD_H_WEAP=Silahlarını kitlemek için güncel silahlarını komut kutusu scriptine yazar. WEAPLOCK_INV=Sadece Seçili Silahları Kaldır WEAPLOCK_INV_H="Kilitli Silahları", "Karaliste Silahlarına" dönüştürür, yani sadece seçilen silahlar kaldırılır. AIMBT=Aimbot AIMBT_LCKOUT=Zamanı Yeniden Ayarla (ms) AIMBT_LCKOUT_H=Kamerayı döndürünce aimbotun devredışı olma süresi. SMTHNG=Yumuşatma LOSCHECK=Görüş Çizgisini Kontrol Et TGTBONE=Hedef Kemik NECK=Boğaz RELBOW=Sağ Dirsek LELBOW=Sol Dirsek RHAND=Sağ El LHAND=Sol El PELVIS=Kalça RCALF=Sağ Bacak LCALF=Sol Bacak RFOOT=Sağ Ayak LFOOT=Sol Ayak TRIGBT=Triggerbot MAGICB=Sihirli Mermiler MAGICB_H=Triggerbot'un asla mermiyi kaçırmamasını önler. TRGSEL=Hedef Seçme PROXYROCKET=Yakınlık Roketi PROXYROCKET_H=Yakınlık roketleri sadece diğer kullanıcılarda çalışır. SPRMELEE=Süper Dövüş Silahları SPRMELEE_H=NPC'lere ve arabalara yakın dövüş silahlarıyla vurunca onları uzağa uçurur. Diğer oyuncular üzerinde çalışmaz INSTAPROXY=Proximity Mine Anında Patlar FILAMMO=Tüm Mermileri Doldur RMVAMMO=Tüm Mermileri Sil INFAMMO=Sınırsız Mermi SKPRLD=Şarjör Değiştirme Yok NOSPOL=Bekleme Yok NOSPOL_H=Uygulanabilir silahlarda sıktığın an merminin ateşlenmesini sağlar. NOSPRD=Saçılma Yok NORECL=Sekme Yok RAPFRE=Seri Ateş RAPFREVEH=Araç Silahlarında Seri Ateş DMG=Hasar Arttırıcı DMG_H=Yumrukların ve silahlarının yaptığı hasarı arttıran efekt uygular. RNGMUL=Mesafe Arttırıcı RKSPDMUL=Roket Hızı Arttırıcı ! Or "Bullets Per Shotgun Shot" SHTGNSZE=Pompalı Tüfeğin Saçtığı Mermi Sayısı INSTLKNON=Hızlı Kitlenme EXPAMMO=Patlayıcı Mermi EXPTYP=Patlama Türü EXPTYP_H=Patlayıcı Hasarının Yarattığı Patlama Türünü Seçer. EXP_TAG_GRENADE=Grenade EXP_TAG_GRENADELAUNCHER=Grenade Launcher EXP_TAG_STICKYBOMB=Sticky Bomb EXP_TAG_MOLOTOV=Molotov EXP_TAG_ROCKET=Rocket EXP_TAG_TANKSHELL=Tank Shell EXP_TAG_HI_OCTANE=High Octane EXP_TAG_CAR=Car EXP_TAG_PLANE=Plane EXP_TAG_PETROL_PUMP=Petrol Pump EXP_TAG_BIKE=Bike EXP_TAG_DIR_STEAM=Steam EXP_TAG_DIR_FLAME=Flame EXP_TAG_DIR_WATER_HYDRANT=Water Hydrant EXP_TAG_DIR_GAS_CANISTER=Gas Canister Flame EXP_TAG_BOAT=Boat EXP_TAG_SHIP_DESTROY=Ship EXP_TAG_TRUCK=Truck EXP_TAG_BULLET=Bullet EXP_TAG_SMOKEGRENADELAUNCHER=Smoke Grenade Launcher EXP_TAG_SMOKEGRENADE=Smoke Grenade EXP_TAG_BZGAS=BZ Gas EXP_TAG_FLARE=Flare EXP_TAG_GAS_CANISTER=Gas Canister EXP_TAG_EXTINGUISHER=Extinguisher EXP_TAG_PROGRAMMABLEAR=Programmable AR EXP_TAG_TRAIN=Train EXP_TAG_BARREL=Barrel EXP_TAG_PROPANE=Propane EXP_TAG_BLIMP=Blimp (Blue) EXP_TAG_DIR_FLAME_EXPLODE=Flame Explode EXP_TAG_TANKER=Tanker EXP_TAG_PLANE_ROCKET=Plane Rocket EXP_TAG_VEHICLE_BULLET=Vehicle Bullet EXP_TAG_GAS_TANK=Gas Tank EXP_TAG_BIRD_CRAP=Bird Crap EXP_TAG_RAILGUN=Railgun EXP_TAG_BLIMP2=Blimp (Red & Cyan) EXP_TAG_FIREWORK=Firework EXP_TAG_SNOWBALL=Snowball EXP_TAG_PROXMINE=Proximity Mine EXP_TAG_VALKYRIE_CANNON=Valkyrie Cannon EXP_TAG_AIR_DEFENCE=Air Defense EXP_TAG_PIPEBOMB=Pipe Bomb EXP_TAG_VEHICLEMINE=Vehicle Mine EXP_TAG_EXPLOSIVEAMMO=Explosive Ammo EXP_TAG_APCSHELL=APC Shell EXP_TAG_BOMB_CLUSTER=Cluster Bomb EXP_TAG_BOMB_GAS=Gas Bomb EXP_TAG_BOMB_INCENDIARY=Incendiary Bomb EXP_TAG_BOMB_STANDARD=Bomb EXP_TAG_TORPEDO=Torpedo EXP_TAG_TORPEDO_UNDERWATER=Torpedo (Denizaltı) EXP_TAG_BOMBUSHKA_CANNON=Bombushka Cannon EXP_TAG_BOMB_CLUSTER_SECONDARY=Cluster Bomb (İkincil) EXP_TAG_HUNTER_BARRAGE=Hunter Barrage EXP_TAG_HUNTER_CANNON=Hunter Cannon EXP_TAG_ROGUE_CANNON=Rogue Cannon EXP_TAG_MINE_UNDERWATER=Underwater Mine EXP_TAG_ORBITAL_CANNON=Orbital Cannon EXP_TAG_BOMB_STANDARD_WIDE=Bomb (Geniş) EXP_TAG_EXPLOSIVEAMMO_SHOTGUN=Explosive Ammo (Shotgun) EXP_TAG_OPPRESSOR2_CANNON=Oppressor Mk II Cannon EXP_TAG_MORTAR_KINETIC=Kinetic Mortar EXP_TAG_VEHICLEMINE_KINETIC=Kinetic Vehicle Mine EXP_TAG_VEHICLEMINE_EMP=EMP Vehicle Mine EXP_TAG_VEHICLEMINE_SPIKE=Spike Vehicle Mine EXP_TAG_VEHICLEMINE_SLICK=Slick Vehicle Mine EXP_TAG_VEHICLEMINE_TAR=Tar Vehicle Mine EXP_TAG_SCRIPT_DRONE=Script Drone EXP_TAG_RAYGUN=Up-n-Atomizer (Raygun) EXP_TAG_BURIEDMINE=Buried Mine EXP_TAG_SCRIPT_MISSILE=Script Missile EXP_TAG_RCTANK_ROCKET=RC Tank Rocket EXP_TAG_BOMB_WATER=Water Bomb EXP_TAG_BOMB_WATER_SECONDARY=Water Bomb (İkincil) EXP_TAG_MINE_CNCSPIKE=Spikes EXP_TAG_BZGAS_MK2=BZ Gas Mk II EXP_TAG_FLASHGRENADE=Flash Grenade EXP_TAG_STUNGRENADE=Stun Grenade EXP_TAG_CNC_KINETICRAM=Kinetic Ram EXP_TAG_SCRIPT_MISSILE_LARGE=Script Missile (Large) EXP_TAG_SUBMARINE_BIG=Submarine (Büyük) EXP_TAG_EMPLAUNCHER_EMP=EMP Launcher EMP EXP_TAG_RAILGUNXM3=Railgun (MP) EXP_TAG_BALANCED_CANNONS=Balanced Cannons (F35) IMPPART=Hasar Parçacıkları IMPPART_H=Hasarın için kullanabileceğin parçacıkları seçmene yarar. TTLFRDM=Özgürlük TTLFRDM_H=Binaların içinde ve pasif modda silah kullanmana izin verir. TTLFRDM_MOV_H=Binaların içinde koşmana, zıplamana ve eğilmene izin verir. TPGUN=Işınlanma Silahı ! "Sticky" as in "Sticky Bomb" INCSTICK=Sticky Limitini Arttır INCFLARE=Flare Limitini Arttır INCPROJ_H=Bu dünyaya yerleştirebileceğin miktarla oynama yapar, envanter sınırınla yapmaz. LASGUN=Lazer !!!!!!!!!!!!! !! Vehicle !! !!!!!!!!!!!!! NOVEHFND=Lütfen kıçını bi' arabaya yasla önce. :) VEHALRDIN=E zaten arabadasın. :? VEHCTRL=Aracının kontrolü alınamadı. :| PVS=Personal Vehiclelar INSUR=Sigorta (Mors Mutual) ADDINSUR=Sigorta ekle DSTRYD=Patlamış UINSRD=Sigortasız INSURCLM=Mors Mutual'dan Geri Getir REQ=Getir REQNDRV=Spawn Yerine Getir ve Sür REQNCALL=Olduğum Yere Getir ve Sür PVRPLC=Şuanki Araçla Değiştir PVRPLC_H=Bu personal vehicle yerine şu anda sürmekte olduğunuz aracın verilerini kaydeder. PVSVE_H=Bu personal vehicle'ın verilerini Stand'in garajına kaydeder. PVSVEA=Hepsini Garaja Kaydet PVSVEA_H=Bütün personal vehicle'larının verilerini Stand'in garajına kaydeder. ! "Garage" must use same translation as GRG. "Personal Vehicles" must stay as-is. PVSVEA_S=Personal Vehicle'ların Garaj > Personal Vehiclelar kısmına kaydedildi. :D CURPV=Şuanki Personal Vehicle PVEHNTFND=Personal Vehicle'ını bulamadım. :/ LSTVEH=Son Araç LSTVEHNTFND=Son aracını bulamadım. :/ CALLVEH=Aracı Bana Işınla ve Sür RC=Uzaktan Kontrol RC_STCK=Takılı kaldıysan {} tuşuna bas. GTARC=Imani Tech Remote Control GTARC_E=Bu araç Imani Tech Remote Control'u desteklemiyor ve "Bütün Araçları Uzaktan Kontrol Et" seçeneği açık değil. RCANYVEH=Bütün Araçları Uzaktan Kontrol Et RETSTOR=Garaja Yolla VEHFOLLOW=Beni Takip Et SPWNR=Araç Spawner SPWND=Spawnlandı ! The act of doing it, to spawn SPWN=Spawnla SPWNR_CLASSES=Araç Türleri VEH_CLASS=Tür VEH_SEATS=Koltuk Sayısı DLC=DLC DLCS=DLCler DLC_10=Oyun Çıkışından Beri Varolan Araçlar DLC_60=Beach Bum DLC_100=Valentine's Day Massacre DLC_110=Business DLC_130=High Life DLC_140=I'm Not a Hipster DLC_150=Independence Day DLC_160=SA Flight School DLC_170=Last Team Standing DLC_180=Next Gen Release DLC_190=Festive Surprise 2014 DLC_210=Heists DLC DLC_270=Ill-Gotten Gains Part 1 DLC_280=Ill-Gotten Gains Part 2 DLC_300=Lowriders DLC_301=Halloween Surprise DLC_310=Executives and Other Criminals DLC_311=Festive Surprise 2015 DLC_320=January 2016 DLC_321=Be My Valentine DLC_330=Lowriders: Custom Classics DLC_340=Further Adventures in Finance and Felony DLC_350=Cunning Stunts DLC_360=Bikers DLC_370=Import/Export DLC_380=Special Vehicle Circuit DLC_400=Gunrunning Pack DLC_410=Smuggler's Run DLC_420=The Doomsday Heist DLC_430=Southern SA Super Sport Series DLC_440=After Hours DLC_460=Arena War DLC_480=Diamond Casino & Resort DLC_490=Diamond Casino Heist DLC_510=LS Summer Special DLC_520=Cayo Perico Heist DLC_570=LS Tuners DLC_580=The Contract DLC_610=The Criminal Enterprises DLC_640=Drug Wars DLC_670=San Andreas Mercenaries DLC_680=The Chop Shop DLC_690=Bottom Dollar Bounties MANUFNS=Marka İsimleri SPWNTUNE=Aracı SPWNTUNE_H=Stand ile spawnladığın araçları modifiyeli çıkarıp çıkarmamana izin verir. TUNE_PRESETS=Hazır Ayarlar TUNE_STCK=Modifiyesiz Çıkar TUNE_PERF=Performans Modifiyeli Çıkar TUNE_PERF_H=Sadece Engine, Brakes, Transmission, Armour ve Turbo modifiyeli çıkar. TUNE_PERFWSPL=Performans, Spoiler Dahil TUNE_FULL=Tamamen Modifiyeli Çıkar SPWCLR=Aracı Renkli Çıkar SPWPLATE=Çıkarılan Araçların Plakası TUNE=Modifiye TUNE_H=Şuanki ya da son aracını fuller. RTUNE=Rastgele Modifiye RTUNE_VIS=Sadece Görsel RTUNE_PERF=Sadece Performans RTUNE_PERF_S=Sadece Performans & Spoiler PERF=Performans Modifiyesi PERF_H=Şuanki ya da son aracının EMS, Brakes, Transmission, Armour and Turbo özelliklerini fuller. PERF_T=Aracına bir performans ayarı çektim. :D PERF_E=Aracın zaten performans açısından mükemmel. :) PERFWSPL=Performans Modifiyesi, Spoiler Dahil DNGRD=Modifiyeyi Kaldır DNGRD_H=Şuanki ya da son aracının modifiyelerini kaldırır. GRG=Garaj SVEVEH=Aracı Kaydet PARA=Paraşüt PARA_GEN=Normal Paraşüt PARA_BRK=Bozuk Paraşüt SECUROSERV=SecuroServ XTRA=Ekstra XTRAS=Ekstralar XTRAS_N=Aracının ekstra modifiyesi yok. PARAON=Paraşütü Etkinleştir PARAON_H=Her araçta etki göstermez, Ör: Motorlar. PARA_H_VIS=Lütfen bu aracın paraşütünü açtığınız zaman bütün değişikliklerin uygulanmayacağını not edin. VEHFIN0=Normal VEHFIN1=Metalik VEHFIN2=Sedef Rengi(Yansıma) VEHFIN3=Mat VEHFIN4=Metal VEHFIN5=Krom VEHFIN6=Bukalemun WHLS=Tekerler WHLSCLR=Teker Rengi WHLTYP=Teker Kategorisi VEHMOD23=Ön Tekerler VEHMOD0=Spoilerlar VEHMOD1=Ön Tampon / Countermeasurelar VEHMOD2=Arka Tampon VEHMOD3=Yan Etekler VEHMOD4=Egzoz VEHMOD5=Frame VEHMOD6=Izgaralar VEHMOD7=Kaput VEHMOD8=Fender VEHMOD9=Sağ Fender VEHMOD10=Çatı / Silahlar VEHMOD11=Motor VEHMOD12=Frenler VEHMOD13=Kalkma Hızı VEHMOD14=Kornalar VEHMOD15=Süspansiyon VEHMOD16=Zırh VEHMOD18=Turbo VEHMOD24=Arka Tekerler VEHMOD25=Plaka Tutucular ! Alternatively, "Benny's Plates" VEHMOD26=Benny's Plakaları VEHMOD27=İç Dizayn VEHMOD28=Araç Süsleri VEHMOD29=Gösterge Paneli VEHMOD30=Dial Tasarımı VEHMOD31=Kapı Hoparlörü VEHMOD32=Koltuklar VEHMOD33=Direksiyon VEHMOD34=Vites Kolu VEHMOD35=Plaques VEHMOD36=Hoparlörler VEHMOD37=Bagaj VEHMOD38=Hidrolik VEHMOD39=Motor Kapağı VEHMOD40=Boost / Hava Filtresi VEHMOD41=Strutlar VEHMOD42=Arch Cover VEHMOD43=Antenler VEHMOD44=İç VEHMOD45=Tank VEHMOD46=Sol Kapı VEHMOD47=Sağ Kapı VEHMOD48=Livery VEHMOD49=Çakarlar VEHDRFTYR=Drift Lastikleri VEHBPTYR=Kurşungeçirmez Lastik SCRCHD=Alazlanmış TONK=Turret'ı kaldır BHVONFT=Yürürken Yapılacaklar BHVINVEH=Araçtayken Yapılacaklar SPWNDRVE=Spawnlanan Araçları Sür SPWNDRVE_H=Stand ile çıkardığın araçların direkt sürücü koltuğuna oturmanı sağlar. SPWNAIR=Uçan Araçları Havada Çıkar SPWNFRNT=Önünde Spawnla SPWNFRNT_H=Stand ile çıkardığın araçları birkaç metre önünde çıkarır. SPWLIKEPV=Personal Vehicle Gibi Spawnla SPWNDEL=Önceki Aracı Sil SPWNVEL=Hızı Sabit Tut INPTVEHMDL=Model Adı Gir ARGMDLNME=[model adı] INPTVEHMDL_H=Araç spawnlamanın "pro 360 modu". INPTOBJMDL_H=Obje spawnlamanın "pro 360 modu". INPTMDL_E=Maalesef {} geçerli bir model adı değil. :/ INPTVEHMDL_E=Maalesef {} geçerli bir araba modeli adı değil. :/ ARSPD=AR Hız Göstergesi ARSPD_H=Karakterine hız göstergesi uygulaması açtıran AR gözlük verir. CM=Countermeasurelar CM_AUTO=Oto-Ateşle CM_OF=Sadece Uçan Araçlarda CM_PERIOD=Zamanlamalı Ateşle CM_PERIOD_D=Zamanlamalı Ateşle: Gecikme FLARE=Flare CHAFF=Chaff BOTH=İkisi de CM_FLARE=Flare Ateşle CM_CHAFF=Chaff Ateşle CM_BOTH=Chaff ve Flare Ateşle CM_PT=Örüntü CM_HOR=Yatay CM_HOR_UP=Yukarı Yatay CM_HOR_DOWN=Aşağı Yatay CM_VERT=Dikey CM_VERT_DOWN=Aşağı Dikey AUTODRIVE=Oto Sürüş AUTODRIVE_C=Rahat Sürüş AUTODRIVE_SDB=Bitiş Feneri Göster AUTODRIVE_ACOI=Tuşa Basınca İptal Et AUTODRIVE_ACOI_H=Aracı kontrol etmeye çalışınca otomatik olarak durur. AUTODRIVE_NOCLIP=Oto Sürüş Sırasında Çarpışma Yok AUTODRIVE_NOCLIP_H=Oto sürüş sırasında diğer araçlarla çarpışamazsın. Agresif sürüş esnasında navigasyon zor olduğundan işe yarayabilir. AUTODRIVE_STORE=Mağaza AUTODRIVE_MOVIE=Sinema AUTODRIVE_CLUBHOUSE=Motor Çetesi Clubhouse AUTODRIVE_FACILITY=Facility AUTODRIVE_AGENCY=Agency AUTODRIVE_OFFICE=Office AUTODRIVE_HANGAR=Hangar AUTODRIVE_ERR2=Oto sürüş bu araç için geçerli değil. AUTODRIVE_ERR3=Uygun bir yol bulamadım, üzgünüm. :( AUTODRIVE_ERR4=Zaten istediğin yerdesin. :P AUTODRIVE_ARRIVE=Yolculuk sona erdi. ^_^ AUTODRIVE_DRIVE=Sürüş Biçimi AUTODRIVE_LAW=Yasalar Çerçevesinde AUTODRIVE_NOTSOLAWFUL=Yasalar Çerçevesinde, Kırmızı Işıkta Geç AUTODRIVE_BACK=Geri AUTODRIVE_DEST=Şuraya Sür... AUTODRIVE_DEST_NONE=Yol Bizi Nereye Götürürse AUTODRIVE_DEST_NONE_H=Seni rastgele dolaştırır. LGTSIGS=Trafik Işıkları TRNSIG=Dönüş Sinyalleri TRNSIG_HAZ=Dörtlüler TRNSIG_AUTO=Dönerken sinyalleri devredışı bırak BRAKELIGHTS=Durmuşken fren ışıklarını aç MTESIRENS=Çakarları Sustur AUTORKTBST=Otomatik Roket Boost AUTORKTBST_H2=Rocket boost yeniden dolduğunda otomatik yeniden kullanır. RKTBST=Roket Boost OVRD=Değişiklik RKTBST_H_OVRD=Sürdüğün araçların roket boostu olup olmadığını ayarlar. VERTRKTBST=Dikey Roket Boost CHRGBHV=Boost Dolum Şekli RKTBST_NVREND=Sınırsız RKTBST_NVREND_H=Kaza yapana kadar boostun bitmez. RKTBST_INSTRFLL=Yeniden Dolum RKTBST_INSTRFLL_H=Boostun biter bitmez boostun yeniden dolar. RKTBST_NORFLL=Sıfır Dolum Süresi RKTBST_NORFLL_H=Şartlar karşılandığı an boostun yeniden dolar. RKTBST_EMPTY=Hep Boş RMP=Rampa RMMSCOOP=Ram Scoopu INCRMMFRC=Arttırılmış Ramming Force LSC=Los Santos Customs VDO=Kapıları Aç/Kapa VEHDOOR_A=Tüm Kapılar VEHDOOR_0=Sol Ön VEHDOOR_1=Sağ Ön VEHDOOR_2=Sol Arka VEHDOOR_3=Sağ Arka VEHDOOR_4=Kaput VEHDOOR_5=Bagaj VEHDOOR_6=Arka VEHDOOR_7=Arka 2 LOCKD=Kapıları Kilitle LOCKD_O=Sadece Boşken XCLUDEPVS=Diğerlerinin Personal Vehicle'ını Dahil Etme ENGTGL=Motoru Aç/Kapa ENGTGL_H=Çoğu arabada ileri ya da geri tuşuna basmanın motoru çalışır duruma getireceğini unutmayın. FLIPVEH=Aracı Tersdüz Et FLIPVEH_H=Aracını tersdüz eder. ATRNSUBCAR=Denizde Giden Araçları Otomatik Dönüştür NANIM=Animasyonsuz Şekilde DRBYINANY=Tüm Arabalardan Ateş Edebilme DRBYWITHANY=Tüm Silahlarla Arabadan Ateş Edebilme WHEELONWHEELS=Arabadayken Silah Çemberi WHEELONWHEELS_H=Teker teker gidebilmek için mouse tekerleğiyle silah değiştirmeniz gerektiğini, araba silahları için bunun gerekli olduğunu unutmayın. BMBTRJC=Bomba İzlerini Göster FLYTHRUWND=Ön Camdan Uç ! "Glued To Seats" is SEATGLUE FLYTHRUWND_H=Story Mode'daki gibi yüksek hızlı kazalarda aracın önünden uçmanı sağlar. Bu komut, "Koltuğa Yapışık" komutunu devredışı bırakır. ANTINLCKON=Tüm Araçlara Kitlen ! "Can't Be Locked On" is NLCKON ANTINLCKON_H=Imani Tech araçlarına kitlenebilmeni sağlar. Bu, aynı zamanda "Kitlenilemez" gibi özelliklerin önüne geçer. SETSEAT=Koltukları Ayarla DRV=Sürücü LVENGRUN=Çıkarken Motoru Açık Bırak NOJACK=Araçtan Çıkarılamaz PEG=Pegasus Aracı Olarak Ayarla PEG_H=Bazı hava araçlarını pegasus aracı olarak ayarlayarak hangarına sokmana izin verir. DSTRY=Patlat DELVEH_H=Şuanki ya da en son aracını siler. FIXVEH=Tamir Et FIXVEH_H=Şuanki ya da en son aracını tamir eder. VEHGOD=Patlatılamaz VEHGOD_H=Sürdüğün ya da uçurduğun hiçbir araç hasar almaz. SPWNGOD=Spawnlanan Araçlar Patlatılamaz Çıkar SPWNLIST=Spawnlanan Araç Listesi VEH_DRV=Sür VEH_ENT=Bin VEH_EMPTY=Boş DEL=Sil SPWNBLIP=Spawlnanan Araçlara Harita İkonu SPWNBLIP_TXT=Spawnlanmış Araba ({}) CLRBLIP=İkonları Kaldır ONLYLTST=Sadece Son Spawnlanan İçin MINT=Sonsuza Kadar Cilalı MINT_H=Aracın asla çizilmez. PLATE=Plaka PLATESPEED=Hız Göstergesi PLATESPEED_A=Hız Göstergeli Plaka CHARLIMIT={number} karakter sayısını aşamayız. :| RNDISE=Rastgele SCRLTXT=Kayan Yazı LCKPLT=Plakayı Kilitle BADCHAR="{}" bunun için geçerli bir karakter değil. :| HORNBOOST=Kornayla Boost SPRDRV=Süper Sürüş SPRDRVCAM=Süper Sürüş Kameraya Göre Etkilensin SPRDRVCAM_H=Boost aracın önüne değil, kameranın baktığı yere doğru uygulanır. SPRHBRK=Süper Fren DRVONWTR=Suda Sür DRVUNDWTR=Sualtında Sür SPDLMT=Hız Limiti (Km/s) SPDLMT_H=Sürdüğün ya da uçurduğun araçların hız limitini ayarlamanı sağlar. (Normal: 540) JMPABL=Zıplama Yeteneği JMPABL_H=Aracınızda hem zıplama hem de roket boost özelliği varsa, özelliklerden biri ikinci tuşa (E-X) aktarılır. GLDABL=Süzülme Yeteneği HEADLIT=Farlar HEADLITMUL=Far Yoğunluğu H_HILOCAL=*Yüksek değerler sadece sende gözükür* GRVTYMTPLY=Yerçekimi Arttırıcı NOTAIR=Hava Aracında Değil HNEDIT=Yol Tutuşu Editörü HNE_BASE=Kara HNE_AIRCRAFT=Uçan ! Motorcycles and bicycles alike. HNE_BIKES=Çift Teker HNE_FLYING=Uçan HNE_VERTFLY=Dikey Uçuş HNE_SPECFLY=Özel Uçuş HNE_SEAPLANE=Deniz Uçakları HNE_SUBMARINE=Denizaltılar HNE_TRAILER=Romörk HNE_CAR=Araba SPECFLY_H=Deluxo hariç araçlarda tavan tuşunun (Hold H or D-Pad Right) özel uçuş için kullanıldığını unutmayın. DELUXO=Deluxo OPP2=Oppressor Mk II SHWNA=Uygulanamaz Olanları Göster HNE_VWSCR=Yol Tutuşu Scriptlerini Göster HNE_VWSCR_H=Command Box Scripts dosyasındaki "Handling" alt dosyasını açar. HNE_NA=Bu kategori şuanki aracına uygulanamaz. CSTWNGBVHR=Özel Kanat Ayarları CSTWNGBVHR_H=Opressor 1'in kanatlarının uzunluğunu ve açılış hızını ayarlamanı sağlar. LESSENBURN=Lastik Yanmasını Azalt SMTHCST=Sakin Sürüklen SMTHCST_H=Gaza basmıyorken aracının hızının azalmasını daha gerçekçi hale getirir. DRFTMDE=Drift Modu DRFTMDE_H=Bayağı araçta işe yarayan, bizim drift modumuz. Bizim modumuz çok daha fazla araçta işe yarıyor, ama bazı araçlar diğerleri gibi sakin hissettirmeyebilir. MINPOS=Minimum Uzunluk MAXPOS=Maksimum Uzunluk CSTWNGBVHR_SPD=Hız MAXPOS2SPD=Hızı maksimum uzunluğa göre ayarla SMTHFLY=Sıfır Türbülans HELIAUTOSTAB=Helikopter Oto-Stabilleştirmeyi Devredışı Bırak HELIAUTOSTAB_H=Murten'ın BetterHeliMode scriptinden esinlenildi. NLCKON=Roketler Kitlenemez INSTASEAT=Araçlara Beklemeden Gir/Çık INSTASEAT_H=Karakterinin araca yürüme, motoru açıp/kapatma animasyonlarını geçer. EXITSTOP=Araçtan İnerken Aracı Durdur. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Vehicle Classes !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! off_road=Off-Road sport_classic=Klasik Spor Araçlar Military=Ordu Araçları Compacts=Compactlar sport=Spor Araçlar Muscle=Muscle motorcycle=Motorsikletler open_wheel=Open Wheel Super=Super van=Vanlar suv=SUVlar Commercial=Commercial plane=Uçaklar sedan=Sedanlar Service=Servis Araçları Industrial=Endüstriyel Araçlar helicopter=Helikopterler boat=Gemiler Utility=Utility Emergency=Acil Servis Araçları cycle=Bisikletler coupe=Coupelar rail=Trenler !!!!!!!!!!! !! World !! !!!!!!!!!!! PLCS=Yerler INHAB=Vatandaşlar ATMO=Atmosfer DWNTWN=Şehir Merkezi ! GTA calls a point on the map a "blip" BLIPS=Blipler BLIPNFND=Böyle bir blip bulamadım. :/ TP=Işınlan DEDFX=Ölüm Efekti RESPFX=Respawn Efekti TPFX=Işınlanma Efekti TPS=Işınlanma Yerleri... TPWAIT=Hazırlanıyor... WP=Waypoint WPS=Waypoint Koy... OBJCTV=Görev TP_MP=Buraya ışınlanmak, oyunu kısa süre içinde tepkisiz hale getirebilecek Online Dünya Durumunu sağlayabilir.. TP_CAYO=Bomboş bir suya ışınlanmamak için bunu seçmeden önce Cayo Perico Dünya Durumu seçeneğini ya da IPL'leri aktif etmeyi unutmayın. RPLTP=Son Işınlanılan Yer RP_E=Öyle bir yer yok. :? UNDOTP=Geri Işınlan UNDOTP_E=Geri ışınlanacak yer yok. :? STORS=Mağazalar AMMUNAT=Silahçı SHTNGRNGE=Poligonlu Silahçı BARBR=Berber CLTHST=Kıyafet Mağazası TATTOO=Dövmeci LNDMRKS=Önemli Yerler LSIA=Los Santos Havalimanı FRTZNC=Fort Zancudo Askeri Üssü MTCHIL=Mount Chiliad CAYO=Cayo Perico Adası CSNO=Casino ! Translate "Tower" & "Helipad" MAZEHELIPAD=Maze Bank Binası Helikopter Pisti HIGHPLACE=Gökyüzü AUTOTPWP=Waypointlere Otomatik Işınlan AUTOTPWP_H=Koyduğun yer waypointe seni otomatik ışınlar. AUTOTPWP_T=Otomatik olarak waypointine ışınlandın. :) WPORTAL=Waypointlere Portallar ile Işınlan CBPOS=Kopyaladığın Koordinatlara Işınlan CBPOS_H=Kopyaladığın şeyi 3D veya 2D vektör mü diye kontrol eder. CBPOS_T=Kopyalamanda 3D veya 2D vektör bulamadım. :? POS=Koordinat ! Stand > Settings > Appearance > Position MNUPOS=Koordinat ! World > Places > Position MYPOS=Koordinat POS_Z=Z (Yükseklik) SVDPLCS=Kayıtlı Yerler SVDPLCS_H=Bu yeri {} tuşuyla kaydedebilirsin. SVPLC_M=Koordinatlarımı Kaydet SVPLC_W=Waypoint Koordinatlarını Kaydet CPPOS=Koordinatları Koypala CPSUCC=Koordinatlarını başarıyla kopyaladım. :D CPERR=Koordinatlarını kopyalayamadım. :| IPLS=IPL'ler IPLS_H=Oyundaki yüklenmeyen yerleri yüklemeni sağlar *Sadece Senin İçin*. IPLTP=IPL'lere ışınlan IPLTP_H=Aşağıdaki IPL'leri aktifleştirdiğinde seni oraya ışınlar. IPL_MP=Bu IPL'i aktifleştirmek Online Dünyasını değiştireceğinden oyun biraz cevapsız kalabilir TRFC=Trafik TRFCLR=Trafik Rengi DPEDS_A=Yayaları Kaldır DTRFC_A=Trafiği Kaldır DTRFC_2=Park Halindekiler Dahil Aktif SWRLDST=Dünya Modunu Değiştir SWRLDST_H=Dünya modunu değiştirmenin oyunu biraz cevapsız bırakabileceğini not edin. SP=Story Mode S_SP=Single Player S_MP=Online INT=Bina İçleri INTS=Bina İçleri INT_BKR=Bunker STYL=Style SECTY=Security Upgrade EQUIPUPGR=Equipment Upgrade GUNLKR=Gun Locker PSNLQRTS=Personal Quarters GUNRNGE=Poligon INT_VW=Vehicle Warehouse INT_VW_2=Branded INT_VW_1=Urban INT_VW_0_1=Basic (Renk 1) INT_VW_0_2=Basic (Renk 2) INT_VW_0_3=Basic (Renk 3) INT_VW_0_4=Basic (Renk 4) INT_IF=IAA Facility INT_SR=Server Odası INT_BS=Bogdan'ın Denizaltı INT_HL=Humane Labs INT_FR=FIB (Büro Soygunu) INT_LFB=La Fuente Blanca INT_SSWCC=Split Sides West Comedy Club INT_BM=Bahama Mamas INT_TR=İşkence Odası INT_MR=Motel Odası INT_OG=Omega'nın Garajı INT_CIN=Sinema INT_RCYL=Geri Dönüşüm Merkezi INT_PYSC=Friedlander'ın Ofisi INT_SOL=Solomon'ın Ofisi INT_FH=Floyd'un Evi INT_JH=Hademe'nin Evi INT_LH=Lester'ın Evi INT_BENNY=Benny's Original Motor Works INT_HAYES=Hayes Autos INT_TEQ=Tequi-La-La INT_FDRY=Dökümhane INT_UDG=Union Depository Garajı INT_ESR=Epsilon Deposu INT_CC=Karakter Oluşturma Odası INT_ME=Bölüm Bitimi Otoparkı INT_NG=Nightclub Garajı INT_WEED=Kenevir Tarlası INT_STILT=Lüks Dağ Evi INT_A_H=High-End Apartment INT_A_M=Mid-End Apartment INT_A_L=Low-End Apartment INT_G_H=High-End Garaj INT_G_M=Mid-End Garaj INT_G_L=Low-End Garaj INT_W_L=Büyük Warehouse INT_W_M=Orta Boy Warehouse INT_W_S=Küçük Warehouse YANK=North Yankton YANKMAPRDR=North Yankton Harita & Radar IPL_USSLUX=USS Luxington IPL_HOSPITAL=Pillbox Hill Sağlık Merkezi FMEORSHME=Fame or Shame FCEBK=Lifeinvader IPL_JEWEL=Vangelico Kaliteli Mücevherler IPL_MXRD=Max Renda IPL_UFOEYE=Mount Chiliad UFO IPL_FINBANK=Union Depository IPL_PLNCRSH=Uçak Kazası ! Translate "Factory" IPL_CLKNBLLFCTRY=Clucking Bell Fabrikası IPL_LSTRFCTRY=Lester'ın Fabrikası ! Translate "Morgue" IPL_MORGUE=Morg ! Translate "Heist" and "Yacht" IPL_AYACHT=Series A Soygunu Yatı ! Translate "Ranch" and "Fire" IPL_RANCH=O'Neil Brothers Çiftliği IPL_RANCH_LIT=O'Neil Brothers Çiftliği (Yangın) ! Translate "Clubhouse" IPL_LOSTHOUSE=Lost MC Motor Kulübü ! Translate "House" IPL_BCHOUSE=Banham Canyon Evi IPL_TRNWRCK=Tren Kazası IPL_REDCRPT=Kırmızı Halı ! Translate anything but "FIB" IPL_FIBLBBY=FIB Binası Lobisi ! Translate anything but "FIB" IPL_FIBHELI=FIB Helikopter Kazası ! Translate anything but "FIB" IPL_FIBRBBL=FIB Moloz ! Translate "Triathlon" IPL_TRIA2=Alamo Sea Triatlonu ! Translate "Triathlon" IPL_TIRA1=LSIA Triarlonu ! Translate "Gates" IPL_ZGATES=Fort Zancudo Kapıları ! Translate "Airfield" and "Boxes" IPL_BOXES=Sandy Shores Havaalanı Kutuları IPL_SPNN=Oto Yıkama ! Translate "Billboard" and "Graffiti" IPL_MAZEGRFF=Maze Bank Billboardu Graffitisi ! Translate "Billboard" and "Graffiti" IPL_OILGRFF=Ron Oil Billboardu Graffitisi ! Translate "Billboard" and "Graffiti" IPL_FRUITBB=iFruit Billboardu ! Translate "Billboard" and "Graffiti" IPL_MBILL1=Meltdown Billboardu 1 ! Translate "Billboard" and "Graffiti" IPL_MBILL2=Meltdown Billboardu 2 ! Translate "Church" and "Grave" IPL_GRVE=Hill Valley Kilisesi Mezarlığı XSTPNSH=NPC Varolma Cezası NPRXPNSH=NPC Yakın Olma Cezası PRX=Yakınlık NAIMPNSH=NPC Nişan Alma Cezası NAIMPNSH_H=Alanında bulunan NPC'leri nişan aldıkları için cezalandır. NHOSPNSH=NPC Düşmanlık Cezaları INCLUDE_EVERYONE=Herkesi İçer INCLUDE_EVERYONE_M=Görevlerde Herkesi İçer INCLUDE_FRIEND=Arkadaşları İçer INCLUDE_PASS=Araçtakileri İçer INCLUDE_CREW=Crew Üyelerini İçer INCLUDE_ORG=Organizasyon Üyelerini İçer INCLUDE_H1=Sadece seni içermek yerine, yanındaki kişi de önemliyse hepsi onun için de geçerli olur. INCLUDE_H2=Üsttekinin aynısı ama sadece görevlerde çalışır. PAIMPNSH=Oyuncu Nişan Alma Cezası PAIMPNSH_H=Alanında bulunan oyuncuları nişan aldıkları için cezalandır. AIMME=Sadece Bana Nişan Alanları Cezalandır AIMMEN=Devredışı bırakıldığında, NPC'ler kime nişan aldıkları fark etmeksizin nişan aldıkları için cezalandırılacaklar. AIMMEP=Devredışı bırakıldığında, oyuncularr kime nişan aldıkları fark etmeksizin nişan aldıkları için cezalandırılacaklar. PNSH_EXPANON=İsimsiz Patlama PNSH_EXP=Normal Patlama PNSH_BRN=Yanma PNSH_DIE=Öldür PNSH_REV=Canlandır PNSH_UNRM=Silahını Al PNSH_UNRM_H=Yumrukları hariç hiçbir şeyleri kalmaz. PNSH_INTRP=İzin Verme PNSH_CWR=Korkut PNSH_FLEE=Korkudan Koşarlar PNSH_PSH=Uzağa İt PNSH_MRK=AR İşaretçi PNSH_SHWMDLNME=Model İsmini Göster PSNH_FIX=Tamir Et PSNH_WEKN=Zayıflat PSNH_WEKN_H=Kolayca ölebilsinler diye canlarını azaltır. ! "ESP" as in "Extra Sensory Perception" NESP=NPC ESP ! "ESP" as in "Extra Sensory Perception" PESP=Player ESP ! "ESP" as in "Extra Sensory Perception" BONESP=Bone ESP XCLDED=Ölüler Hariç ! "ESP" as in "Extra Sensory Perception" BOXESP=Kutu ESP RNDR_LWLTCY=Düşük Gecikmeli Render RNDR_LGCY=Yavaş Render RNDR_NTV=Native Render ! "ESP" as in "Extra Sensory Perception" NAMESP=İsim ESP MINTXTSCL=Minimum Yazı Boyutu MAXTXTSCL=Maksimum Yazı Boyutu INVTXTSCL=Yazı Boyutlandırmayı Ters Çevir ! "ESP" as in "Extra Sensory Perception" LINESP=Çizgi ESP ESPTAGS_H=Etiketler gösterim önceliğine göre bu listede sıralanır. CLRARE=Alanı Temizle IGMISSENT=Görev Varlıklarını Yoksay NDLY=Gecikmesiz DELROPES=Tüm İpleri Sil DOORS=Gelişmiş Açık Dünya DOORS_H=Dünyayı daha geniş hale getirip içine girebileceğin binaları gösterir. DOORS_ENT={interior}'a girmek için lütfen {input} tuşuna bas. DOORS_EXT=Çıkmak için {} tuşuna bas. DEDSEC=Watch_Dogs-Gibi Dünya Hackleme DEDSEC_HACK=Hileler DEDSEC_HACK_H=Ekranında hangi hilelerin gözüktüğünü ayarlaman gerekir. DEDSEC_GENAC=Genel Seçenekler DEDSEC_VEHAC=Araba Seçenekleri DEDSEC_VEHAC_H=Bir aracın içindeki oyuncuyu seçiyorsan uygulanır. DEDSEC_NPCAC=NPC Seçenekleri DEDSEC_PLRAC_H=Yaya bir oyuncuyu seçiyorsan uygulanır. DEDSEC_TUT_ESP=Bir oyuncuya, arabaya ya da NPC'ye doğru bak. DEDSEC_TUT_OPT=Şuanki hedefin için seçeneklerini görmek için {} tuşuna bas. DEDSEC_TUT_OPTMSE=Mouse tekerleği ya da {} tuşu DEDSEC_TUT_SEL=Seçeneklerin üzerine gelmek için kameranı hareket ettir ve tuşu bırakarak seç. DEDSEC_OPT_FRZ=Dondur DEDSEC_OPT_UFRZ=Dondurmayı Kaldır DEDSEC_OPT_EXP=Patlat DEDSEC_OPT_UNRM=Silahını Al DEDSEC_OPT_DEL=Sil DEDSEC_OPT_DSTRY=Patlat DEDSEC_OPT_DRV=Sür DEDSEC_OPT_ENT=Bin DEDSEC_OPT_EMPTY=Boşalt DEDSEC_OPT_IGNITE=Ateşe Ver DEDSEC_OPT_SLINGSHOT=Sapanla DEDSEC_OPT_BRN=Yak DEDSEC_OPT_FLEE=Korkut ve Koştur DEDSEC_OPT_CWR=Korkut DEDSEC_OPT_REV=Canlandır DEDSEC_OPT_KLL=Öldür DEDSEC_OPT_CGE=Kafesle DEDSEC_OPT_MNU=Stand'de DEDSEC_STICKY=Yapışkan Bomba Seçimi DEDSEC_STICKY_H=Milisaniye olarak belirtilen milisaniyeler kullanılarak gecikme sağlanır. Kontrolcü için yardımcı olabilir DEDSEC_PASSIVE=Hedef Seçili Değilken... DEDSEC_ACTIVE=Hedef Seçiliyken... SHWRETCL=Nişangah Göster DRWLINE=Çizgi Göster DRWBOX=Kutu Göster DEDSECDELAY=Telefon Açma Süresi DEDSECDELAY_H=Hack kurbanın varken bile belirtilen milisaniyede tuşa basmayı bırakınca telefonu açmana yarar. GGSR=GeoGuessr GGSR_H=San Andreas'ı ne kadar iyi biliyorsun? GGSR_VIEW=Hedefi Gör GGSR_SBMT=Tahminini Et GGSR_SBMT_H=Freecam kullanarak, yürüyerek/ışınlanarak ya da waypoint koyarak bir koordinat seç. GGSR_WIN=Başardın! GGSR_OFF=Tahminin, hedefetn {} metre uzakta. ARWP=AR Waypoint ARWP_H=Waypointinin olduğu yere gökyüzüne sinyal ışığı koyup Stand sayesinde bazı waypointlerinin yüksekliğini görmeni sağlar. ARGPS=AR GPS ARGPS_H=Waypointlerine doğru seni yönlendirir. ARBCNPLY=Focuslanan Oyunculara AR Sinyal Işığı Koy ARBCNPLY_P=Oyuncu Listesinde ARBCNPLY_S=Bir Oyuncunun Listesinde WHNENTPLY=Oyuncunun Listesine Girerken... SPCPLY=Onları İzle WHNLVEPLY=Bir Oyuncunun Listesinden Çıkarken... STPSPECPLY=Onları Spectate Etmeyi Bırak STPSPEC=İzlemeyi Bırak SRT=Sıralama SRTBY=Sıralama Şekli SRTREV=Tersten Başla ! Or "Raised Tags" HOISTFLGS=Etiket Sayısı HOISTFLGS_H=Etiketi olan oyuncular etiketsiz oyunculardan üstte gelirler. NME=İsim SRTBY_SLT=Slot SPID2=Session Oyuncu ID'si / Slotu LANG_EN=İngilizce LANG_FR=Fransızca LANG_DE=Almanca LANG_IT=İtalyanca LANG_ES=İspanyolca LANG_BR=Portekizce LANG_PL=Lehçe LANG_RU=Rusça LANG_KR=Korece LANG_TW=Geleneksel Çince LANG_JP=Japonca LANG_MX=İspanyolca (Meksika) LANG_CN=Basitleştirilmiş Çince DSCVYTME=Keşfediliş Zamanı CTOS=Elektrik Kesintisi CTOS_2=Aktif, Araçlar Dahil NOSKY=Gökyüzünü Kapat OVRDWTR=Havayı Değiştir OVRDWTR_H=Havayı Değiştirir *Sadece Sende*. OVRDOFF=Değiştirilmemiş WTR_EXTRASUNNY=Ekstra Güneşli WTR_CLEAR=Açık WTR_CLOUDS=Bulutlu WTR_SMOG=Dumanlı WTR_FOGGY=Sisli WTR_OVERCAST=Kapalı WTR_RAIN=Yağmurlu WTR_THUNDER=Gök Gürültülü Sağanak Yağış WTR_CLEARING=Parçalı Bulutlu WTR_NEUTRAL=Nötr WTR_SNOW=Karlı WTR_BLIZZARD=Kar Fırtınası WTR_SNOWLIGHT=Kar Işığı WTR_XMAS=Yılbaşı WTR_HALLOWEEN=Açık Cadılar Bayramı WTR_RAIN_HALLOWEEN=Yağmurlu Cadılar Bayramı WTR_SNOW_HALLOWEEN=Karlı Cadılar Bayramı AESLGHT=Estetik Işık PLCMNT=Uygulanma Yeri PLCMNT_CHR=Karakter PLCMNT_CHR_H=Karakterinden parlayan tek bir ışık. PLCMNT_CAM=Kamera PLCMNT_CAM_H=A Kameradan parlayan tek bir ışık. PLCMNT_OVL=Işık Ovali PLCMNT_OVL_H=Karakterinin etrafına yerleştirilmiş 81 tane ışıktan oluşan oval. RNGE=Mesafe ITNST=Yoğunluk ! Might also be called "falloff" or "edge gradient", I'm no expert on lights DFFRCTN=Işık Kırılımı WRLDBDR=Dünya Sınırı WRLDBDR_H=Eğer ona verdiğin metre kadar yakınındaysan dünya sınırını gösterir. WAT=Su WVEBHV=Dalga Hareketleri SMTH=Düz MGNT=Manyetik ZDIFF=Z Değişikliği WATZDIFFLOC=Z Değişikliğini Sadece Yakındaki Sulara Uygula STROVR=Suyun Gücü OPCDIF=Opaklık WATOD_H=Suya opaklık ekleyip kaldırmana yarar *Sadece Sende*. TRAINS=Trenleri Severim TRAINS_H=Trenleri çok daha yaygın hale getirir. CLK=Saat TIME=Zaman CLKSYNC=Oyun Saatini Kullan LKTIME=Zaman Akmasın SYSTIME=Bilgisayar Saatini Kullan SMTHTRNS=Pürüzsüz Geçiş CLKPRST_12=Öğlen CLKPRST_6=Sabah CLKPRST_0=Gece CLKPRST_18=Akşam !!!!!!!!!!!!! !! Players !! !!!!!!!!!!!!! ALLPLY=Bütün Oyuncular XCLDS=Uygulanmayacak Kişiler XCLDF=Arkadaşlarım Hariç XCLDM=Ben Hariç XCLDCM=Crew Üyeleri Hariç XCLDSU=Stand Kullanıcıları Hariç XCLDPR=Oyuncular Hariç XCLDOG=Organizasyon Üyeleri Hariç XCLD50=Polisler Hariç XCLDMIS=Görevler Hariç XCLDMDR=Hileciler Hariç XCLDLMDR=Muhtemel Hileciler Hariç XCLD_GRD=Bodyguardlarını bu seçeneklere saldırmayacak şekilde ayarlar. PS_ON_H=Arkadaşlar, Yabancılar ve Sen Dahil. PS_F_S=Arkadaşlar & Yabancılar PS_S=Yabancılar PSC_M=Ben PSC_FM=Arkadaşlarım & Ben PSC_CFM=Crew Üyeleri, Arkadaşlarım, & Ben PLYFTRLST=[Oyuncu] SLFHRM=Bunu Kendine Yapmak İstediğinden Emin Misin? FLAGS=Etiketler FLAGS_A=Oyuncu Etiketleri BRCKTS=Parantezler FLAG_SELF=Sen FLAG_FRIEND=Arkadaş FLAG_CREW=Crew Üyesi FLAG_ATTACKED=Sana Saldırdı FLAG_HOST=Host FLAG_SCRIPT_HOST=Script Host FLAG_SPEC=İzleyici FLAG_GOD=Ölümsüz FLAG_VEHGOD=Patlatılamaz Araba FLAG_INVEH=Araç İçinde FLAG_RC=RC Araba FLAG_OTR=Off The Radar FLAG_INT=Bir Binanın İçinde FLAG_TYPING=Yazıyor... FLAG_DEAD=Ölü FLAG_VPN=VPN FLAG_INVISIBLE=Görünmez FLAG_ORG_MEMBER=Organizasyon Üyesi NXTHST=Sonraki Host ! Plural version of FLAG_FRIEND FLAG_FRIEND_P=Arkadaşlar ! Plural version of FLAG_CREW FLAG_CREW_P=Crew Üyeleri ! Plural version of FLAG_MOD FLAG_MOD_P=Modder ! Plural version of FLAG_ATTACKED FLAG_ATTACKED_P=Sana Saldıran PLYTP=Ona Işınlan PLYTP_A={} Kişisine Işınlan PLYTPVEH=Aracına Işınlan PLYNVEH={} bir araçta değil. :/ PLYAPT=Eve Işınla... OFFICE_GARAGE={office}, Garaj {num} NEAR_ME=Yakınımdaki NEAR_WP=Waypointimin Yakınındaki APTID=Apartment ID INTID=Bina İçi ID'si PLY_VISIT=Onun Evine Işınlan PLYSMMN_D=Onu Işınla PLYSMMN=Bana Işınla PLYSMMNPLY=... Oyuncusuna Işınlan PLYSMMNWP2=Waypointime Işınla PLYSMMNOBJ=Görev Waypointime Işınla PLYWPTP=Onun Waypointine Işınla PLYWPTP_N={} waypoint koymamış. COPYWP=Onun Waypointini Kopyala PLYNAPT={} bir evde değil. :/ PLYCASINOTP=Casino'ya Işınla PLYFRND=Arkadaşlık İsteği Gönder PLYINHIST=Oyuncu Geçmişi Listesinde PLYENGMULT=Motor Güçlendirici PLYGIFT=Spawnlanan Aracı Hediye Et PLYGIFT_H=Değeri fark etmeksizin aracı garajlarına koymalarını sağlar. PLYGIFT_W=Devam ettiğinde, {} şuanki sürdüğü aracı garajına koyabilecek. Ama, bunun çalışabilmesi için dışarıda personal arabaları olmamalı ve tamamen dolu bir garaja koymalılar(Tercihen NPC Arabalarıyla doldurulmuş) ve garaja sürünce "replace" tuşuna basıp oradan bu araba için feda edecekleri arabayı seçmeliler. PLYGIFT_T=Eğer her şey doğru yapıldıysa, {} artık bu aracı garajına sürebilir. :) PLYVEHNCTRL={} oyuncusunun aracının kontrolünü sağlayamadım. :| FRGMDL=Sahte Araba FRGMDL_W=Lütfen sahteleştirdiğiniz arabayı sadece garaja girmek için kullanın çünkü diğer şeyler oyununuzu crashleyebilir. ! "Wanted" as in "Wanted Level", we don't want our ~~poor~~ criminals to be forever alone PLYBAIL=Asla Aranmaz(Polis Yok) PLYBEAST=Beast'e Dönüştür PLYGRVNPC=NPCleri Yerçekimselleştir PLYAGRNPC=Agresif NPCler PARTICLE=Parçacık PLRPTFXSPM=Parçacık Spamı HDELCL=Yerel Olarak Gizle HDELCL_H=Parçacık spamına uğramanı engeller. PLYMUGLOP=Mugger Döngüsü PLYRAGDOLL=Ragdoll PLYSHAKECAM=Kamerasını Döndür GIVESH=Script Host Yap PLYARM=Tüm Silahları Ver PLYARM_P=Silah Ver PLYAMMO=Mermi Ver PLYAMMO_H=Gives them ammo for their current weapon. PLYAMMO_T={} onlara mermi verebileceğim bir silahı ellerinde tutmuyor. :/ PLYPARA=Paraşüt Ver BNTY=Bounty Koy BNTY_T=Bounty $0 ve $10000 arasında olmak zorundadır. :) BNTYSLF=Kendine Bounty Yerleştir BNTYSLF_H=Şüpheden Kaçınmak için Kendine de Bounty Yerleştir. LOOPBNTY=Bounty Döngüsü FRNDLY=Dostane TROLL=Troll RAM=Çarp PLYBLME=Onun Adına Şu Kişiyi Öldür PLY_NOTIFY=Bildirim Yolla PLY_NOTIFY_REMO=Para Silindi PLY_NOTIFY_STOL=Para Çalındı PLY_NOTIFY_BANK=Para Bankaya Yatırıldı PLY_NOTIFY_SPAM=Bildirim Spamlama CPOTFT=Kıyafetini Kopyala CPVEH=Aracını Kopyala CMDBHLF=Onun Adına Komut Yaz CMDBHLFALL=Herkesin Adına Komut Yaz PLYCHTMCK=Chat Mesajlarıyla Dalga Geç PLYCHTOWO=Chat Mesajlarını OwO'la SHWCAM=Kamerasını Göster SMS=Telefondan Mesaj Yolla SMS2=Telefon Mesajı SMSS=Telefon Mesajları DTS=Tespitler (Detectionlar) DT_ANY=Herhangi Bir Tespit ADT=Anti Tespit ADT_SPEC_H=Bu olsun olmasın, kamera pozisyonunuz senkronize çalışacaktır ve izleyici olarak tespit edilebilirsiniz. CLSFN=Sınıflandırma CLSFNS=Sınıflandırmalar CLSFN_ANY=Herhangi Bir Sınıflandırma DT_T={player} oyuncusunun {reason} yapışı tespit edildi CLSFN_T={player} kişisi artık {classification} olarak sınıflandırılıyor DT_CLSFN={player} oyuncusunun ({reason}) yapışı tespit edildi ve artık {classification} olarak sınıflandırılıyor REACT_T={toast} — {reaction} tepkisi uygulanıyor. ! Substitute for {reaction} in REACT_T. REACT_T_K=kick ! Substitute for {reaction} in REACT_T. REACT_T_C=crash ! Substitute for {reaction} in REACT_T. REACT_T_T=zamanaşımı CLSFN_N_H=Bu oyuncu hiçbir modder ya da adminsel bir şey tetiklemedi. CLSFN_PM=Modder Olabilir CLSFN_LM=Muhtemel Modder FLAG_MOD=Modder FLAG_MODAMN=Modder ya da Admin CLSFN_MA_H=Stand bu oyuncunun Rockstar admini mi modder mı olduğunu ayırt ediyor. FLAG_AMN=Admin ! Plural version of CLSFN_LM CLSFN_LM_P=Muhtemel Modderlar ! Plural version of FLAG_AMN FLAG_AMN_P=Adminler CLSFNTAGSLF=Kendinde Sınıf Etiketleri MDDRDT_H=Bu tespiti kaldırmak için tıkla. MDDRDT_H_LUA=Bu tespit {} tarafından eklendi. Kaldırmak için tıkla. DT_H_PREMPT=Bu bir önleyici tespittir. C2C=Değeri kopyalamak için tıkla. C2CN=Kopyalamak için tıkla. C2OL={link} bağlantısını açmak için tıkla C2IN=Değer girmek için tıkla. C2APPLY=Değer uygulamak için tıkla. C2SEL=Değer seçmek için tıkla. MDDRDT_SUI=Stand Kullanıcısı Dedektörü SUI=Stand Kullanıcısı Dedektörü (SKD) MDDRDT_SUI_H=Diğer Stand kullanıcılarını bulur ama onların da seni bulmalarına yol açar. DT_SU=Stand Kullanıcısı DT_SU_C=Stand Kullanıcısı (Yükleme Ekranında) CLNG=İki Menü Kullanıyor CMDSUI=Bu komutu kullanabilmek için Stand Kullanıcısı Dedektörü seçeneğini açmalısınız. CMDSTAND=Bu komut sadece Stand Kullanıcısı Dedektörü seçeneğini aktif etmiş kişilerde kullanılabilir. HS=HostPaylaşımı™ HS_H=Sen hostken, ikinizin de SKD'si açıksa, diğer Stand kullanıcıları da senin sayende host özelliklerine erişebilmesini sağlar. MDDRDT_SID=Diğer Kullanıcı Dedektörleri MDDRDT_SID_T={} Kullanıcısı MDDRDT_RAC=Rockstar Anti Cheat MDDRDT_HLTH=Modlanmış Can Barı MDDRDT_LNGDED=Çok Uzun Süredir Ölü MDDRDT_LNGOTR=Uzun Süredir Radarda Görünmüyor MDDRDT_ARMR=Çok Fazla Zırh MDDRDT_PRES=Aktivite Spooflama MDDRDT_PRES_H=Sunucu spooflama ve bazı manipülasyonları yakalar. NMECHNG={newname} oyuncusunu önceden {oldname} olarak görmüştüm. :O MDDRDT_RID3=Rockstar Çalışanı RID MDDRDT_T2IP=Take-Two IP Adresi DT_HT_2=Spooflanmış Host Token (Aggressive) DT_HT_1=Spooflanmış Host Token (Sweet Spot) DT_HT_0=Spooflanmış Host Token (Handicap) DT_HT_3=Spooflanmış Host Token (Diğer) MDDRDT_TRFRM=Modlanmış Karakter Modeli MDDRDT_GODATK=Ölümsüzken Ateş Etmek MDDRDT_RSDEV=Rockstar Developer Uyarısı MDDRDT_RSDEV_H=Kullanıcılar seni hilesiz şekilde oylayarak kickleyemez. MDDRDT_RSQA=Rockstar QA Uyarısı MDDRDT_CHEAT=Hileci Uyarısı SPF_H_FLAG=Bunu sadece diğer hileciler görebilecek. MDDRDT_RP2=Geçersiz Seviye/RP MDDRDT_RP3=RP/Seviye Uyumsuzluğu MDDRDT_RP4=Spooflu Seviye MDDRT_NONET=İnternet Aktivitesini Engelle MDDRT_NONET_H=Bir kullandıcının internet aktivitesini engellemiş olduğunu belirtir, örneğin birinin kontrolünü almak gibi. MDDRT_DRIVEB=Modlanmış Araba Silahı MDDRT_SILENTCHAT=Yazı Yazmadan Sohbete Yazmak MDDRT_BOUNTYSPAM=Bounty Spam MDDRT_BOUNTYSPAM_H=Oyuncunun imkansız sıklıklarla bounty yerleştirdiğini ifade eder. Örneğin, sunucudaki herkese bounty koymak gibi. MDDRT_SUSSYBOUNTY=Modlu Bounty MDDRT_SUSSYBOUNTY_H=Oyuncuya normalde konulamaz miktarda bounty konduğunu ifade eder, Ör: "3131". MDDRT_EXPBLAME=Patlamalı Suç Atma MDDRT_EXPBLAME_H=Bir hileci başkasına patlayıcı yumruk özelliğini verdiğinde suç atmış gibi gözükebilir. MDDRT_EXPL=Hileli Patlama MDDRT_EXPL_B=Patlamanın sana etki etmemesini sağlar, bu diğer kişileri etkilemez. MDDRT_EXPL_H=Hilecilerin insanları patlatmasını ve patlayıcı mermi kullanmasını tespit eder. Bunun nadiren hilesiz oyunculara da etki edebileceğini unutmayın. VICTIM=Kurban: {} MOD_ORGNAME=Modlu Şirket Adı MDDRT_CAYO=Oyuncu Listesinden Gizle MDDRT_MISC=Modlanmış Data ATTKRS=Saldıranlar ATTRKS_PRE_1=Jet Yolla ATTRKS_PRE_2=Motorcu Yolla ATTRKS_PRE_3=Palyaço Yolla ATTRKS_PRE_4=Helikopter Yolla ATTRKS_PRE_5=BMX Çetesi Yolla ATTRKS_PRE_6=Çiftçi Yolla ATTRKS_PRE_7=Minitank Yolla ATTRKS_PRE_8=Ordu Yolla (Karışık Birimler) ATTRKS_PRE_9=Hayalet Sürücü Yolla ACCURACY=Doğruluk Payı AGGR=Agresif AGGR1=Dostane AGGR1_H=Seni ve diğerlerini NPC'lerden korur. Oyunculara dokunmaz. AGGR2=Savunma AGGR2_H=Seni tüm düşman hedeflerden korur. AGGR3_H=Seni tüm düşman hedeflerden korur, ama çoğu zaman görüş açındayken korumaya başlar. DEL_ATTKRS=Sana Tüm Saldıranları Sil FILL_VEH=Araçları Doldur FILL_VEH_H=Her saldırgan için araba çıkarmaktansa bir araba saldırganlarla dolana kadar yenisi çıkarılmaz. ! As in "Kill the engine" KLL=Boz ! The "EMP" projectile in-game that turns your car off. EMP=Motoru Kapat FLIPPLRVEH=Döndür SPINVEH=Çevir POP_TYRES=Lastikleri Patlat DETACH_AIR=Kanadı Çıkar DETROIT=Tekeri Kaldır SLIPPERY=Kaygan Lastikler SLIPPERY_H=Kapanması biraz zaman alır. DEL_DOORS=Kapıları Kaldır IGNITE=Ateşe Ver TURNAROUND=Geriye Döndür DSTRYPROP=Pervaneleri Boz BREAKBOOM=Kuyruk Pervanesini Kır SLINGSHOT=Sapanla V_F=İleri V_B=Geri PLYDDVEH=Araba Sürmeyi Engelle PLYDDVEH_H=Apartment daveti kullanmadan düzelemeyecekleri ve içinde araba sürememek gibi şeyler olan bir duruma girerler. INFLOAD=Sonsuz Yükleme Ekranı INFRING=Hep Telefon Çalar FRZ=Dondur FAKEDROP=Sahte Para Yağmuru NOPSSVE=Pasif Modu Engelle ! Putting someone in a cage PLYCGE=Kafese Koy PLYCAGE_TINY=Küçük Kafes PLYCAGE_GOLD=Altın Kafes PLYCAGE_FNCE=Çit Kafes PLYCAGE_STNT=Ralli Tübü ! Being put in a cage CGE=Kafeslenmek PLYKLL=Öldür PLYEXP=Patlat ! For reference: Block Blaming is PTX_PSV PLYKLL_H=Suç Atmayı Kaldır seçeneği açıksa veya pasif moddaysanız çalışmaz. CGES=Kafesler PLYKCK=Kick PLYKCK_T_H=Kolaydı. ;P ! Single target version of PLYKCK_T_C. PLYKCK_T_C=Onu sunucudan çıkmaya ikna etmeye çalışacağım. :) ! Multiple targets version of PLYKCK_T_C_M. PLYKCK_T_C_M=Onları sunucudan çıkmaya ikna etmeye çalışacağım. :) PLYKCK_SMRT=Zeki PLYKCK_SMRT_A=Smart Kick PLYKCK_SMRT_H2=Oyuncuyu ne olursa olsun atar. PLYKCK_BL=Blacklist PLYKCK_BL_A=Blacklist Kick PLYKCK_BL_H=Kullanıcıyı oylanarak atılmış gibi kara listeye alır, ama desync yöntemiyle alar. PLYKCK_H=Host PLYKCK_H_H=Vote-Kick mekanizmasını kullanarak kişiyi sunucudan atar. PLYKCK_NH=Non-Host PLYKCK_PC=Zafer Turizm PLYKCK_B=Breakup PLYKCK_B_G=Breakup Kick BRKUR=Breakup Kick Tepkileri BRKUR_H=Bu sadece sen sunucu hostuyken ve kick sana atılmaya çalışılmıyorsa başarılı olur. KBKR=Çakma Breakup Kick Önlemleri KBRK_E=Çakma Breakup Kick GEN_H_HOST=Bu sadece sen sunucu hostuyken çalışır. GEN_H_NHOST=Bu sadece sen sunucu hostu değilken çalışır. PLYBAN=Ban PLYKCK_O=Orgasm PLYKCK_L=Love Letter PLYKCK_L_G=Love Letter Kick PLYKCK_H_DSCRT=Kurbana onu kimin attığını söylemeyen bir kick yöntemi. PLYKCK_H_B_H=Sen host iken engellenemez. PLYKCK_H_HO=Sadece host iken kullanılabilir. PLYKCK_H_B_P=Popüler menüler tarafından engellenebilir. PLYKCK_H_B_M=Çoğu menü tarafından engellenebilir. BE_K=BattlEye Kick BE_B=BattlEye Ban BE_B_H=Kurbanların oyunu yeniden başlatana kadar GTA Online'a girememelerini sağlar. PLYCRSH=Crash SUI_ET=Bunun yoldaşlarımız Stand kullanıcılarında çalışmasının ihtimali aşırı düşük, ama ben kimim ki seni sorgulayacağım? :^) PLYCRSH_H_AOE2=Not: Bu, kurbanına yakın kişileri de crashleyebilir. PLYCRSH_E=Elegant PLYCRSH_G=Burger King Foot Lettuce PLYCRSH_V=Vehicular Manslaughter PLYCRSH_T=Steamroller ! Type may be a codename such as XA, or a human-readable name, such as "Attachment Loop". CRSH_T=({type}) crashi önlendi. ! Type may be a codename such as XA, or a human-readable name, such as "Attachment Loop". CRSH_T_BLM=({type}) crashi önlendi, bunu muhtemelen {player} denedi. ! To be used within CRSH_T and CRSH_T_BLM CRSH_TRNLOOP=Tren Döngüsü ! To be used within CRSH_T and CRSH_T_BLM CRSH_ATTLOOP=Bağlama Büyüsü ! Buffer overruns cause memory corruption, which could go unnoticed, but could also crash the game. ! Type may be a codename such as XA, or a human-readable name, such as "Ped Outfit Texture". BU_T=({type}) arabellek taşması önlendi. ! To be used within BU_T BU_TEX=Ped Outfit Dokusu BU_VEHLIT=Araba Işıkları INVTASK=Bir NPC geçersiz bir görev yürütülüyor, önüne geçiliyor. TIMEOUT=Timeout FLAG_TIMEOUT=Timeoutta TIMEOUT_H=Bu kullanıcıdan gelen ve ona gelen internet trafiğinin çoğunu engeller. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Player > Information !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! INFO=Bilgi NME_S=İsim (Stand) NME_H=İsim (Session) NME_R=İsim (Social Club) STUS=Durum DMG_WEAP=Silah Hasarı Arttırıcı DMG_MELEE=Yakın Dövüş Hasarı Arttırıcı ORG=Şirket ORGT_SV=SecuroServ ORGT_MC=Motorcycle Club BOSS=Boss STS=İstatistikler NDATA=Veri Yok CHAR1=1. Karakter CHAR2=2. Karakter CHAR1_ACT=1. Karakter (Aktif) CHAR2_ACT=2. Karakter (Aktif) CNNTN=Bağlantı IP=IP Adresi RLYIP=Relay IP LANIP=LAN IP PRT=Port RLYPRT=Relay Port CONVIA=Bağlantı Sağlayıcısı CONVIA_P2P=P2P CONVIA_RLY=Relay CONVIA_RLY_S=Relay ile Bağlandı CONVIA_PLY_S={} ile Bağlandı PING=Ping MS=ms MNY_W=Cüzdanındaki Para MNY_B=Bankasındaki Para MNY_A=Toplam Para DIST=Mesafe KLLS=Öldürme DTHS=Ölüm KD=K/D Oranı FAVVEH=Favori Araç FAVWEAP=Favori Silah FAVRDSTAT=Favori Radyo İstasyonu OWNBKR=Bunker'ı Var OWNFAC=Facility'si Var OWNCLB=Nightclub'ı Var HOSTKN=Host Token HOSTQPOS=Host Sırası HQSA_NH=İsim Hashi GIP_Q=İstek Gönderildi GIP_P=İstek Gerçekleştiriliyor GIP_F=İstek başarısız Oldu CT=Şehir RGION=Bölge CTRY=Ülke ! E.g. "Discovered: 10 seconds ago" DSCVAGO=Keşfedilme Süresi ! E.g. "Invulnerable For: 10 seconds" GODTIME=Ölümsüzlük Süresi CRW=Crew CRWTG=Tag MOTTO=Motto ALTBDG=Alternatif Badge !!!!!!!!!!!!!!! !! Durations !! !!!!!!!!!!!!!!! DUR_AGO={} önce DUR_S=saniye DUR_S_P=saniye DUR_M=dakika DUR_M_P=dakika DUR_H=saat DUR_H_P=saat DUR_D=gün DUR_D_P=gün !!!!!!!!!!!! !! Online !! !!!!!!!!!!!! SESS=Session NWSESS=Yeni Session NWSESS_CHAR=Karakter Seçme Ekranında Dur NWSESS_SP=Herkese Açık Session Oluştur NWSESS_IO=Invite Only Session Oluştur NWSESS_CC=Closed Crew Session Oluştur NWSESS_C=Crew Session Oluştur NWSESS_CF=Closed Friend Session Oluştur NWSESS_S=Solo Session Oluştur NWSESS_FF=Arkadaşına Katıl NWSESS_FC=Crew Üyelerine Katıl NWSESS_FP=Herkese Açık Session Bul NWSESS_NP=Yeni Herkese Açık Session Bul NWSESS_NP_H="Find Public Session" gibi ama seni başka sunucuya koyar ve az önce olduğun sunucuda olmazsın. NWSESS_CTOR=Creator Mode NWSESS_SCTV=Social Club TV TRK=Takip TRKD=Takip Edildi HISTTRK=Takip Edilen Oyuncular HIST_KEEP_TRA=Takipte Tut TRK_H=Bu oyuncu session değiştirdiğinde ya da online/offline olduğunda sana bildirim verir. TRK_T_CNF=Takip Edilen Oyuncu Aktivitesinde... INJTRKINFO=Hileyi Açınca Takip Edilen Online Oyuncuları Göster META=Meta RSADMINS=Rockstar Adminleri ! SC = Social Club SCFRIENDS=SC Arkadaşları ADDMISS=Eksik Olanları Ekle PLYNOTESET=Not Bırak PLYNOTESET_H_A=Geçmişindeki her admin için not bırakır. TRCKALL=Hepsini Takibe Al UTRCKALL=Hepsini Takip Etmeyi Bırak WHTLALL=Hepsini Whitelistle UWHTLALL=Hepsinin Whitelist'ini Kaldır HIST_DNG=Tehlike Alanı HIST_CLR=Geçmişi Sil ONLSTS=Online Durumu ONLSTS_O2=Çevrimdışı ONLSTS_S=Story Mode'da ONLSTS_H={} Hostluyor ONLSTS_C={session_type} bir sunucuda ONLSTS_CH={host} tarafından hostlanan {session_type} sunucusunda TRK_T={name} artık {activity}. ONLSTS_TRK_O=Çevrimdışı ONLSTS_TRK_S=Story Mode'da ONLSTS_TRK_H={} Hostluyor ONLSTS_TRK_C={} sunucusunda ONLSTS_TRK_CH={host} tarafından hostlanan bir {session_type} ST_S=Solo sunucuda ST_I=Invite-Only sunucuda ST_F2=Arkadaş sunucusunda ST_CC=Closed-Crew sunucusunda ST_C=Crew sunucusunda ST_P=Herkese Açık sunucuda ST_O=Bilinmeyen türde bir sunucuda ! Short online statuses: SHTONLSTS_O2=Çevrimdışı SHTONLSTS_S=Story Mode SHTONLSTS_ST_S=Solo SHTONLSTS_ST_I=Invite SHTONLSTS_ST_CF=Arkadaş SHTONLSTS_ST_CC=Closed-Crew SHTONLSTS_ST_C2=Crew SHTONLSTS_ST_P=Herkese Açık SHTONLSTS_ST_O=Diğer PTX=Korumalar PTX_W=Stand korumalarını devredışı bırakman yükleme ekranını daha stabil yapmaz. Korumaları devredışı bırakman sadece korumaları devredışı bırakır. ! Alternatively, "Protections Help Page" PTXGDE=Koruma Bilgi Sayfası COLOAD=Yükleniyor COLOAD_DPTX=Yükleme Ekranındayken {} seçeneğini devredışı bırak PTX_CRSHE=Crash Event PTX_KICK=Kick Event PTX_KICK_SH=Script Host Kick PTX_INV=Modlu Event PTX_INV_H=Sadece bir modderın yapabileceği şeyler. PTX_WEIRD=Alışılmadık Event PTX_WEIRD_H=Modder tarafından gerçekleştirilmiş olabilecek ama bazı nadir durumlarda gerçekten de olabilecek eventlerdir. VEHKICK=Araçtan At INTKICK=Binadan At TRIGDEFD=Business Raid Yolla PLYFRCECAMFRNT=Kamerayı Öne Bakmaya Zorla PLYFRCECAMFRNT_H=Bazı durumlarda kişinin ölümsüzlüğünü de kaldırabilir PLYMISSION=Freemode Görevi Yapmaya Zorla PLYMISSION_H=Kurbanı Freemode görev moduna sokar, ki bu da onların pasife geçmesini veya binalara girmelerini engeller. ! Forces the recipient into a mission start screen SND2JB=Göreve Yolla SND2JB_0=Severe Weather Patterns SND2JB_1=Half-track Bully SND2JB_2=Exit Strategy SND2JB_3=Offshore Assets SND2JB_4=Cover Blown SND2JB_5=Mole Hunt SND2JB_6=Data Breach SND2JB_7=Work Dispute PTX_BAIL=Aranma Seviyesini Kaldır PTX_EVTS=Eventler PTX_NET=Network Eventleri PTX_NET_ANY=Herhangi Event PTX_RAWNET=Raw Network Eventleri PTX_RAWSYNC=Raw Senkronizasyonları PTX_RAW_W=Bu uzman kullanıcılar içindir, eğer ne yaptığınızı bilmiyorsanız, lütfen kullanmayın. Özellikle içeri girip rastgele her şeyi bloklamayın.. PTX_NET_R_B_W=İçeri girip rastgele her şeyi bloklama demiştim, hatırladın mı? Yapabiliyor olman yapmak zorunda olduğun anlamına gelmez, özellikle bir nedenin yoksa. PTX_APUP=Herhangi bir Pickup Toplandı PTX_APUP_T={} tipinde bir pickup topladın! PTX_APUP_L=Bir pickup topladın! PTX_CASHPUP=Para Pickup'ı Toplandı PTX_CASHPUP_T=Bir para pickup'ı topladın! PTX_RPPUP=RP Pickup'ı Toplandı PTX_RPPUP_T=Bir RP pickupı topladın! PLYKCK_IPUP=Geçersiz Pickup PTX_IPUP=Geçersiz Bir Pickup Toplandı PTX_IPUP_H=Seni sunucudan attıracak bir geçersiz pickup toplandığında yapılacak olan işlem. PTX_IPUP_T=Geçersiz bir pickup topladın! PTX_APT=Apartment Daveti PTX_CAYO=Cayo Perico Daveti PTX_DRVCTRL=Aracının Kontrolü Alındığında PTX_DRVCTRL_H=Birinin seni ışınlamak için kullanabileceği bir şey olan, aracının kontrolünü alınması çalışıldığında yapılacak olan işlem. SE=Script Event GIVE_WEAPON_EVENT=Silah Verme Eventi REMOVE_WEAPON_EVENT=Silah Silme Eventi REMOVE_ALL_WEAPONS_EVENT=Tüm Silahları Silme Eventi FIRE_EVENT=Ateş EXPLOSION_EVENT=Patlama NETWORK_PTFX_EVENT=PTFX NETWORK_PLAY_SOUND_EVENT=Ses Çal RCT_T=Bildirim RCT_L_F=Log Dosyasına Yaz RCT_L_C=Konsola Yaz RCT_C=Chatte Anons Et RCT_C_T=Takım Chatinde Anons Et RTC_PLY=Oyuncu İşlemleri RCT_N_B=İnternet Eventlerini Engelle RCT_BIS=Gelen İnternet Synclerini Engelle RCT_BOS=Giden İnternet Synclerini Engelle RCT_N_L=İnternet Eventlerini Logla RCT_SI_L=Gelen Syncleri Logla RCT_SO_L=Giden Syncleri Logla RCT_N_T=İnternet Eventleri için Bildirim Ver RCT_SI_T=Gelen İnternet Syncleri için Bildirim Ver RCT_SO_T=Giden İnternet Syncleri için Bildirim Ver RCT_T_OUT={player} kişisine {event} yapıldı PTX_NET_R_T_T={player} tarafından {event} gerçekleştirildi RCT_T_AGAINST={sender} tarafından {target} kişisine {event} gerçekleştirildi PTX_NET_R_B=Engelle ! What "Block" does for chat messages PTX_NET_R_B_H_C=Mesajın sana gelmesini engeller ama diğerleri hala görebilir. PTX_S=Syncler PTX_INC=Gelen PTX_OUT=Giden PTX_SI=Gelen Sync PTX_SO=Giden Sync PTX_SI_ANY=Herhangi Gelen Sync OUTSBH=Hosta Giden İnternet Synclerini Engelle OUTSBH_H=Bu seçenek Host değilken BattlEye kicklerinden kaçınmana yardımcı olur, ama host da senle etkileşime geçemez PTX_CSB=Özel Model Sync için Tepki ADDMDL=Model Ekle PTX_CSB_T={player} kişisinden {hash} kodlu model sync'i PTX_IMS=Geçersiz Model Sync'i PTX_IMS_T={player} kişisinden {type} tipli {hash} kodlu model PTX_WOS=Dünya Obje Sync'i PTX_ATTACH=Parça Spamla PTX_BEWARE_RESYNCH=Diğer oyuncular modderların spawnladığı objeleri görebilir, yani buna dikkat edin. PTX_S_CC=Klon Yaratıldı PTX_S_CU=Klon Güncellendi PTX_S_CD=Klon Silindi PTX_S_ACC=Klon Yaratılması Onaylandı PTX_S_ACU=Klon Güncellenmedi Onaylandı PTX_S_ACD=Klon Silinmesi Onaylandı PLY_BOS_H_A=Diğer oyuncular için mapteki yerin görünmez hatta eğer sunucuya bu seçenek açık girdiysen sunucuda olduğunu bile bilmezler. PLY_BOS_H_1=Bu oyuncu için mapteki yerin görünmez. MYSLF=Ben SOMELS=Başkası KARMA=Karma LLKT=Love Letter Kicklendiğin zaman Bildirim LLKT_T=Love Letter kick yedin. DSKK=Desync Kick Karma DSKK_H2=Bazı menülerdeki Desync Kickler sana karşı denenirse kendileri kicklenir. LLLUBE=Love Letter Kayganlaştırıcısı LLLUBE_H=Host kimi Love Letter Kick ile atar diye düşünürken seni daha az belirgin yapar. LLLUBE_1=Gerçekçi LLLUBE_1_H=Bazı hileciler bunu yanlışlıkla tespit edebilir. LLLUBE_0_H=Bu en etkili yöntemdir, ama diğer hileciler bunu tespit edebilirler. CAMSHAKE=Kamera Sallama Event EXPSPAM=Patlama Spamı EXPSPAM_H=Birisi karakterine patlama spamı yaptığında etki eder. RAGDOLLEVT=Ragdoll Eventi SNDSPM=Ses Spamı MODDMGEVT=Modlu Hasar Eventi PRESES=Durum Aktiviteleri BFSTN=Arkadaşların İstatistik Bildirimlerini Engelle BFSTN_H="...has collected all Letter Scraps." gibi bildirimleri engeller BJI=Görev Davetlerini Engelle PTX_VK=Oylamalı Kickleri Blokla PTX_VK_T=Oylama Kicki blokladım. :) MAGIC=Sihir PTX_VK_SP=SCTV / İzleyici Modu PTX_VK_F1=Freemode Görevi 1 PTX_VK_F2=Freemode Görevi 2 PTX_VK_F3=Freemode Görevi 3 PTX_VK_F4=Freemode Görevi 4 PTX_BJ=Giriş Engelleme Karması PTX_BJ_H=Host olmayanlar sunucuya girmeni engellemeye çalıştığında girmene izin verir. PTX_BJ_T2={} girişini engellemeye çalışıyor, bu yüzden onu sunucudan atmaya çalışacağım. PTX_NB=Kaçmayı Engelle PTX_NB_1=Kullanıcı Artık Sunucuda Değil PTX_NB_2=Ana Crew'a Geçiliyor PTX_NB_SPC=Spectate ile Alakalı PTX_NB_SPC_H=Kurban çıktı, vs. PTX_NB_O=Diğer Nedenler PTX_NB_O_H=Timeoutlar vesaire. PTX_NB_T=Oyun kaçmak istiyor ({a1}, {a2}, {a3}); {action}. PTX_NB_T_A=İzin Verildi PTX_NB_T_B=Engellendi PTX_HCK=Host-Kontrollü Kickler PTX_HKK=Host Kick Karması PTX_HKK_H=Host'u onun host kick'ine cevap olarak kickler. Sunucudan yine de kickleneceğini unutma. PTX_HK=Host Kickleri Azalt PTX_HK_H=Host Kickleri o kadar azaltır ki sadece bir host kick yaşandığıyla ilgili bildirim gelir ve bütün oyuncular çıktı olarak gözükür. PTX_HK_T=Birisi sana ({method}) host kickini uygulamaya çalıştı, bu oyuncu muhtemelen {player}. HKI=Host birazdan seni kickleyecek. HKI_BS=Host ile internet synclerini engellemeni öneririm. ! To be used as a substitute for {method} in PTX_HK_T. PTX_HK_M_V=Oylamalı Kick ! To be used as a substitute for {method} in PTX_HK_T. PTX_HK_M_N=İnternet Hatası PTX_PSV=Suç Atmayı Engelle PTX_PSV_H2=Kimseye hasar verememeni sağlar, bu yüzden sana atılan suçlardaki patlama kimseye etki etmez. Bununla beraber dışarıdan hasar da almazsın. PTX_PSV_W=Yardım metnini okumadıysan yine söylüyorum bak: Bu açıkken hiçbir şekilde diğer oyunculara zarar veremeyeceksin. Bunu açmak yerine, içerik menüsünden Ters Çevrilmiş Nişan Almayı Aç. PTX_ENTSPAM=Entity Spamını Engelle PTX_ENTSPAM_STATUS={count} tane {name} var. PTX_ENTSPAM_NEW=Görünüşe göre {}'den çok fazla var. Üzerinde çalışılıyor. PTX_ENTSPAM_CALM={} sorunu çözüldü. :) VEHPARTS=Kırık Araç Parçaları ACCAM=Anti-Crash Kamera PTX_ENTSPAM_USECAM=Crash Kamerasını Otomatik Kullan PTX_ENTSPAM_CAM=Kameranı buraya kitlediğim için üzgünüm, ama oyun bunu daha fazla kaldıramayacak. "tp lsia" ya da "tp mtchil" komutlarını kullanmak bu sorunu hızlıca çözebilir. PTX_DRAW=Renderer'a Ekstra Mesai Yaptırma PTX_DRAW_H=Oyunun aşırı fazla render alıp crashlenmesini önler. PTX_DRAW_T=Renderer fazla çalışıyor PTX_DELSTALE=Eski Objeleri Sil PTX_DELSTALE_H=GTA muhteşem bir oyun olduğu için model bilgisini sildikleri objeleri Stand sizin için siler. PTX_DELSTALE_T=Modeli {} olan ve model bilgisi yüklenmeyen bir obje siliniyor. PTX_DELSTALE_T_2=Modeli {} olan ve araç model bilgisi yüklenmeyen bir araç objesi siliniyor. NOMODPOP=Modlu Kalabalık Arttırıcı Alanlarını Sil NOMODPOP_H=GTA Online yavan durmasın diye hileli kalabalık arttırıcı alanlarını siler. NOMODPOP_T=Kalabalık Arttırıcı Alanı Silindi. :) NOBEAST=Beast'e Dönüşmeyi Serbest Bırak NOBEAST_H="Hunt The Beast" eventi başladığında senin beast olmanı engeller, bazı hileciler seni trollemek için beast de yapamaz. NOBEAST_T={}'in açtığı event yüzünden beast olmanı scripti kapatarak engelledim. NPLYMDLSWP=Oyuncu Model Değişimini Engelle NPLYMDLSWP_H=Oyuncuların oynanamayan karakterlere dönüşmelerini sadece senin göremeyeceğin şekilde engelle. Teknik olarak bunu engellemen gereksiz çünkü dönüşmeli crashleri biz engelliyoruz (en azından bildiklerimizi). FRCRLY=Relay Bağlantısını Zorla LOWFPSTIMEOUT_T=Düşük FPS tespit edildi — {} zamanaşımına uğratılıyor. REVOTR=Radarda Gözükmeyen Oyuncuları Göster REVINV=Görünmez Kullanıcıları Göster BEORB=Orbital Cannon Ol BEORB_H=Öldürdüğün herkesi hastaneye götürür ve orbital cannonla ölmüş gibi mesaj gösterir. BESCRHST=Script Hostu Ol BESCRHSTKLEPTO=Script Host Manyağı Ol BESCRHSTKLEPTO_H=Bundan sadece bir tane olabilir, ve sadece karşılığında her şeyi yapacak kişi olabilir. BJS=Girişleri Engelle BJ_ALL=Herkesin BJ_ALL_A=Herkesin Girişini Engelle BJ_STR=Yabancılardan BJ_STR_A=Yabancıların Sana Katılmasını Engelle BJ_STR_H=Social Club'da arkadaşın olmayan kişilerin katılmasını engeller. BJ_ADS=Bilinen Reklamcıların BJ_ADS_A=Bilinen Reklamcıların Girişini Engelle BJ_REM=Kaldırılmış Kullanıcılardan BJ_REM_A=Kaldırılmış Kullanıcılardan Girişi Engeller BJ_REM_H=Kicklediğin ya da crashlediğin kullanıcılardan girişi engeller. BJ_REMOVED=Kaldırılmış Kullanıcılar BJ_REMOVED_H=A Onları kaldırdığın için sana giriş yapamayan kullanıcıların listesi. BJ_KICKEDP_H=Bu oyuncuyu kaldırmak için tıkla. BJ_WHT=Whitelistsiz Oyuncular BJ_WHT_H=Girişine özellikle izin vermediğin (Whitelistlemediğin) oyuncuların girişini engeller. BJ_WHT_A=Whitelistsizlerin girişini engeller BJ=Girişini Engelle BJ_H=Girişler sadece sunucu hostu olarak engellenebilir. Stand, host değilsen gelenleri atmaya çalışacaktır. BJ_T2={player} oyuncusunu {feature} ayarından dolayı sunucuya girişini engelledim MSG=Mesaj BJMSG_ASS=Uyumsuz Varlıklar BJMSG_TU=Son Ana Güncellemeyi Kullanmayı Zorla BJMSG_TAR=Farklı Targeting Mode Seçimi BJMSG_BAR=Hesabının Kötü Bir Repütasyonu Var BJMSG_C=Hilecisin BJMSG_BS=Bad Sport'sun BJMSG_DLC=Uyumsuz İndirilebilir İçerik BJMSG_BT=Farklı Oyun Sürümü BJMSG_CONT=Farklı İÇerik BJMSG_BSO=Sadece Bad Sportlar BJMSG_CO=Sadece Hileciler BJMSG_PR=Premium Yarış BJMSG_CON=Bağlanılamadı BJMSG_PRIV=Özel BJMSG_F=Sadece Arkadaşlar BJMSG_VK=Halihazırda Oylamayla Atıldın BJMSG_ID=Davet Etme Devredışı BJMSG_POOF=Artık Geçersiz BJMSG_BUG=Amaçlanmamış Sunucu LSCM=LS Car Meet SETREPLVL=Rep Seviyeni Ayarla SETREPLVL_H=Rep seviyeni ayarlayabilmen için LS Car Meet üyesi olman gerektiğini unutma. SETREPLVL_T=Rep seviyenin değiştiriliyor; uygulamak için Car Meet'e tekrardan gir. UNLKPRIZRID=Prize Ride'ı Al UNLKPRIZRID_T=Al senin olsun! Car Meet'te "M" tuşuna basıp "LS Car Meet"'i seçip aracını devral. :) H3=Casino Soygunu H3_RPT=Tekrar Başlatma Süresini Kaldır H3_RPT_H=Bunu yaparken Arcade'in içinde olmadığına emin ol. H3_RPT_T=Bekleme süresi görüşürüz diyor. :D H3_POIACC=Scope Görevleri ve Giriş Noktaları SCOP=Scope Görevini Yap H3_SCOP_H=Bunu sadece genel scope görevini yaptıktan sonra kullan yoksa görev kitlenir. USCOP=Scope Görevini Geri Al H3_VLT=Soyulacak Eşyayı Seç H3_VLT_H=Bunu soygun parasını ödedikten sonra seç ve de vault contents görevini yapmadan önce ayarla. H3_VLT_3=Elmas H3_VLT_2=Tablo H3_VLT_1=Altın H3_VLT_0=Para H3_VLT_T=Acaba kasanın içinde ne olacak. :^) H3_FNSH1=İlk Tahtadaki Görevleri Bitir H3_FNSH1_H=Bunu sadece soygun parasını ödedikten sonra ve isteğe bağlı soyulacak eşyayı seçtikten sonra seç. H3_FNSH1_1=Silent & Sneaky H3_FNSH1_2=Big Con H3_FNSH1_3=Aggressive H3_FNSH1_T=İlk tahta bitti. :D H3_FNSH2=İkinci Tahtadaki Görevleri Bitir H3_FNSH2_T=İkinci tahta da bitti. :D H3_RSTCRW=Soygun Ekibini Sıfırla H3_RSTCRW_H=Eğer ekipte yanlış bir seçim yaptıysan buna basıp ekibi sıfırlayabilirsin. H3_RSTCRW_T=Ekip sıfırlandı. Arcade'den çıkıp girince tamamlanacak :) H_FNSH_W=Setup görevlerini böyle bitirmek "All In Order" ve "Criminal Mastermind" görevlerine etki etmez. H_FNSH=Setup Görevlerini Bitir H_TRGT=Hedefi Seç H4=Cayo Perico Soygunu H4_FNSH_T=Her şey hazır. Kosatka'ya tekrar girdiğin an tamamlanacak. :) H4_TRGT_0=Tekila H4_TRGT_1=Yakut Kolye H4_TRGT_2=Çek Senet H4_TRGT_3=Pembe Elmas H4_TRGT_4=Madrazo Dosyaları H4_TRGT_5=Safir Panter H2_FNSH=Doomsday Soygunu Setuplarını Bitir H2_FNSH_H=Şuanki Doomsday Soygunundaki setupları bitirir. H2_FNSH_T=Setuplar tamam. Facility'ne tekrar girdiğin an etki edecek. :) H1_FNSH=Apartment Soygunu Setuplarını Bitir H1_FNSH_H=Şuanki Apartment Soygunundaki setupları bitirir. H1_FNSH_T=Setuplar tamam. Evine tekrar girdiğin an etki edecek. :) RIGOFF=Değiştirme WHEEL=Casino Çarkıfelek Ödülü WHEEL_1=Ödül Aracı WHEEL_2=İndirim WHEEL_3=Kumarhane Çipi WHEEL_4=Para WHEEL_6=Kıyafet WHEEL_7=Gizemli Hediye: Araba WHEEL_8=Gizemli Hediye: İşletme Supply'ı WHEEL_9=Gizemli Hediye: Çikolata WHEEL_10=Gizemli Hediye: Kumarhane Çipi WHEEL_11=Gizemli Hediye: Para WHEEL_12=Gizemli Hediye: RP WHEEL_13=Gizemli Hediye: Kıyafet MONEYLINK2=Para Rehberi SLOTS2=Slot Makinesi Sonucu SLOTS_H=24 saat içerisinde {}'dan fazla GTA$ kazanmayın! Dahası, bu seçenek eğer ki bu hesapta başka hileler kullandıysanız/kullanıyorsanız güvenli olmayabilir. SLOTS_WJ=Büyük Ödül SLOTS_WS=Küçük Ödül SLOTS_L=Kaybet ROULETTE=Rulet Sonucu CSNO_H_OPB=Diğer oyuncular da bundan yararlanabilir. CSNO_BJ=Hep Blackjack'te Kazan CSNO_BJ_H=Krupiye her zaman kaybeder. SNKSNARMR=Snack ve Armorları Doldur SNKSNARMR_T=Al bakalım, ağzında kadar doldurdum. :D ENHNCMTS=Geliştirmeler NOAFK=AFK Korumasını Kaldır NOMECHCDLN=Mekanik Süresini Kaldır NOMKIICLDN=Oppressor Mk II Süresini Kaldır NOEWOCLDN=İntihar Süresini Kaldır NOGTARCFP=Zorunlu RC Perspektifini Kaldır NODTHBAR=Dokununca Ölünen Duvarları Kaldır NOPSSVCLDN=Pasif Mod Süresini Kaldır NOORBCLDN=Orbital Cannon Süresini Kaldır NOSUBMSLCLDN=Kosatka Roket Bekleme Süresini Kaldır NOSUBMSLMAXRNGE=Kosatka Roket Menzilini Kaldır NOSUBMSLMAXRNGE_H=Halihazırda attığın roketlerde işe yaramaz. NONANOMAXRNGE=Nano Drone Mesafe Sınırını Devredışı Bırak NONANOCLDNS=Nano Drone'un Yetenek Bekleme Süresini Kaldır ! "Business Battle" is SCR_FE_BB NOFMBTLMSC=Business Battle Müziğini Devredışı Bırak NOFMBTLMSC_H=Bu özelliğin açılması halihazırda çalan müziği durdurmayacağını not edin. NFMEVTENDAUD=Etkinlik Sonu Geri Sayım Müziğini Kapat TGGLEMAP=Sabit Büyük Harita TGGLEMAP_H=Minimap'i her zaman uçaktaymışsın gibi yapar. PAWS=Durdurmaya İzin Ver NOINTCHK=Bina İçi Kısıtlamalarını Kaldır NOINTCHK_H=Dökümhane gibi mekanlardaki kısıtlamayı kaldırır ki dışarı ışınlanmadan içini gezebilesin. PASSIWPNVEH=Pasif Modda Silahlı Araç Kullan NWRKCLD=VIP Görevi Süresini Kaldır SLLINPRV=Her Sunucuda Görev Yapabil GHSTNRBYDR=Temiz Yarışmalarını Sağla GHSTNRBYDR_H=Rakip sürücüler arabana çok yaklaştığında sadece sende görülecek şekilde hayalet araba olursun. ALLPICLK="M" Menüdeki Bütün Seçeneklere Eriş ALLPICLK_H=Menüdeki çoğu seçeneği gri olsalar bile kullanabilmeni sağlar. UNKLCSNO=Casino Bölge Kilidini Kaldır AMTTSUIT=Time Trial'da Zorunlu Araç Türünü Kaldır NODRIPFEED=Güncelleme Kısıtlamalarını Kaldır NODRIPFEED_H=Güncelleme geldiği an hilesiz köylülerin göremediği arabaları, kıyafetleri vs. satın alabilirsin. NEMTYNTFY=Boş Bildirimleri Kaldır EMTYNTFY=Boş Bildirim BST=Sonsuz Bull Shark Testosterone (BST) GETBST=Bir Tane BST RMBNTY=Bounty'i Kaldır QWQPROG=Hızlı İlerleme ! Don't translate this if it doesn't help the user recognise the option; I assume most menu users know it as Recoveries. QWQPROG_H=Nam-ı Diğer "Recoveries". GIVECOLL=Collectible Ver GIVECOLL_0=Movie Props GIVECOLL_1=Hidden Caches GIVECOLL_2=Hazine Sandığı GIVECOLL_3=Radio Antennas GIVECOLL_4=Media USBs GIVECOLL_5=Shipwrecks GIVECOLL_6=Buried Stashes GIVECOLL_8=Jack O' Lanterns GIVECOLL_9=LD Organics Merchandise GIVECOLL_10=Junk Energy Skydives GIVECOLL_16=Snowmen GIVECOLL_17=G's Cache ! Tags as in graffiti GIVECOLL_19=Los Santos Graffitileri GIVECOLLE=Collectible Ver GIVECOLLE_NCEO=Collectible Ver (Benim Patronum Değil) CEOPAY=CEO Maaş Döngüsü CEOPAY_H2=CEO işçilerine maaşlarını verir. Alıcılar senin işçilerin olmak zorunda değiller. PLYRP=RP Ver PLYRP_H=Oyuncuya bayağı bir RP verir.Birden fazla kere kullanılabilir. ! "Drop" as in "drop it on the floor so that they may pick it up", might just be best translated like "give" PLYCFIG=Casino Figürleri Yağdır PLYCFIG_H=RP ve para vermek için kullanılabilir. ! "Drop" as in "drop it on the floor so that they may pick it up", might just be best translated like "give" PLYCRDS=Oyun Kartı Yağdır PLYCRDS_H=RP ve casino chipi vermek için kullanılabilir. ! "Drop" as in "drop it on the floor so that they may pick it up", might just be best translated like "give" PLYSNK=P's & Q's Çikolata Ver PLYEXPAMMO_H=Yakın mesafede en iyi şekilde çalışır. OTR=Off The Radar MNTLS=Mental State (Haritadaki Renk) MNTL=Mental State'i Ayarla MNTL_T=Mental State'in artık {}. :) LCKMNTL=Mental State'i Kilitle MNTLPULS=Titrek Mental State MNTLPULS_H=Haritadaki rengini gösteren mental state düzeyini düzensiz hale getirir. CLUBPOP=Nightclub Popülerliğini Ayarla CLUBPOP_P=Nightclub Popülerliği CLUBPOP_L=Nightclub Popülerliğini Dondur RNK=Seviye SETLVL=Seviyeni Ayarla GEN_T_NEWSESS=Değişikliklerin uygulanması için yeni bir sunucuya girmelisin. :) ! Refering to any number of possible targets. GEN_T_NEWSESS_O=Değişikliklerin uygulanması için yeni bir sunucuya girmeliler. :) FSTRUN=Hızlı Koşma Yeteneği ABILOPT=Aktifleştir ABILUNL=Pasifleştir BADSPORT=Bad Sport Durumu RELINQ=Pasifleştir UNLKS=Kilidi Açılacaklar STATEDIT=Stat Düzenleyici STAT_STR_LABEL=Buraya label yaz. STAT_STR_RID=Buraya Rockstar ID yaz. STAT_KD=K/D Düzenleyici STAT_POP=Popüler Statlar STAT_RAW=Raw Statlar STAT_WARN=Buradaki değerlerin ne olduğundan emin değilseniz onlarla sakın ama sakın oynamayın. STAT_YEAR=Yıl STAT_MONTH=Ay STAT_DAY=Gün STAT_HOUR=Saat STAT_MINUTE=Dakika STAT_SECOND=Saniye STAT_MILLISECOND=Milisaniye KDEDIT=K/D KDEDIT_H=Rockstar'ın bunun için kullandığı algoritma oyunun bazı alanlarında farklıdır, dolayısıyla değer, nereye baktığınıza bağlı olarak biraz farklı olabilir. TOTAL_RACES_WON=Kazanılan Yarış TOTAL_RACES_LOST=Kaybedilen Yarış TOTAL_DEATHMATCH_WON=Kazanılan Deathmatch TOTAL_DEATHMATCH_LOST=Kaybedilen Deathmatch TOTAL_TDEATHMATCH_WON=Kazanılan Takımlı Deathmatch TOTAL_TDEATHMATCH_LOST=Kaybedilen Takımlı Deathmatch STAT_WAIT=İstatistikler yükleniyor, lütfen bekleyin... UNLKALL=Her Şeyi Aç UNLKALL_H=Aşağıdaki her şeyi açmak istediğinde kullan. UNLKONL=GTA Online'ı Aç (İlk Görevi Geç) UNLKALLACHIV=Bütün Başarımları Aç RVLMAP=Bütün Haritayı Aç OVRDPROBNS=Erken Sipariş Bonusunu Değiştir FREEORB=Ücretsiz Orbital Mermisi Aç GNDRCHNG=Cinsiyet Değiştirmeyi Aç GNDRCHNG_H="M" Menüden Style > Change Appareance'a basarak cinsiyetini değiştirmene yarar. GNDRCHNG_T=Cinsiyet ameliyatını Style > Change Appareance kısmından artık tamamlayabilirsin. :D LVRIES=Özel Livery'leri Aç LVRIES_T=Özel Liveryler Açıldı. :D RSRCH=Bunker Araştırmalarını Aç RSRCH_T=Bunker araştırmaları açıldı. :D UNLKOSA=Kosatka'yı Satın Alıma Aç H3CLTH=Casino Soygunu Kıyafetlerini Aç AWCLTH=Arena War Kıyafetlerini Aç CLTH_T=Kıyafetler açıldı. :D UNLKSR=Bunker Poligonu Ödüllerini Aç UNLKSR_H=Poligondaki 3 seviyeyi de geçtikten sonra daha fazla bomba taşıyabilmeni sağlayan ödülü açar. UNLKSR_T=Bunker Poligon ödülleri açıldı. :D AWDS=Ödülleri Aç AWDS_H=Dövme ve kıyafet dahil bayağı bir şeyi açar. VEHCUST=Araba Modifiyelerini Aç UNLKAMUTINTS=Silah Renklerini Aç UNLKAMUTINTS_H=Kamuflaj, yeşil, turuncu, altın gibi renkleri silahlarına uygulayabilmeni sağlar. FLLSTATS=Karakter İstatistiklerini Fulle FLLSTATS_H=Dayanıklılık, Güç, Ateş Etme, Gizlilik, Uçma, Sürme ve Ciğer Kapasitesi istatistiklerini fuller. VWRPTSTAT=Raporlarını Görüntüle CMEND=Övgü CMENDT=Övgü Verildiğinde Bildirim Yolla CMENDT_H=Biri sana yardımsever ya da dostane olarak övgü verdiğinde sana bildirim verir. CMENDT_T={player} oyuncusu seni {reason} olduğun için övdü. :D ESTAT_0=Yardımsever ESTAT_1=Dostane PLYISE=Övgü/Rapor Sayısını Arttır ISE_H=Yardımsever ISE_F=Dostane RPRPT=Raporla ISE_G2=Rahatsız Edici Oyun Şekli ISE_X2=Hile ISE_B2=Oyun Hatasından Yararlanmak ISE_TC_A=Yazılı Sohbet: Sinirlendiriyor ISE_TC_H=Yazılı Sohbet: Nefret Söylemi ISE_VC_A=Sesli Sohbet: Sinirlendiriyor ISE_VC_H=Sesli Sohbet: Nefret Söylemi ISE_VG=Şiddet/Kanlı İçerik ISE_ONC=Tetikleyici Oyuncu İsmi veya İçerik STAT_OFFENSIVE_LANGUAGE=Rahatsız Edici Dil STAT_OFFENSIVE_TAGPLATE=Rahatsız Edici Plaka STAT_OFFENSIVE_UGC=Rahatsız Edici İçerik STAT_BAD_CREW_NAME=Kötü Crew Adı STAT_BAD_CREW_MOTTO=Kötü Crew Mottosu STAT_BAD_CREW_STATUS=Kötü Crew Durumu STAT_BAD_CREW_EMBLEM=Kötü Crew Amblemi STAT_IS_CHEATER=Hileci STAT_WAS_I_BAD_SPORT=Bad Sport'tu STAT_IS_HIGH_EARNER=High Earner YES=Evet NO=Hayır PLYHIST=Oyuncu Geçmişi PYLFND_H2=Geçmişindeki oyuncuları nota, Rockstar ID'ye ve isme göre arayabilmeni sağlar. PLYNOTE=Not PLYNOTE_T=Not değişmemiş gibi duruyor. PLYNOTED=Not Edilmiş Oyuncular HIST_KEEP_NTE=Notlu Tut AGGREGS=Agregasyonlar 1SEEN=İlk Görülme LSEEN=Son Görülme CPYNME=İsmi Kopyala CPYRID=Rockstar ID'sini Kopyala PLYHIST_DEL_E=Halihazırda sunucunda olan bir oyuncunun girişini engelleyemem. CONFAIL=Bağlanılamadı SPF=Spooflama NSPFD=Spoofsuz SPFUPD=Diğerlerinin bu değişikliğini görmeleri için sunucu değiştirmelisin. :) SPFNME_D=İsim Spooflama SPFDNME=Spooflanmış İsim HRD=Hard SFT=Soft SPFNMEFRMHST=Oyuncu Geçmişinden Rastgele İsim Seç SPFPRST=Hazır İsim ve RID Spoofları YTRS=Youtuberlar RSEMPS=Rockstar Personelleri SPFHT_D=Host Token Spooflama SPFHT_H=Host tokenini değiştirmeni sağlar. Daha küçük değerler seni host sırasında daha öne atar. SPFHT_W=Verilen tokenin sadece bir kişi tarafından kullanılabileceğini unutmayın, ve çok küçük tokenler diğer modderlar tarafından anlaşılabilir. SPFDHT=Spooflu Host Token SPFDHTPRST_0=Handicap SPFDHTPRST_1=Sweet Spot SPFDHTPRST_2=Aggressive AKCKHST=Katılırken Sıradaki Host Sensen Hostu Kickle SPFSESS=Sunucu Spooflama HDESESS=Sessionu Gizle HDESESS_H=Seni takip etmeye çalışan, izlemeye çalışan veya sana katılmaya çalışan herkes için sunucunu gizler. HDESESS_H_CPY=Note: Şuanda "Sunucu Bilgisini Kopyala" seçeneği açık, ki bu "Sessionu Gizle" seçeneği ile çakışıyor. Lütfen "Oyuncu Geçmişi Tepkileri" kısmını kontrol edin. HDESESS_NX=Varolmayan Sunucu FF=Sahte Arkadaş TRK_FF=Aktif + Sahte Arkadaş TRK_FF_H=BU oyuncuyu oyun-içi arkadaşlar listesine de ekler. MARKASFF=Sahte Arkadaş Olarak İşaretle UMARKASFF=Sahte Arkadaş İşaretini Kaldır CPYSESS=Sunucu Bilgisini Kopyala CPYSESS_H=Seni takip etmeye çalışan, izlemeye çalışan veya sana katılmaya çalışan herkes bu sunucuya yönlendirilir. CPYSESS_F={player}'ın sunucu bilgileri kopyalanıyor WHTJOIN=Whitelistle Giriş ! For reference, "Block Joins From Anyone" is BJ_ALL_A WHTJOIN_H=Bunu seçmek, hazırda bulundurduğun "Sunucuya Girişi Engelle" gibi korumaları devre dışı bırakır. Kişiye özel tepkiler ve 'Herkesin Girişini Engelle' komutları buna dahil değildir. SESSTYP=Sunucu Tipi SESSTYP_H=Seni takip etmeye çalışan kişilerin gördüğü sunucu tipi. NVLD=Geçersiz SPFHST=Host Spooflama SPFDHST=Spooflu Host YOU=Sen SPFCRW=Crew Spooflama SPFCRW_ID_H=Hangi Crew Ambleminin gözükeceğini belirler. Gözükmesi için bu değer sıfırdan farklı olmalı NCRW=Crew Yok CPY2SPFCRW=Crew Spooflamaya Kopyala SPFCRWMINE=Kendi Crewlarımdan Kopyala SPFRNK_D=Seviye Spooflama SPFRNK_H=Oyuncu listesinde diğer kişilerin gördüğü seviyeni değiştirmene yarar. SPFDRNK=Spooflu Seviye SPFKD=K/D Spooflama SPFDKD=Spooflu K/D SPFPOS=Pozisyon Spooflama SPFDPOS=Spooflu Pozisyon PLYMGNT=Oyuncu Mıknatısı PLYMGNT_H=Bu seçenek sunucunun ne kadar hızlı dolacağını arttırır. STRMSPF=Diğer Kullanıcıların İsimlerini Gizle HIDEPLIST=Oyuncu Listesinden Gizle HIDEPLIST_H=Seni oyunun oyuncu listesinden gizler. PHNSPF=Telefon Durumu Spooflama PHNSPF_0=Telefon Kullanmıyor PHNSPF_1=Arıyor PHNSPF_2=Yazıyor PHNSPF_3=Kayıt Alıyor RIDTOOLS=Rockstar ID Araçları N2R_I=Bu geçersiz bir isim. :? N2R_Q=Oyuncunun RID'sine bakılıyor... N2R_E=Böyle bir ismin RID'sini bulamadım. :? R2N_Q=Oyuncunun ismine bakılıyor... R2N_E=Böyle bir RID'nin ismini bulamadım. :? PLYINV=Sunucuya Davet Et INV_N=İsme Göre Davet Et INV_R=RID'ye Göre Davet Et PLYINV_E=Bu tür bir sunucu için davet yollamak mümkün değil. :/ PLYPRFL=Profili Aç PRFL_N=İsimle Profil Aç PRFL_R=RID ile Profil Aç JOIN2=Katıl JOIN_N=İsme Göre Katıl JOIN_R=RID'ye Göre Katıl ! Join methods JM_N=Ninja Yöntemi JM_F=Arkadaş Yöntemi JM_M=Sunucu Bulma Yöntemi ! I mean "Nuts" as a covert way of saying crazy, just translate it as "Crazy" if you can't be sly. JM_NUTS=Deli YÖntemi JOIN_T_A=Zaten halihazırda bu sunucudasın. JOIN_T_N=Bu oyuncu şuanda bir GTA Online sunucusunda değil. :/ PLYOFFLINE=Bu oyuncu şuanda offline. :/ PLYSPEC=Spectate SPEC=Oyuncuyu Spectatele SPEC_N=İsmi Spectatele SPEC_R=RID'yi Spectatele NAMKICK=İsme Göre Kick RIDKICK=RID'ye Göre Kick LGTM=İnandırıcı Yöntem RCTS=Tepkiler JOINR=Oyuncu Katılma Tepkileri JOINT={} sunucuya katılıyor HISTWJOINR=Katılım Tepkili Oyuncular HIST_KEEP_JRE=Katılım Tepkili Oyuncuları Hatırla HISTWWHT=Whitelistli Oyuncular HIST_KEEP_WHT=Whitelistte Tut HISTADD2=Oyuncu Ekle HISTADD=İsimle Oyuncu Ekle HISTADDRID=RID ile Oyuncu Ekle HOSTR=Host Değişme Tepkileri HOSTR_T={} artık host SHR=Script Host Değişme Tepkileri SHR_T={} artık script host VKR=Oylamalı Kick Tepkileri VKR_A=Herhangi Birini Oylamak VKR_M=Beni Oylamaları VKR_T={player}, {target} oyuncusunu atma oylaması yapıyor LLKR=Love Letter Kick Tepkileri LLKR_T={player}, {target} oyuncusunu love letter yöntemiyle atıyor BOUNTYR=Bounty Tepkileri BOUNTYR_P={} sana ${} miktarında bounty koydu. BOUNTYR_H=Bu bir NPC sana bounty koyduğunda etki göstermez. PTFXSPAMR=Parçacık Spam Tepkileri PTFXSPAMR_H=Hep zararlı değildir, ama FPS'ini düşürebilir. LEAVET=Oyuncu Çıkma Tepkileri LOGLEAVE_T={} çıktı LR=Oyuncu Çıkma Nedenleri LR_H=Bu bilgiyi kendimiz tespit ettiğimiz için, bazen hatalı bildirim verebileceğimizi unutmayın. LR_WHERE=Nereye LR_WHAT=Ne LR_N={player} normal şekilde çıktı LR_SN=Normal Çıkanları Da Göster LR_Q={player} oyunu kapattı LR_SQ="Oyunu Kapattı" Yazısını Göster LR_B={player} oyuncusunun girişi engellendi LR_SB="Girişi engellendi" yazısını göster LR_T={player} oyuncusunun bağlantısı koptu LR_DL={player}, {other} oyuncusunu desync yöntemiyle atmaya çalışırken bağlantısı koptu LR_VK={player} oylamayla atıldı LR_HK={player}, {other} tarafından host yöntemiyle atıldı LR_SHK={player}, {other} tarafından script host yöntemiyle atıldı LR_LL={player}, {other} tarafından love letter yöntemiyle atıldı LR_K_B={player}, {other} tarafından breakup yöntemiyle atıldı LR_K_O={player} orgasm kick yedi LR_FMD={player} freemode ölümü nedeniyle çıktı LR_FMDC={player} freemode ölümü sonrası crashlendi ! "Quit To Story Mode" is QTSP LR_MOD={player} story mode'a geçmek için hile kullandı LR_BAN={player} GTA Online'dan ban yedi LR_U={player} bilinmeyen bir nedenden dolayı çıktı ({id}) ! The only substitute for {reason} is NETWORK_BAIL as of now LR_E={player} {reason} dolayısıyla çıktı AIM_MODE=Hedef Modunu Seç AIM_MODE_0=Assisted Aim - Full AIM_MODE_1=Assisted Aim - Partial AIM_MODE_2=Free Aim - Assisted AIM_MODE_3=Free Aim RMLDR="Transaction Pending" Uyarısını Kaldır RMLDR_H=Sağ alttaki yükleme simgesini kaldırır. CHTRMLDR=Chatte konuşurken "Transaction Pending" Olmasın CHTRMLDR_H=Chat açıkken yükleme simgelerini kaldırır. LVINT=Şuanki Binadan Ayrıl FRCSVE=Bulut Kayıta Zorla THDR=Gök Gürültülü Hava THDR_ON=İsteği Aktifleştir THDR_OFF=İsteği Pasifleştir THDR_N=İstek Olunca Bildir THDR_N_T={} gök gürültüsü rica etti. RSTFM=Freemode Script'i Yeniden Başlat RJNSESS=Sunucuya Yeniden Gir SLFDS=Yalnız Kal SLFDS_H=Kimsenin zevkini bozmadan sunucuda yalnız kalmanı sağlar. SLR_N=Çıkış Nedeni Yok SLR_C=Hile Yaptığı İçin Çıktı HSTTLS=Host Araçları SETSESSTYP=Sunucu Tipini Ayarla CLRBLKLST=Karalisteyi Temizle CLRBLKLST_H=Geçmişte oylamayla atılan oyuncuların yeniden katılabilmesine izin verir. SESSTYP_S=Solo SESSTYP_I=Invite Only SESSTYP_F=Closed Friend SESSTYP_CC=Closed Crew SESSTYP_C=Crew SESSTYP_P=Public CSTMVK=Özel Oylamalı Kick Sınırı CSTMVK_H=Birini kicklemek için gereken oy sayısını ayarla. ! For reference: "I'll try to convince them to leave." is PLYKCK_T_C CSTMVK_MSG={} senin oylama sınırını değiştirmeye çalıştı. Onu atmaya çalışacağım. THRESHOLD=Sınır AUTOREJOIN=Desynclendiğin Sunuculara Otomatik Geri Gir AUTOREJOIN_H=Desynclendiğin sunuculara otomatik geri girer. AUTOREJOIN_MSG=Sunucu desynci tespit edildi, geri giriliyor... AUTOREJOIN_FAIL=Son sunucuna girilemedi. :( QTSP=Story Mode'a Çık QTSPF=Story Mode'a Çıkmaya Zorla QTSPF_H=Bütün oyun sistemlerini yeniden başlatır, sonrasında seni Story Mode'a yollar. NDLYXPS=Günlük Giderleri Kaldır OCWS=Kaydırırken Chati Aç OCWS_H=Chat kapalıyken bile kaydırabilme sıkıntısını kaydırınca chati açarak çözer. CHATAO=Hep Açık BBGS=Arkaplan Scriptlerini Engelle BBGS_H=Rockstar'ın yeni DLC'leri tanıtmak için kullandığı ama modderların kafasını karıştıran scriptleri engelle. ADMDLC=Rockstar Admin DLC ADMDLC_H2=Özel kıyafet ve Social Club TV kilidini açar. HUDTS=Para İçin Ondalık Virgülü HUDTS_H=Sağ üstte gözüken paran için ondalık virgülü-noktası ekler. FLLPLYLST=Oyuncu Listesindeki Herkes FLLPLYLST_H=Oyun içindeki oyuncu listesindeki herkesi gösterir, Cayo Perico'da olanlar hariç. FMBNR2T=Freemode Bannerlar'ı Bildirimlere Yolla PHNANIM=Telefon Animasyonları PHNANIM_H2=Telefonu kullanırken karakterine animasyonlar yükler. SPDUPDIAL=Telefonla Aramayı Hızlandır NLSCBAR=Modifiye Kısıtlamalarını Kaldır NLSCBAR_H=Modifiyecilere her arabayla (sahip olmadıklarını bile) katılabilmeni ve tamamen modifiye edebilmeni sağlar. BLIPTAGS=Haritada Oyuncu Etiketlerini Göster RSTHDSHT=Oyuncu Fotoğraflarını Düzelt RSTHDSHT_H=Oyuncu listesinde ya da bildirimlerde yüzü siyah kare olarak gözüken oyuncuların fotoğrafları düzeltir. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Online > Transitions !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! TRNSS=Geçişler SESSHOP=Sunucu Seçici MINPLYS=Minimum Oyuncu MAXPLYS=Maksimum Oyuncu SSS=Sorunsuz Sunucu Değiştirme WRLDSTCNG=Dünya Durumu Değişikliği WRLDSTCNG_1=Erteli WRLDSTCNG_2=Erteli, Sadece Online WRLDSTCNG_3=Erteli, Sadece Story WRLDSTCNG_T={} içinde sunucu durumu değiştirilecek SPDUP=Hızlandır TRNS_SPDUP_BRDCST=Veri Yayını Bekleme TRNS_SPDUP_FMMC=Görev Başlatıcısını Bekleme TRNS_SPDUP_SPWN=Spawnlanmak İçin İzin İsteme TRNS_SPDUP_BESCRHST_H=Bu sunucuya bağlanmanı hızlandırabilir ama sunucu bozulacak ve senden başka kimse sunucuya katılamayacak. JGRPOVRD=Giriş Havuzu Değiştirme JGRPOVRD_H=Seni spectator gibi gösterip normalde dolu olan bir sunucuya katılabilmeni sağlar. Lakin, bu özellik görevlere katılırken sorunlara yol açabilir. ⚠️ JGRPOVRD_0=İzleyici JGRPOVRD_1=Freemoder SSWPD=Kamera Efektini Kaldır SSWPD_H=Sunucuya girerken kameranın yavaşça aşağı inme efektini kaldırır. TRNSHLP=Geçiş Yardımcısı TRNSHLP_H=Bulutlarda takılı kalmamanı sağlar. UNSTK=Takılı Kalmayı Düzelt NSPWNACTY=Spawn Aktivitelerini Devredışı Bırak NSPWNACTY_H=Sunucuya ilk girdiğinde karakterinin animasyona girmesini engeller. NDLCITRO=DLC Introsunu Kaldır SHWTRNSTT=Geçiş Durumunu Göster SHWARRSYNC=Array Senkronizasyonu İlerlemesini Göster SHWARRSYNC_T=Freemode scripti {}/{} arraylerini senkronize etti ({}%) SHWRSMSG=Rockstar Destek Mesajını Göster GTAOSTUS_O=GTA Online hizmeti şuanlık {} GTAOSTUS_O_L=kısıtlı GTAOSTUS_O_D=çökmüş GTAOSTUS_M=Rockstar Destek "{}" diyor !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Online > Transitions > Matchmaking !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! MM=Sunucu Bulma MMREGION2=Bölge Seçici MMREGION=Bölge Australia=Avusturalya Europe=Avrupa Asia=Asya Japan=Japonya LATAM=Latin Amerika REGION_NA=Kuzey Amerika USA_East=Doğu Amerika USA_West=Batı Amerika MMPOOLOVRD=Serverları Manipüle Et MMPOOL=Server MMPOOL_NRM=Normal MMPOOL_CHEAT=Hileci MMPOOL_BADBOY=Bad Sport MMMGNT=Oyuncu Sayısı Seçeneği MMMGNT_H=Verilen sayı civarında oyuncu olan sunuculara girersin. MMOFF_H=Sunucu bulmayı kapatır, yeni sunucuları sen açarsın. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Online > Session > Session Code !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! SESSCODE=Sunucu Kodu SESSCODE_T_X=Bu davet kodunun süresi geçmiş. CODEJOIN=Kod ile Sunucuya Katıl CODESPEC=Kod İle Snucuyu İzle ARGCODE=[kod] CPYINVL=Davet Linkini Kopyala !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Session Scripts !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! SESSSCRS=Sunucu Scriptleri RUNSCR=Script Kullan RUNSCR_PREP=Uzaktan Script Kullanma Hazırlanıyor... RUNSCR_RUN={} scripti kullanılıyor... RUNSCRS=Kullanılan Scriptler PRTCPTS=Katılımcılar STRTINST=Hemen Başlat SESSSCRSTRT=Sunucuda Script Kullanma SESSSCRSTRT_T={player} oyuncusu {script} scriptini kullandı. SESSSCRSTRT_ANY=Herhangi Script SCRCAT_GRIEF=Sunucu Bozma NOCAT=Kategorileştirilmemiş SCRCAT_FA=Freemode Aktivitesi SCRCAT_AG=Arcade Oyunu SCRCAT_RFA=Kaldırılmış Freemode Aktivitesi SCRCAT_SERV=Hizmet SCRCAT_CUT=Ara Sahne SCRCAT_FA_P=Freemode Aktiviteleri SCRCAT_AG_P=Arcade Oyunları SCRCAT_RFA_P=Kaldırılmış Freemode Aktiviteleri SCRCAT_SERV_P=Hizmetler SCRCAT_CUT_P=Ara Sahneler SCRCAT_MISS_P=Görevler SCR_FRCEPI="M" Menüyü Aç SCR_PS=Uçuş Okulu SCR_STRIKE=Rastgele Oyuncuya Şimşek Çarpması SCR_DPSSV=Pasif Modu Deaktive Et SCR_DARTS=Dart SCR_IMPDM=Impromptu Deathmatch SCR_SLASHER=Slasher !! Session Scripts: Freemode Activities SCR_FE_BB=Business Battle SCR_FE_KL=Kill List SCR_FE_CPC=Checkpoint Collection SCR_FE_C=Challenges SCR_FE_PI=Penned In SCR_FE_PI_CI=Caged In SCR_FE_PTP=Hold the Wheel SCR_FE_HP=Hot Property SCR_FE_KOTC=King of the Castle SCR_FE_CD=Criminal Damage SCR_FE_HTB=Hunt the Beast !! Session Scripts: Challenges - Types SCR_FE_C_0=En Yüksek Atlama SCR_FE_C_1=En Yüksek Düşüş SCR_FE_C_2=En Yüksek Hız SCR_FE_C_3=En Uzun Ön Tekerle Durma SCR_FE_C_4=En Uzun Tek Teker SCR_FE_C_5=Sıfır Kaza SCR_FE_C_6=En Düşük Paraşüt SCR_FE_C_7=Çalınan Araba SCR_FE_C_8=Kıl Payı Geçme SCR_FE_C_9=Geri Viteste Sürme SCR_FE_C_10=En Uzun Düşüşte Hayatta Kalma SCR_FE_C_11=Alçak Uçuş SCR_FE_C_12=Ters Uçuş SCR_FE_C_13=Araçtan En Uzun Atlama SCR_FE_C_14=Köprü Altından Uç SCR_FE_C_15=Headshot ile Öldürme SCR_FE_C_16=Arabadan Öldürme SCR_FE_C_17=Yakın Dövüşte Öldürme SCR_FE_C_18=Sniperla Öldürme !! Session Scripts: Arcade Games SCR_AG_BRII=Badlands Revenge II SCR_AG_CAM=Camhedz SCR_AG_PUZ=QUB3D SCR_AG_RAC=Race and Chase SCR_AG_SM3=Space Monkey 3 SCR_AG_TWR=The Wizard's Ruin !! Session Scripts: Removed Freemode Activities SCR_FE_DD=Dead Drop SCR_RFA_HT=Hareketli Hedef SCR_OFM_PT=Uçak Düşür SCR_OFM_DC=Polislerin Dikkatini Dağıt SCR_OFM_DV=Arabaları Patlat !! Session Scripts: Session Breaking SCR_FMINTRO=GTA Online Intro !! Session Scripts: Services SCR_SERV_A=Airstrike SCR_SERV_AD=Ammo Drop SCR_SERV_BH=Helicopter Backup SCR_SERV_IBH=Helicopter Backup (Cayo Perico) SCR_SERV_BT=Boat Pickup SCR_SERV_HT=Helicopter Pickup !! Session Scripts: Options on running scripts SCORE=Skor !!!!!!!!!!!!!!!! !! Player Bar !! !!!!!!!!!!!!!!!! PBAR=Oyuncu Barı HDEIF=Gizleme Filtreleri PBAR_HI_1=Oyuncu Listesi Gözüküyorsa PBAR_HI_2=XP Bar Görünüyorsa PBAR_ALNE=Yalnızken Bile Göster SHWTGS=Etiketleri Göster HDEPNTG=Etiketsiz Oyuncuları Gizle DFLTCLR=Normal Renk TGCLRS=Etiket Renkleri UCLR=Renk Kullan !!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Online > Chat !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!! CHT=Chat PRFNTY=Küfür Filtresini Kaldır PRFNTY_H=Kimsede sansürlenmeden şekilde mesaj göndermene izin verir. HTML=Harf Filtresini Kaldır HTML_H="< ve >" gibi harfleri chatte kullanmana yarar. ONLYTEAM=Sadece Takım Chatinde MSGFILTBP=Kaldırılmış Mesaj Filtresi CHTSPM=Chat Spam CHTLG=Chat Mesajlarını Logla TBCMPLT=Oyuncu İsimlerini Yaz TBCMPLT_H=Chat Mesajı yazarken seçtiğin tuşa basınca oyuncu isimlerini yazar. PSTE=Chate Yapıştırmayı Aktif Et PSTE_H=Seçtiğin tuşa basınca chate kopyaladığın şey yapıştırılır. TPNGIDCTR2=Yazıyor İşareti TPNGIDCTR_H=Diğerleri yazarken Discord'daki gibi yazıyor işareti çıkar. TPNGIDCTR_1={a} yazıyor... TPNGIDCTR_M={} yazıyor... TPNGPOS_C=Kapalı Chat Pozisyonu TPNGPOS_O=Açık Chat Pozisyonu SNDMSG=Mesaj Gönder ITEAMCHT=Takım Sohbetine TEXT=Yazı ARGTXT=[yazı] SPAM=Spam SPAM_H=Stand kuralları çerçevesince reklam yapmak yasaktır, bunu umursamayan oyuncuların Stand hesaplarının silineceğini unutmayınız. INTVAL_MS=Gecikme (ms) LOCHIST=Yerel Geçmişe Yaz LOCHIST_H_SPAM=Spamın kendi geçmişinde de olmasını istiyorsan diye. FRCSEND=Tüm Sohbet Mesajlarını Gönder FRCSEND_H=Sohbet kutusunun "Mesaj Gönder" komutu olarak çalışmasını sağlar, bu sayede tüm mesajların gönderilir. FRCRECV=Tüm Chat Mesajlarını Göster FRCRECV_H2=Kimin gönderdiğine bakılmaksızın yazılan tüm chat mesajlarını görmeni sağlar. TIMESTAMP_MS=Mesajların Atıldığı Saat OWOMYMSGS=Chat Mesajlarımı OwO'la OWOMYMSGS_H=Giden mesajlarını OwO'lar. Senin tarafında değişiklik olmayacağını unutma. SENDPM=Özel Mesaj Gönder SENDPM_H=Sadece onun ve senin görebileceği bir chat mesajı gönder. CHATSING=Şarkı Söyle CHATSING_H=%appdata%/Stand/Song.lrc. dosyasındaki şarkını söyler. NTPNGIDCTR=Yazıyor İşaretini Kaldır NTPNGIDCTR_H=Diğer oyuncular chate yazma işaretini göremezler. PTX_TYPNGSTRT=Yazma İşlemini Başlat PTX_TYPNGSTOP=Yazma İşlemini Durdur !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Online > Chat > Commands !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CMDS=Komutlar CMDS_H=Seçilen prefix ile chat mesajlarını işler. Stand'in komut kutusu gibi çalışır ama çoğu komutu diğer kullanıcıların kullanamadığını unutma. PFX=Prefix REPLPFX=Cevabın Başına Gelecek Ön Ek REPLYVIS=Cevabı Görebilecekler EVERYONE=Herkes ISSUER_N_ME=Komut Sahibi & Ben ISSUER=Komut Sahibi NOONE=Kimse ON4M=Benim İçin Etkin 4F=Arkadaşlar İçin 4C=Crew Üyeleri İçin 4T=Takım Üyeleri İçin 4T_H=Ör: CEO/MC Üyeleri. 4S=Yabancılar İçin ! When a friend or stranger tries to kick or crash the Stand user SLFHRM_O=Seni besleyen kaba pisleme. ;) CMDBXDCS=Komut Kutusu Belgesi CMDLST=Komut Listesi !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Online > Chat > Reactions !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CHT_ANY=Herhangi Bir Mesaj CHT_ANY_G=Chat Mesajı CHT_SPF=Spooflu Mesaj CHT_AD=Reklam !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Online > Session Browser !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! SESSBRWS=Sunucu Tarayıcısı NFLTR=Filtreleme MREFLTR=Daha Çok Filtre SESSBRWS_FLTR_AST_H=Eğer açıksa, şuanki asset hashlerinle uyuşan sunucular gözükür. "Gizlice sunucu aramak" için verilerini spooflayabilirsin. NHKNADS=Bilinen bir Reklamcı Tarafından Hostlanmıyor RFRSH=Yenile SESSS=Sunucular HSTPRF=Host'un Profili LSESSDETS=Sunucu Detayları Alınıyor... RM_PROMPT=Oyuncu Listesini Al RM_CONFIRMED=Oyuncu listesi alınıyor... !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Online > Request Services !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! REQSRV=Hizmet Talep Et AIRSTRK=Airstrike Talep Et AIRSTRK_H=Sana bir flare verir ve flareı attığın yeri Merryweather uçağı bombalar. AM_AMMO_DROP=Mermi Talep Et AM_BOAT_TAXI=Boat Pickup Talep Et AM_HELI_TAXI=Helicopter Pickup Talep Et AM_HELI_TAXI_0=Maverick AM_HELI_TAXI_1=Supervolito AM_BACKUP_HELI=Helicopter Backup Talep Et REQNANO=Nano Drone Talep Et !!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Online > ATM !! !!!!!!!!!!!!!!!!!! ATM=ATM AUTODEPO=Cüzdandakileri Otomatik Bankaya Yatır WLTHPPR_T=Cüzdanından ${} dolar bankana yatırdım. :) WTHDRW=Para Çek !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! SC DM Notifications !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! SCDMT=Social Club DM Bildirimleri SCDMT_T={sender} kullanıcısından SC DM'i: {text} ! Those thingies in the top-right corner of the screen. SCNOTIF=Social Club Bildirimi !!!!!!!!!!!! !! CEO/MC !! !!!!!!!!!!!! CEO=CEO/MC NOCEO={} bir şirkette veya motor kulübünde değil. CMDNBOSS=Bu komut sadece VIP, CEO ya da Motorcycle Club President olduğunda kullanılabilir. GEN_H_BOSS=Bu sadece sen VIP, CEO ya da Motorcycle Club President olduğunda etki edecek. CEOKICK=CEO/MC Kick CEOKICK_E=Üzgünüm, sadece CEO/MC üyelerini atabilirsin. MISSIONEVT=Freemode Görevi Başlat MISSIONEVT_NCEO=Freemode Görevi Başlat (Benim Patronum Hariç) INTTPEVT=Bina İçerisine Işınla INTTPEVT_NCEO=Bina İçerisine Işınla (Benim Şirketim Değil) CEOAPPEAL=CEO/MC Banını Kaldır CEOJOIN=CEO/MC'ye Katıl CEOJOIN_T=Zarif şekilde girilmeye çalışılıyor... CEOJOIN_E=Zorla girilmeye dönülüyor. CEOTYP=Türü Değiştir CEOTYP_H=Şirketini motor kulübüne ya da MC'yi şirket olarak değiştir. CEOCAP=Üye Sınırını Kaldır CEOCOL=Renk Slotları CEOCOL_H={} oyuncusunun topluluğuna verildi. ORGCR_S=CEO/VIP Olarak Şirketini Başlat ORGCR_M=Motorcycle Club Oluştur !!!!!!!!!! !! Game !! !!!!!!!!!! ! "Snake" refers to the classic game SNAKE=Yılan Oyna SNAKE_1=Sunucu Değiştirirken SNAKE_C=Yön tuşlarınla Yılan oynamak için Stand'i gizle PONG_C=Yön tuşlarınla Pong oynamak için Stand'i gizle INVSEND_PONG=Pong'a Davet Et INVRECV_PONG=Pong Davetini Kabul Et INVRECV_PONG_T={player} seni Pong'a davet etti. Oyuncular > {player} > Pong Davetini Kabul Et. INVSENT={} oyuncusunun davetini kabul etmesi bekleniyor CNLINV=Daveti İptal Et CNLGME_PONG=Pong'u İptal Et GETREADY=Hazırlan! PLYGMECNCLT={} oyunu iptal etti. T_M_C=Haritanın Üzerindeki Bildirimleri Kaldır SKPCTSCN=Ara Sahneyi Geç TMSCL=Zaman Ölçüsü TMSCL_H=Zamanın akış hızını değiştirir *Yerel*. AIMTMSCL=Nişan Alırken Zaman Ölçüsü AIMTMSCL_H=Nişan alırken zamanın akış hızını değiştirir *Yerel*. SCRNSHT=Ekran Görüntüsü Modu RWND=Pozisyonu Geri Al RWND_H2=Atanmış tuşa basarak ya da kontrolcüde özel yetenek tuşlarına basarak zamanda geriye git. UNRSTRCAM=Oynanış Kamerasının Sınırını Kaldır UNRSTRCAM_H=Oynanış kamerasını 360° döndürmeni sağlar. FC=Serbest Kamera FC_H=Kamerayı her yere çekmene izin verir. FC_DTP=Kapanınca Işınla FC_DTP_H=Serbset kamerayı kapatınca karakterini kameranın lokasyonuna ışınlar. FC_NZ=Hareket Açıyı Yok Sayar FC_NZ_H=Baktığın yere göre sağ sol hareketlerin kameranın yükseklik açısını değiştirmesini engeller. FC_MF=Minimap Kamerayla Birlikte İlerler MOVCTRL=Hareket Kontrolleri MOVCTRL_FC=Hareket tuşlarını serbest kamera ve karakter arasında değiştirir EDTHCLR=HUD/UI Renklerini Düzenle EDTLB=Yazıları Düzenle ADDLB=Yazı Ekle ADDLB_H=Listeye düzenleyebileceğin bir etiket ekler. ADDLB_E=Maalesef ki {} uygun bir yazı değil. :/ RVLLB=Yazıları Göster RVLLB_H=Oyun içi yazıların yerine bu yazıyı gösterir. OWOLB=Yazıları OwO'la LBLST=Yazı Listesi EDIT=Düzenle ! {} should be at the end as it could be very long RESET=Sıfırlanan Düzey: {} REMOVE=Kaldır FOV=Bakış Açısı FOV_TP_VEH=Third-Person, Arabada FOV_TP_ONF=Third-Person, Yaya FOV_FP_VEH=First-Person, Arabada FOV_FP_ONF=First-Person, Yaya FOV_AIM=Nişan Alıyor FOV_SNIP=Keskin Nişancı Kullanıyor CAMDIST=Kamera Uzaklığı Arttırıcı 2PRSN=İkinci Kişi Bakış Açısı ! "Heading" as in the rotation CAMPUKE=Kamerayı Döndürmeyi Kilitle RDRG=Görüş VISSTTNGS=Görsel Ayarlar NITEV=Gece Görüşü THERV=Termal Görüş SHDR=Shader Değişimi DSTSCLMUL=Mesafe Ölçüsü RDRHDOLY=Sadece HD Render Al POTAT=Tost Makinesi Modu POTAT_H=Oyunu 2013 orijinal grafiklerine döndürür. BLKALLDRW=Renderlamanın Çoğunu Kapat LKSTRMFCS=Lens Odağını Kilitle LKDPOS=Kilitli Odak Koordinatı SELPOS_T=Koordinat seçtiğinde, uygulamak için {} tuşuna bas. SGMELNG=Oyun Dilini Ayarla SGMELNG_H=Bazı diller kendi fontunu kullandığı için o diller restarttan sonra kullanılabilir. STUTFIX=Yüksek FPS'te Takılmaları Düzelt STUTFIX_H=Oyun 188 FPS'e yaklaşınca yaşanan takılmaları düzeltir. NKBDHK=Klavye Bağlantısını Kaldır NKBDHK_H=GTA ekrandayken Windows tuşuna basınca oyun lagının klavyenizi etkilememesini sağlar. DBGNTVS=Debug Native'leri Değiştir DBGNTVS_H=Oyunun bazı scriptlerinde hala bulunan Debug Native'leri değiştirip daha iyi hale getirir ! As in "Software Patch" PTCHS=Patchler PRJTPOOL=Bomba Havuzu PTCH_PRJTPOOL_H=Bomba havuzu doluyken bomba atmayı reddetmek yerine, bu seçenek eski bombayı silip onun yerine yenisini atmanızı sağlayabilecektir. ANAL=Analog Klavye Desteği ANAL_H=Eğer analog destekli bir klavyen varsa bu özellik oyunun tuşlara ne kadar sert bastığını anlamasını sağlar. ANAL_L=Desteklenen Klavyeler PRSRSUB=Basınç Çıkarımı PRSRDIV=Basınç Bölme DEV=Cihaz PRSR=Basınç EJ=Erken Inject Geliştirmeleri EJ_H=Stand oyun başladığı an injectlendiyse uygulanacak değişiklikler. GMEPOOL=Sunucu Kapasitesi Arttırıcı GMEPOOL_H=Entityler, scriptler için sunucu kapasitesini arttırır, bu sayede yetersiz hafıza hatası almazsınız. Bu ayar açıkken Rockstar Creator'dan klip almak oyununuzu crashleyecektir. MEMPOOL=Sunucu Hafızası (MB) SETHIPRIO2=Oyunu Yüksek Önceliğe Al SPDUPSTRUP=Başlamayı Hızlandır SKPGMEITR2=Intro ve Lisans'ı Geç SVMR=Script Runtime'ı Sanal Makineyle Düzelt SVMR_H=Oyunun kendi script runtime'ının daha temiz çalışmasını sağlar. ! Legacy as in "the old way" LGCY=Geleneksel YEET_W=Açıklamak gerekirse, bu seçenek oyununu crashler. !!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Game > Radio !! !!!!!!!!!!!!!!!!!! RD=Radyo MBLRD=Mobil Radyo MBLRD_H=Yürürken radyo dinleyebilmeni sağlar. LKRD=Radyo İstasyonunu Kilitle LKRD_H=Radyo istasyonuna oyunculardan ya da oyundan gelen herhangi bir değişikliği yok sayar. RDSTS=Radyo İstasyonları !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Game > Disables !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DBLES=Devredışı Bırakılabilecekler DGMEINPT=Oyun Tuşlarını Devredışı Bırak ! Preset for Disable Game Inputs JUSTMOUSE=Mouse DGMEINPT_H_MOUSE=Stand açıkken çoğu mouse tuşlarını devredışı bırakır. ! Preset for Disable Game Inputs CTRLLR=Kontrolcü DGMEINPT_H_CTRLLR=Stand açıkken bazı kontrolcü tuşlarını devredışı bırakır. ! Preset for Disable Game Inputs CTRLLR_N_TABS=Kontrolcü + L2&R2 DGMEINPT_H_CTRLLR_N_TABS=Kontrolcü ile aynı ama fren ve gaz tuşlarını da devredışı bırakır. DGMEINPT_H_NUMPAD=Bütün tuşları aktive eder. DGMEINPT_P=Stand açıkkan çakışan oyun tuşlarını düzeltmek için {disable_game_inputs_path} seçeneğinin {preset} kısayolunu oluşturmak ister misin? DSBLPHNE=Sesli Mesaja Yolla DSBLPHNE_H=Gelen bütün telefon aramalarını engeller. NCAMSHK=Kamera Sallanmasını Devredışı Bırak NSTNTJMP=Stunt Jump'ları Devredışı Bırak DSBLREC=Kaydı Devredışı Bırak DSBLREC_H=Rockstar Editor kliplerini çekebilme özelliğini kaldırır. NCINCAM=Sinematik Kamerayı Devredışı Bırak NVEHFCSCAM=Araba Odak Kamerasını Devredışı Bırak NVEHFCSCAM_H=Sinematik Kamerada arabadayken ve arkadaş-oyuncunun yanındayken gelen ipucunu devredışı bırakır NIDLECAM=AFK Kamerasını Devredışı Bırak DSBLRESTRAR=Yasaklı Bölgelere Girememeyi Devredışı Bırak DSBLRESTRAR_H=Bu seçenek bazı görevlerde silahınızın olmamasına hatta görevleri açamamanıza neden olabilir. ⚠️ NFLTMSC=Uçuş Müziğini Devredışı Bırak NWNTMSC=Aranma Seviyesi Müziğini Devredışı Bırak PRVNUM7SCO=Numpad 7'nin Social Club'ı Açmasını Devredışı Bırak !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Game > Info Overlay !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HUDINFO=Bilgi Yazıları IGTIME=Oyun İçi Saat RWTIME=Gerçek Saat DPS=Saniye Başı Draw GPUOVHD=GPU Overhead (ms) GPUOVHD_H=İşlemcin ekran kartının kareyi bitirmesi için gereken süreyi ayarlar. TS=Saniye Başı Tick TS_H=FPS ile Aynı Şey. GEAR=Vites GEAR_R=Geri RPM=RPM HQSA=Host Sırası Faktörü HQSA_0=En düşük Rockstar ID HQSA_1=En Yüksek Rockstar ID HQSA_2=En Düşük İsim Hashi HQSA_3=En Yüksek İsim Hashi WSPCW=Kim Kimi İzliyor WSPCW_T={spectator} oyuncusu {spectatee} oyuncusunu izliyor CTRYBRKDWN=Ülke Listesi CTRYBRKDWN_H=Ülke başına oyuncu sayısı yanında yazılıp sunucudaki oyuncuların ülkelerini listeler. NEPOOL=Giden İnternet Eventleri SRTBYCTRYNME=Ülke Adıyla Sırala SRTBYCNT=Sayıyla Sırala ALTDE=İrtifa GRNDIST=Yerden Yukarı Mesafe ROT_ENT=Döndürme (Varlık) ROT_CAM=Döndürme (Kamera) ROT_X=Genişlik ROT_Y=Yükseklik ROT_Z=Derinlik PEDS=Yayalar VEHS=Arabalar OBJS=Objeler PUPS=Pickuplar PROJ=Roketler SCPROG=Script Programları SCTHDS=Script Threadleri EHLT=Son Tikteki Varlık İşleyicileri NGILT=Son Tick'te GTA'nın Getirdiği Nativeler NSILT=Son Tick'de Stand'in Getirdiği Nativeler CTRLREQS=Control Requests FIBS=Fiberler STH=Script Tick İşleyicileri PRSNTHDLS=Draw İşleyicileri ! "Keep-Alive" may be kept as-is, as it's a rather technical term/concept. KACONS=Keep-Alive Bağlantıları !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Game > Minimap !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! MINIMAP=Minimap SLEEK=Temiz Minimap DNWINVI=Yeni Davet Simgesini Devredışı Bırak DNWINVI_H=Job List uygulamasındaki ve haritanın üzerindeki yeni görev daveti simgesini devredışı bırak. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Game > AR Notifications !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ARNOTIFS=AR Bildirim DBGMODE=Debug Modu STATSCLE=Durağan Ölçek DYNSCLE=Hareketli Ölçek DYNSCLG=Hareketli Ölçekleme HOROFF=Yatay Ofset VERTOFF=Düşey Ofset DPHOFF=Derinlik Ofseti FPHOROFF=First Person Yatay Ofseti FPVERTOFF=First Person Düşey Ofseti FPDPHOFF=First Person Derinlik Ofseti RESVRDTOPSPC=Ekranın Üstüne Ayrılan Alan ROTMODE=Dönüş Modu ARNOTIFS_ROTMODE_0=Varlık ARNOTIFS_ROTMODE_1=Varlık, Eğimli ARNOTIFS_ROTMODE_2=Kamera ARNOTIFS_ROTMODE_3=Kamera, Eğimli ENSTXTREAD=Okunulabilirlikten Emin Ol !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Stand > Credits !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CRED=Emeği Geçenler CRED_Pocakking=Muhteşem bir başlangıç noktası olan BigBaseV2'yu yarattı. CRED_QuickNET=GTA ve C++ hakkında bilgilerini paylaşıp aptalca soruları cevapladı. CRED_UPD=Crossmapleri paylaşıp menüyü güncel tuttu. CRED_alloc8or=Native DB'sinden sorumlu ve çok fazla veri paylaştı. CRED_SirMestre=Launchpad'i kurmada yardımcı olan LittleInjector'ü kurdu. CRED_Give-Two=DirectX Renderlanmasında yardımcı olan ScriptHookV'i dahil etti. CRED_gir489=GTA üzerindeki bilgisini paylaşıp bigbasev2-fix'i yarattı. ! Check the "Languages" section at https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development) CRED_Ryan=Pluto'yu, kullandığımız Lua Fork'unu, yarattı. CRED_BE=BattlEye'a rağmen Stand'i kullanabilmene yardımcı oldu. CRED_UPX=Stand DLL'ini olduğundan daha küçük yapmamızı sağladı. CRED_UnknownCheats=Samanlıkta iğne. CRED_StackOverflow=E doğal olarak. CRED_LANG=Çevirmenler CRED_Thimo=Stand'in Flemenkçe çevirisini sağlıyor. CRED_moue=Stand'in Letonca çevirisini sağlıyor. CRED_aeronyx=Stand'in Portekizce çevirisini sağlıyor. CRED_zzzz=Stand'in Çince çevirisini sağlıyor. CRED_IceDoomfist=Stand'in Korece çevirisini sağlıyor. CRED_99Anvar99=Stand'in Rusça çevirisini sağlıyor. CRED_Lancito01=Stand'in İspanyolca çevirisini sağlıyor. CRED_Itreax=Stand'in Fransızca çevirisini sağlıyor. CRED_Emre=Stand'in Türkçe çevirisini sağlıyor. CRED_DumbBird=Stand'in Lehçe çevirisini sağlıyor. CRED_JA=Stand'ın Japonca çevirisini sağlıyor. CRED_VI=Stand'ın Vietnamca çevirisini sağlıyor. CRED_IT=Stand'in İtalyanca çevirisini sağlıyor. MISC=Diğer CRED_YOU=... ve de sen! CRED_YOU_H=Evet, al sana katılımcı ödülü. Neyse cidden, Stand'i desteklediğin, hataları bildirdiğin ve özellik önerdiğin için teşekkürler! !!!!!!!!!!! !! Stand !! !!!!!!!!!!! CMDSCRPT=Komut Kutusu Scriptleri ASI=ASI Modları ASI_H=Stand'in ScriptHookV işlemcisi ile ASI Modlarını kullanabilmeni sağlar. ASICE=Görünüşe göre bu ASI Modu uyumlu değil ya da işini çabucak bitirdi. ASI_D_T=Görünüşe göre bu ASI Modu uygun şekilde kapanmadı. ASI_TMP=Geçici Dosya Kullan ASI_TMP_H=Bu seçenek kapatılamayan ASI modlarını sorunsuz açmanızı sağlar, ancak seçtiğiniz seçenekler sonraki kullanışınızda silinebilir. ASI_DOC=Online Kontrolünü Kandır ASI_DOC_H=Online modda çalışmayı reddeden modları çalıştırmanı sağlar. LUA=Lua Scriptleri LUA_H=Stand için Lua/Pluto dili ile yazılmış scriptleri çalıştırmanı sağlar. LUA_RNNG2={} scripti çalıştırılıyor LUA_START=Scripti Çalıştır LUA_STOP=Scripti Durdur CMPTLY=Uyumluluk Katmanı CMPTLYS=Uyumluluk Katmanları RESTRCS=Kısıtlamalar LUA_REPODEV=Repodan indirdiğin bir lua'yı düzenliyorsun. Yani lua'nın sonraki güncellemesinde düzenlemelerinin kaybolacağını unutma. FILEGON=Dosya bulunamadı. LUACFGPRST_0=Kullanıcı ! Currently unused. LUACFGPRST_1=Hemen Sinirlenen Kullanıcı LUACFGPRST_2=Geliştirici DEVHINT=Bir Lua scripti geliştiriyorsun gibi gözüküyor. Lua Scriptleri > Ayarlar kısmından geliştirici önayarlarını açmayı bir gözden geçir, ki potansiyel bugları görebilesin. DISINACC=İnternet Erişimini Kes FRCSILNTSTRT=Sessiz Başlat FRCSILNTSTP=Sessiz Durdurt ENFRCSILNTSTRT=Sessiz Başlamaya Zorla ENFRCSILNTSTP=Sessiz Durdurmaya Zorla YES_NOTIFY=Evet + Bildir WRNOS=Tehlikeli script kullanmadan önce beni uyar LUA_W_OS=Bu script bilgisayarına direkt erişim isteyen kod içeriyor. Kaynağa güvenmiyorsanız devam etmeyin. WRNMNY=Para scripti kullanmadan önce beni uyar LUA_W_MNY=Bu script para ile alakalı. Bu scripti kullanınca hesabınızın banlanmayacağını garantileyemeyiz (çünkü banlar anında atılmıyor) çünkü kullanıcı yapımı şeyleri test etmiyoruz. LUA_SCAM=Eğer bu scripte para verdiyseniz, TEBRİKLER, DOLANDIRILDINIZ! Bu scriptin %99'u Discord'umuzda ücretsiz şekilde paylaşılan scriptlerde var zaten. Kod çalan, koda katkı sağlamayan ve orijinal yaratıcılarına para vermeyen hırsızlara para verdiniz. 4DEV=Geliştiriciler İçin REPO=Repository REPO_H_LUA=Repository LUA Scripti bulman için sana kolaylık sağlar. REPO_P_H=Repository'den bunu yüklediniz. Stand onu güncel tutacak. REPO_MISNGLCL={} paketinin ihtiyaç duyduğu yerel dosyalar yok, güncelleme yapmak umarız bunu düzeltecektir. REPO_DLFAIL={package} paketi için {file} dosyası indirilemedi SECCONT_NCRED=Bu içeriğe erişmek için Stand'i aktifleştirmek zorundasınız. SECCONT_NAVAIL=Bu seçeneğe erişilemedi. VER=Sürüm ATR=Yapımcı DEPS=Dependencyler DEP_M_O=Dependency manuel kurulmuş olarak ayarlandı. DEP_M_F=Dependency artık manuel kurulmuş olarak ayarlı değil. HELP=Stand Hakkında Yardım Al WEB2=Web Paneli WEB2_H=Web Paneli Stand'i internetten yönlendirmeni sağlar, telefonundan bile!. WEB=Web Panelini Aç WEB_T=Artık Web Panelini kullanıyorsun. :O WEB_T_L=Web panelini artık kullanmıyorsun. RELAY_C={}'a bağlanılıyor... RELAY_E=({})'a bağlanılamadı. RELAY_L=VPN ile bağlantı kesildi. TESTS=Deneyler CLRNOTIFS=Bildirimleri Temizle CLRNOTIFS_H=Stand'in bildirimlerini temizler. EMPTYLOG=Log.txt'yi Temizle EMPTYLOG_H=%appdata%/Stand/Log.txt. dosyanı temizler. EMPTYLOG_T=Log temizlendi :) FNDCMD=Komut Bul FNDCMD_H=Stand'deki komutları isim ve yardım metniyle bulmanı sağlar. CTXSTAR=Kaydet CTXSTAR_H=Komutu {} sekmesinde bulabilmen için kaydeder. CMDSTARS=Kayıtlı Komutlar CMDSTARS_H=İçerik menüsünde kaydettiğin komutları listeler. CON=Konsol LNDFT=Değişikliğe Uğramış Komutlar ! In this case the file name actually changes per language, such that for German, it would be "Features (de).txt", etc. FTRLST=Features (tr).txt Dosyasını Oluştur ! In this case the file name actually changes per language, such that for German, it would be "Features (de).txt", etc. FTRLST_H=Şuan kullanılabilir olan tüm komutları noktalamalar ve yardım metinleri ile beraber %appdata%/Stand/Features (tr).txt dosyasına kaydeder ! In this case the file name actually changes per language, such that for German, it would be "Features (de).txt", etc. FTRLST_T=Özellik listesini %appdata%/Stand/Features (tr).txt dosyasına kaydettim :D FTRLST_1OPTN=Bir Seçenek FTRLST_OPTNS={} Seçenek FTRLST_MOPTNS={} Seçenek Daha PERMS=İzinler FTRLST_OTHP={} izni olan diğer kişiler tarafından kullanılabilir. FTRLST_R=Regular Edition Sürümüne Özel FTRLST_U=Ultimate Edition Sürümüne Özel PERM_F=Dostane Komutlar PERM_N=Nötr Komutlar PERM_S=Spawn Komutları PERM_R=Kaba Komutlar PERM_A=Agresif Komutlar PERM_T=Toksik Komutlar UNLD=Stand'i Kapat UNLD_H=Stand'i yeniden injectleyene kadar oyundan kapatır. UNLD_T=Stand'in yok oldu. BADBOY=Bunu hak edecek hiçbir şey yapmayan bir Stand kullanıcısını kicklemeye çalıştın. Lütfen insanlara sana nasıl davranılmasını istiyorsan öyle davran. Stand'ini birkaç saniye içinde tekrar kullanabileceksin. NWOOM=Ağın hafızasını birisi tüketiyor. Seni kicklemeye çalışan kişiyi sunucudan at ya da sunucudan çık. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! State & Profiles !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! PRFLS=Profiller PRFLS_H=Profiller komutların durumunu kaydetmene yarar. NEWPRFL=Profil Oluştur NEWPRFL_H=Her komutun durumunu yeni profilde kaydeder. DELPRFL_S={} profili başarıyla silindi. DELPRFL_F={} profili silinemedi. Lütfen manuel silmeyi deneyin. LOAD=Yükle LSTATE=Durumu Yükle LSTATE_H_CTX2=Aktif profilindeki durumu bu komuta uygular. LSTATE_H2=Bu profildeki durumu her komuta uygular. LSTATE_T2={} profilinin durumlarını uyguladım. :) LSTATE_T_CTX2={profile} profilinden {command} komutunun durumunu değiştirdim. :) SAVE=Kaydet SSTATE=Ayarları Kaydet SSTATE_H_CTX2=Bu komutun ayarlarını aktif profiline kaydeder. SSTATE_H2=Her komutun durumunu bu profile kaydeder. SSTATE_T2=Ayarlar {} profiline kaydedildi. :) SSTATE_T_CTX={command} komutunun ayarları {profile} profiline kaydedildi. :) AUTOLOAD=Injectlenirken Yükle AUTOSAVE2=Oto Kayıt AUTOSAVE2_H=Stand'i kullanırken bu profili güncel tutar. AUTOSAVE2_H_T=Oto kayıt Stand'i injectlediğinde yeniden aktif olacak. AUTOSAVE2_T=Gerek yok, bu profil otomatik olarak kaydediliyor. :) GODFLT=Normal Duruma Getir GODFLT_H=Bütün komutları normal durumlarına geri getirir. GODFLT_T=Normal duruma getirildi. :) GODFLT_CTX={}'i normal duruma getirdim. :) RGODFLT=Alt Kategorileri Normal Duruma Getir RGODFLT_CTX=Ap{} seçeneğinin alt kategorileri normale getirildi. :) PRFL_H_ACTV=Şuanda kullandığın profil. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Stand > Appearance !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! STTNGS_TXT=Font & Yazı STFNT=Font Ayarla CMBINTXT=Komut Kutusu Giriş Yazısı TXT_S=Küçük Yazı TXTSCL=Yazı Ölçüsü OFF_X=X Ofseti OFF_Y=Y Ofseti TXTBOX=Yazı Sınırlama Kutularını Göster FNTPRST=Hazır Font Kullan FNTPRST_H_YAHEI=Stand'in normal fontu. FNTPRST_H_NANUMGOTHIC=Stand'in Korece için ek fontu. FNTPRST_H_BEVIETNAM=Stand'in Vietnamca için ek fontu. RLDFNT=Fontu Yeniden Yükle SPRS=Texturelar LFTBND=Sola Bitişik LFTBND_1=Sadece Aç/Kapalar LFTBND_1C=Sadece Aç/Kapalar, Kompakt LFTBND_2=Tüm Komutlar LFTBND_2C=Tüm Komutlar, Kompakt RLDSPR=Textureları Yeniden Yükle HDR=Başlık 2HIDE=Kaybol CUS=Özel FRMINT=Çerçeve Aralığı SCRLBR=Kaydırma Çubuğu SCRLBR_1=Büyük Listeler için Aktif LSTWDT=Liste Genişliği LSTHHT=Liste Yüksekliği WDT=Genişlik HHT=Uzunluk SPCSZE=Aralık Boyutu LERP=Sakin Kaydırma BGBLR=Arkaplan Bulanıklandırması BGBLR_H=Bu seçeneğin yüksek değerlerinin ekran kartını aşırı yoracağını not et. HDR_BGBLR_H=Transparan başlıklar için kullanılmalıdır aksi takdirde gözükmeyen bir şey için fazladan kaynak kullanmış olunur. INFOTXT=Bilgilendirme Yazısı ALGN=Hizalama TA=Yazı Hizalama ALIGN_TL=Sol Üst ALIGN_TC=Üst Orta ALIGN_TR=Sağ Üst ALIGN_CL=Sol Orta ALIGN_CC=Orta ALIGN_CR=Sağ Orta ALIGN_BL=Sol Alt ALIGN_BC=Orta Alt ALIGN_BR=Sağ Alt DRPSHDW=Gölge Bırak SHWNME=İsmi Göster SHWLICON=İkonu Solda Göster SHWRICON=İkonu Sağda Göster ICUTXTCLR=İkonlar Yazı Rengini Kullansın ADDRBAR=Adres Çubuğu SHWCRLSTNLY=Sadece Şuanki Seçeneği Göster ADDRSEP=Adres Bölücü WDTAFFBSCRLBR=Genişlik Kaydırma Çubuğundan Etkilenir WDTAFFBCLMNS=Genişlik Sütunlardan Etkilenir CTX_ADDR=Adresi Kopyala CTX_ADDR_0=Benim Formatım CTX_ADDR_1=Normal Format CTX_ADDR_2=API Formatı CTX_ADDR_3=Focus Link BRD=Sınır RNDD=Yuvarlak MAXCLMNS=Maksimum Sütun MNUHGT=En Fazla Görünür Komut CRS=İmleç SCRLGP=Kaydırma Boşluğu CRSPAD_H=Listenin başında ya da sonunda değilsen seçtiğin seçeneğin altında/üstünde göreceğin komut sayısını belirler. CMDINFOTXT=Komut Bilgi Metni BLWTBS=Sekme Altında RPOS_L=Sol RPOS_B=Alt RPOS_R=Sağ RPOS_T=Üst ! As in the distance between menu components PDDGN=Parça Boşluk Miktarı SHWHLPTXT=Yardım Yazısını Göster SHWSYNTX=Komut Sentaksını Göster SHWSLDBHV=Kaydırıcı Davranışını Değiştir SHWOTHP=Diğer Oyuncular Tarafından Kullanılıyorsa Değiştir SHWCMDOWNR=Ait Olduğu Scripti Göster SHWCMDOWNR_T=Bu komut {} tarafından eklendi. NOTFS=Bildirimler TYP=Tür STNDNTF_M=Stand, Haritanın Yanında STNDNTF_C=Stand, Özel Konum CUSTPOS=Özel Konum CUSTPOS_H=Bu sadece "Stand, Özel Konum" türü ile çalışır. INVFLOW=Akışı Tersine Çevir BRDCLR=Sınır Rengi FLSHCLR=Yanıp Sönen Renk FLSHNTF=Yanıp Sönen Bildirim TIMNG=Zamanlama READSPD=Okuma Hızı (Dakikada) READSTRT=Okuma Başlama Gecikmesi (ms) MINDUR=Minimum Süre (ms) MAXDUR=Maksimum Süre (ms) SAMPNOT=Örnek Bildirim Göster SIZE_S=Küçük SIZE_M=Orta SIZE_L=Büyük MAXSHWMCHCMD=Gösterilen Maksimum Eşleşen Komutlar KPDRFCLS=Kapatıldığında Taslağı Tut SHWBI=Tuş Talimatlarını Göster SHWCRSPOS=İmleç Konumunu Göster SHWCRSPOS_H=Stand'in oyun içi UI'ındayken imlecin sağ üst köşede gözükür. CRSPOSIDIV=İmleç Konumuna Ayraçlar da Dahil ! Root as in the root of the command tree, which in this context is the text that reads "Stand 0.69 (Regular)" etc. RN=Root Adı RN_RNDBOOL=Stand hesabınızın rastgele atandığı takımı belirtin. RN_100=Stand 100(.x) kullanıcı içindir. RN_EA=Stand 100'den önce kullanıcı olduğun için. RN_U=Ultimate Edition kullanıcısı olduğun için. RN_EU=Eski Ultimate/Toxic versiyona 100 euro harcadığın için. BKRST=Geri Tuşu İmleci Sıfırlar BKRST_H=Geri dönecek bir şey olmadığında geri tuşuna basıldığında imleci listenin en üstüne götürür. BKCLS=Geri Tuşu Menüyü Gizler BKCLS_H=Geriye gidilecek bir şey kalmadığında geri tuşu(0) menüyü gizlemeni sağlar. INJOPEN2=Injectledikten Sonra Açıl PRFILVAL=Komut Kutusunda Şuanki Değeri Önceden Gir CMDTP_S=Kaydıraçlar CMDTP_S_N=Sayı Kaydıraçları CMDTP_AV=Metin Girdileri SELDIV=Seçilebilir Kaydıraçlar SELNA=Seçielbilir N/A Kaydıraçları RHTBNDVAL=Sağa Dayalı Değer LANG=Dil LANG_H=Eğer bu yazının yazıldığı dili bilmiyorsan bunu değiştirebilirsin, sana kalmış gerçi. LANG_H2=Bu çeviri şuanlık güncel değil. Güncelleyebileceğini düşünüyorsan iletişime geç. STRMPRF=Yayın-Geçirmez Render STRMPRF_H=DirectX/Game Capture kullanan yayın sekmeleri Stand'i görmez. ENTPREVS=Varlık Önizlemeleri DENTPREVS=Varlık Önizlemelerini Kaldır OPQ=Opak ENTPREVROTSPD=Dönme Hızı ADDPREVDISTP=Ek Karakter Uzaklığı ADDPREVDISTO=Ek Obje Uzaklığı ADDPREVDISTV=Ek Araç Uzaklığı !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Stand > Settings !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CLRS=Renkler KSPD=Tuş Tekrarı Aralığı KSPD_H=Tuşa basılı tutarken klavyenin tuşu yazmada tekrar etme aralığı. KHSPD=Tuşa Uzun Basma Aralığı KHSPD_H=Bir tuşa bir süredir basılı tutarken klavyenin tuşu yazmada tekrar etme aralığı. TKSPD=Sekmeler İçin Tuş Tekrarı Aralığı WRPINTHLD=Kaplama Durumunda Basılı Tutmayı Engelle IPT=Tuş Girdileri KSCHM=Klavye Girdi Şeması PRSTS=Hazır Ayarlar KSCHM_A=Esnek KSCHM_0=Numpadsiz KSCHM_1=Numpad KSCHM_1_E=Önce numpad tuşunun olduğunu kanıtlamak için numpad tuşlarına bas bakalım. :? QWQCTX=İçerik Seçeneği Kısayolları MOUSE=Fare Desteği MOUSE_H=Bunun "Windows" girdi seçeneğiyle çalışmayacağını, çünkü mousenuzun her zaman ortalanır, not edin. MOUSEFOCUS=Faresiz Yönlendirmede İmleç Konumunu Ayarla MOVWTHMSE=Fareyle Hareket Et CTRLLRSPPRT=Kontrolcü Desteği CTRLLRSCHM=Kontrolcü Girdi Şeması HDENFO=Bilgileri Gizle HDENFO_H=Stand ile ekran kaydı alırken hassas bilgileri gizlemenize yardımcı olur. RDCTD=[Gizli] HDENME=Gizlenmemiş İsimleri Gizle HDENME_H=Bu Oyuncu bilgi listesinde gözüken ve "Diğer Kullanıcıların İsimlerini Gizle" seçeneğinden etkilenmeyen oyuncuları kapsar. HDERID=Rockstar ID'yi Gizle HDEIP=IP Adresini Gizle HDEGIP=GeoIP'yi Gizle B_OC=Menüyü Aç/Kapat B_OC_1=Menüyü Aç/Kapat 1 B_OC_2=Menüyü Aç/Kapat 2 B_RU=Önceki Sekme B_RD=Sonraki Sekme B_MU=Yukarı B_MD=Aşağı B_ML=Sol B_MR=Sağ B_MC=Tıkla B_MB=Geri DISCRP=Discord Rich Presence CLRCMDS=Renk Komutları PRVWCLRTXR=Rengi Dokuda Önizle PRCWCLRLST=Rengi Listede Önizle SFX=Ses Efektleri MNUNVRMD=Menü Yönlendirme Yardımcıları !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Stand > Settings > Session Joining !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! SESSJNG=Sunucu Girişleri SPCUCON=Çarpık Gİriş SPCUCON_H=Stand'i kullanarak sunuculara çarpıtılmış bir şekilde girip host'tan veri toplayıp girişinin hızlandırılması amaçlanır. AUTOCHNGTRGT=Target Modunu Otomatik Değiştir AUTOCHNGTRGT_H=Bu sadece Stand'i kullanıp sunuculara girerken işe yarar. Diyalogsuz giriş yöntemleri her zaman bunu kullanır. AUTOCHNGTRGT_T=Target modu {} olarak belirlendi. AUTOCHNGTRGT_T_0=assisted aim AUTOCHNGTRGT_T_1=free aim REJBLK=Giriş Başarısını Kontrol Et REJBLK_H=Host sunucuya girmeni engellerse girmekten vazgeçer, örneğin sunucu dolu olduğunda REJBLK_T=Host şuanda seni sunucuya almıyor gibi. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Online > Tunables !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! TNBL=Kutlamalar TNBL_H=Rockstar'ın bazı haftalar kutlama için getirdiği şeyleri açıp kapamanı sağlar. NINSURPAY=Sigorta Ücretini Kapat NINSURPAY_H=Diğer kişilerin araçlarını patlatınca gelen sigorta ücretini kaldırır. TNBL_HLWN=Cadılar Bayramı Kutlaması TNBL_PYTE=Peyote Bitkileri !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !! World > Editor !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! EDTR=Editör ROT_L=Sola Dön ROT_R=Sağa Dön TOOLS=Araçlar TP2LKAT=Baktığım Yere Işınlan DELSPWD=Çıkarılan Tüm Araçları Sil FCSIMNU=Stand'e Odaklan !!!!!!!!!!!!!!!!!! !! Asset Hashes !! !!!!!!!!!!!!!!!!!! AST=Asset Hashleri ASTFIX=Asset Hashlerini Düzelt ASTFIX_H=Değiştirilmiş assetli sunuculara katılmanı sağlar, bu tür sunucularda normalde geçersiz varlık hatası alırsın. ASTCRC=Asset Checksumları ASTSET=Asset Checksum Ayarla ASTSET_H=Sunucu bulmanı kısıtlamak için özel bir asset checksum ayarlamanı sağlar (8 hex karaktere kadar). ASTSET_T=Asset Checksum'ın {} olarak ayarlandı. ASTRST=Asset Checksum'ını Sıfırla OVRXTR=Fazladan Checksum'ın Üzerine Yaz XTRCRC=Fazladan Checksum XTRCRC_H=Sunucu bulmanı kısıtlamak için özel bir fazladan checksum girmeni sağlar (8 hex karaktere kadar). XTRCRC_PRSTS=Fazladan Checksum: Hazır Ayarlar !!!!!!!!!!!!!!!!! !! Custom DLCs !! !!!!!!!!!!!!!!!!! CUSTDLC=Özel DLCler CUSTDLC_H=Modlu araba gibi dlc paketlerini kolaylıkla oyuna eklemeni sağlar. ! Don't translate the folder names CUSTDLCS_OPNFLD="Custom DLCs" dosyasını açar, bu dosyaya GTA'nın "dlcpacks" dosyası gibi davranabilirsin, ama GTA dosyasının aksine diğer programlarla değer girmene gerek kalmaz. CUSTDLC_ETY=DLC yüklendi ama spawn edilebilir bir şey bulunamadı. CUSTDLC_SPF=Modelleri Spoofla CUSTDLC_SPF_H=Özel DLC'lerdeki içeriği oyundaki bir şey olarak gösterir, bu da DLC yüklü olmayan kullanıcıların sorunsuz bir şekilde seni görmesini sağlar.